Hupikék törpikék és a csodafurulya
1976-os belga rajzfilm
A Hupikék törpikék és a csodafurulya, korábbi címe: A kis manók furulyája (eredeti cím: La flûte à six schtroumpfs) 1976-ban bemutatott belga rajzfilm, amely Peyo: Hupikék törpikék című képregénye alapján készült. Az animációs játékfilm rendezője és írója Peyo, és zeneszerzője Michel Legrand. A mozifilm a Belvision és a Dupuis Audiovisuel gyártásában készült.
| Hupikék törpikék és a csodafurulya (La Flûte à six schtroumpfs) | |
| 1976-os belga animációs film | |
| Rendező | Peyo |
| Alapmű | Peyo: Hupikék törpikék |
| Műfaj | fantasy, musical |
| Forgatókönyvíró |
|
| Hang | |
| Zene | Michel Legrand |
| Operatőr | François Léonard |
| Vágó |
|
| Gyártás | |
| Gyártó |
|
| Ország |  Belgium |
| Nyelv | |
| Játékidő | 74 perc |
| Képarány | 1,37:1 |
| Forgalmazás | |
| Forgalmazó |
|
| Bemutató |
|
| Korhatár |  |
| Kronológia | |
| Előző | Hupikék törpikék kalandjai |
| Következő | Hupikék törpikék |
| Kapcsolódó műsor | Hupikék törpikék |
| További információk | |
| Sablon • Wikidata • Segítség | |
.svg){kind=small}
Belgiumban 1976. október 7-én, Amerikában 1983. december 25-én, Magyarországon 1978. december 21-én, új szinkronnal 1988. április 7-én mutatták be a mozikban.
Cselekmény szerkesztés
Szereplők szerkesztés
| Szereplő | Eredeti hang | Magyar hang | |
|---|---|---|---|
| 1. magyar változat[1] (MOKÉP, 1978) |
2. magyar változat[2] (FüMo, 1988) | ||
| Vili | Michel Modo | — | Kaszás Attila |
| Janó | William Coryn | — | Rátóti Zoltán |
| Torzon Morc | Albert Médina | — | Kránitz Lajos |
| Törpapa | Michel Elias | — | Sinkovits Imre |
| Furfangusz mester | Henri Crémieux | — | Rátonyi Róbert |
| Törp/Nótata | Jacques Marin | — | Tahi József |
| Okoska | Jacques Ruisseau | — | Cseke Péter |
| Kertitörp | — | Rudolf Péter | |
| Ügyi | — | Szolnoki Tibor | |
| Borzontorz | Jacques Dynam | — | Simon György |
| Király | Georges Pradez | — | Gera Zoltán |
| Lady lábvíz | Ginette Garcin | — | Vay Ilus |
| Várnagy úr | Georges Atlas | — | Miklósy György |
| Törperős | Roger Crouzet | — | Bata János |
| Hami | — | Józsa Imre | |
| Lusti | — | Pathó István | |
| Ügyifogyi | — | Gyabronka József | |
| Dulifuli | — | Gruber Hugó | |
| Tréfi | — | Szerednyey Béla | |
| Költörp | — | Varanyi Lajos | |
| Törpöltő | — | Versényi László | |
| Olivér | Serge Nadaud | — | — |
| Kocsmáros | — | — | |
| Őr | — | — | |
| Öreg süket férfi | — | Kenderesi Tibor | |
| Halász | Henri Labussière | — | Perlaki István |
| Hangszer kereskedő | Angelo Bardi | — | Sallai Tibor |
| Néző a lovagi tornán | — | — | Verebély Iván |
| Legyőzött lovag | — | Orosz István | |
| Mesélő | — | Pápai Erika | |
Betétdalok szerkesztés
| Magyar dal | Francia dal | Angol dal |
|---|---|---|
| Betét dalok | ||
| Óda a Viktorhoz | Ode Au Vainqueur | Ode To The Victor |
| Lady lábvíz balladája | La Ballade De La Gente Dame | The Ballad of the Fair Maiden |
| A törpök bemutatkozása | La Présentation des Schtroumpfs | The Presentation of the Smurfs |
| A törpök munka dala | Hymne au Travail | Hymn At Work |
| Bízz a törpben | La Leçon De Schtroumpf | A Lesson in Smurf |
| Instrumentális zenék | ||
| Főcímdal | La Flûte À Six Schtroumpfs | The Flute With Six Smurfs |
| A fesztivál | La Fête | The Festival |
| ? | Le Duel Des Flûtes | The Duel of the Flutes |
Jegyzetek szerkesztés
Források szerkesztés
- Hupikék törpikék és a csodafurulya a PORT.hu-n (magyarul)
- Hupikék törpikék és a csodafurulya az Internetes Szinkronadatbázisban (magyarul)
- Hupikék törpikék és a csodafurulya az Internet Movie Database-ben (angolul)
- Hupikék törpikék és a csodafurulya a Rotten Tomatoeson (angolul)
- Hupikék törpikék és a csodafurulya a Box Office Mojón (angolul)
- Hupikék törpikék és a csodafurulya a TV Tropes oldalon (angolul)
Hupikék törpikék és a csodafurulya a tematikus Smurfs wikiben (angolul)
|
Ez a rajzfilmmel kapcsolatos lap egyelőre csonk (erősen hiányos). Segíts te is, hogy igazi szócikk lehessen belőle! |