Jeanne d’Arc szenvedései

1928-as francia némafilm, rendezte Carl Theodor Dreyer

A Jeanne d’Arc szenvedései (eredeti cím: La passion de Jeanne d'Arc) 1928-ban bemutatott némafilm amelyet, a dán Carl Theodor Dreyer rendezett. A némafilmkorszak egyik kiemelkedő, nagy hatású alkotása. (Ismert Szent Johanna – Jeanne d’Arc címen is)

Jeanne d’Arc szenvedései
(La Passion de Jeanne d'Arc)
1928-as francia némafilm

korabeli poszter
korabeli poszter
Alternatív cím: Szent Johanna – Jeanne d’Arc
Rendező Carl Theodor Dreyer
AlapműJoseph Delteil
Műfaj dráma
Forgatókönyvíró Carl Theodor Dreyer
Főszerepben Renée Falconetti
Operatőr Máthé Rudolf
Vágó Carl Theodor Dreyer
Jelmeztervező
  • Hermann Warm
  • Jean Hugo
Díszlettervező
  • Valentine Hugo
  • Jean Hugo
Gyártás
Gyártó Société Générale des Films
Ország Dánia
Nyelv némafilm
Játékidő 110 perc
Képarány 1,37:1
Forgalmazás
Forgalmazó Franciaország Gaumont
Bemutató
További információk
A Wikimédia Commons tartalmaz Jeanne d’Arc szenvedései témájú médiaállományokat.
SablonWikidataSegítség

A film cselekménye valós történelmi eseményen alapul. Hőse, Jeanne d’Arc, az „orléans-i szűz” történelmi személy, katolikus szent, francia nemzeti hős.

Cselekmény szerkesztés

Johanna (Jeanne d’Arc) az egyházi törvényszék előtt áll. A küldetéséről faggatják, és ő válaszolgat, – a kérdéseket és a válaszokat az állandóan közbevágott feliratok közvetítik a nézőnek. Johanna nem tartja illetékesnek a bírákat, de kérését, hogy a pápa elé járulhasson, nem teljesítik. Ezután kihallgatói hamis levelet fogalmaznak, és a cellában felolvassák neki „a király levelét”, hogy valljon. Johanna azonban nem törik meg. A vallatás folytatódik; Johanna elmondja, hogy Isten egy nagy győzelem kivívásával fogja őt megszabadítani, és üdvözülni fog. Férfiruhát visel, így nem engedik misére, de női ruhát csak célja elérése után lenne hajlandó fölvenni.

Bírái szerint Johanna látomásait a sátán sugallta. A beismerő vallomást kínvallatással próbálják kikényszeríteni; a kínzóeszközök láttán Johanna elájul, de nem törik meg. Máglyahalállal fenyegetik; ha ezt vállalja, nem teljesítheti a küldetését. Kiviszik a temetőbe, ahol végül aláírja a beismerő vallomást, de cellájába visszatérve ráébred, hogy csak félelmében tette. Visszavonja vallomását, vállalja a máglyahalált. A keresztet magához szorítva lép föl a máglyára, a tüzet meggyújtják. A nép fellázad, de a lázadást a katonák letörik.

Filmtörténet szerkesztés

A történelmi témát a rendező nem díszes ruhák, monumentális díszletek felhasználásával dolgozta fel, mivel filmje középpontjában nem a történelem, hanem az ember áll. A cselekmény alapja egy tárgyalás, – ami a korabeli fogalmak szerint „filmszerűtlen” esemény –, és a benne kibontakozó dráma nagyrészt közelképek, főként arcok közelijeinek sorozatában tárul fel.

A film a bírák arcát bemutató hosszú kocsizással (ún. fahrttal) indul és később is közelképekben mutatja be, egyéníti őket (a fiatal pap együttérzése; a lázadó pap, akit elvezetnek; a legidősebb pap tépelődése). Sok a közbeszúrt felirat, hiszen a „cselekmény” jelentős része kérdés–feleletből áll. Ezért is olyan fontosak a világos háttér előtt fotografált, a maguk természetességében megjelenő arcok: a válaszokra adott reakciókat, érzelmeket a film állandóan váltakozó beállítású közelikkel, nagy kifejezőerővel érzékelteti. Különösen a címszereplő, az esendő és kiszolgáltatott Johannát alakító Falconetti portréi megragadóak.

André Bazin francia filmesztéta a film erényei között nem annyira a képi kifejezőeszközök használatát és a színészi alakítást, mint inkább a természetességet, a realisztikus megoldásokat hangsúlyozta. „Mert nem szabad azt hinnünk, hogy ez az emberi fejekből összeállított csodálatos freskó a „színész-film”-ek közé tartozik, épp az ellenkezője azoknak: dokumentumfilm az emberi arcokról.”[1]

A film és a közelképek dominanciájának megítélése nem mindig volt ilyen elismerő. Erre utal a Gregor–Patalas-féle filmtörténet egyik megjegyzése is „a sokat dicsért és kárhoztatott premier plánok”-ról.[2] Rudolf Arnheim német filmesztéta például a hangosfilm hajnalán, 1931-ben formalistának bélyegezte az alkotást: „Carl Dreyer melléfogott… megannyi pompás portré, de minden művészi értelem nélkül.”[3]

Sokkal általánosabb azonban Dreyer filmjének elismerő méltatása. A már idézett Gregor–Patalas szerzőpár szerint „A hősök lelke feltárul a felvevőgép előtt, szinte azt mondhatnók, hogy a lélek dokumentumfilmje pereg előttünk. Dreyer legfontosabb kifejezőeszköze az arc – a lélek tükre.”

Carl Theodor Dreyer „a Jeanne d’Arcban megteremti a közelképekre épülő filmművészetet, megteremti az emberi arc, az arc nagyközelijének esztétikáját. Az azóta eltelt hatvan évben senki sem múlta felül, mint ahogy egy középkori dómot sem lehet felülmúlni.”[4]

1958-ban a Jeanne d’Arc szenvedéseit beválasztották a világ legjobb filmjeiként elismert úgynevezett brüsszeli tizenkettő közé.

Szereplők szerkesztés

Színész Szereplő
Renée Falconetti Jeanne d’Arc
Eugène Silvain Pierre Cauchon püspök
André Berley Jean d'Estivet
Maurice Schutz Nicolas Loyseleur
Antonin Artaud Jean Massieu
Gilbert Dalleu Jean Lemaître
Jean d'Yd Nicolas de Houppeville
Louis Ravet Jean Beaupère
Michel Simon Bíró (csak két rövid jelenetben látható)

Szakirodalom szerkesztés

  • Paul Schrader: A transzcendentális stílus a filmben: Ozu/Bresson/Dreyer (Szerzőifilmes Könyvtár 2. kötet; Francia Új Hullám Kiadó, Bp., 2011.)

Jegyzetek szerkesztés

  1. André Bazin. Válogatott filmesztétikai írások / Színház és film (1951), ford. Baróti Dezső, Budapest: Gondolat Könyvkiadó, 115–116. o. (1961) 
  2. Ulrich Gregor, Enno Patalas i.m., 56. o.
  3. Rudolf Arnheim. A film mint művészet (1931), ford. Félix Pál, Budapest: Magyar Filmtudományi Intézet és Filmarchívum, 53–54. o. (1962) 
  4. Bikácsy Gergely (1989). Dreyer és a Vámpír. Filmvilág (2. szám), 33–36.. o. (Hozzáférés: 2012. július 25.)  

Források szerkesztés

  • szerk.: B. Egey Klára: Filmek könyve. Budapest: Magvető Könyvkiadó, 51–55. o. (1967) 
  • Ulrich Gregor, Enno Patalas. A film világtörténete, ford. Félix Pál, Budapest: Gondolat Könyvkiadó, 55–56. o. (1966) 
  • Nemes Károly: „A brüsszeli 12” – Útmutató a klasszikus filmek világában. Filmkultura.hu, 2010. július 17. (Hozzáférés: 2012. július 25.)

További információk szerkesztés