John Holland, Exeter első hercege - További nyelvek