Josef Kolmaš - További nyelvek