Kako je počeo rat na mom otoku - További nyelvek