Kolumbiai polgárháború - További nyelvek