Koporsóhajó
A koporsóhajó (angolul: coffin ship) általában olyan hajó elnevezése, amely annyira túl van biztosítva, hogy tulajdonosainak jobban megéri elsüllyeszteni, mint épségben használni. A koporsóhajók a hatékony hajózási biztonsági szabályok megjelenése előtt igen veszélyes munkahelynek számítottak, de az 1870-es években – főként a Samuel Plimsoll brit parlamenti képviselő által kivívott reformoknak köszönhetően – gyakorlatilag eltűntek.
A kifejezést azokra a hajókra is használták, amelyek az írországi nagy éhínség és a skót felvidéken zajló bekerítés elől menekülő kivándorlókat szállították. A zsúfolt, fertőzéseknek kitett, étellel és ivóvízzel alig ellátott hajókon sokan meghaltak az óceánt átszelő út során. A koporsóhajók tulajdonosai igyekeztek a törvény által megengedett lehető legkevesebb élelmet, ivóvizet és helyet biztosítani – ha egyáltalán foglalkoztak a törvények betartásával.
Habár a koporsóhajó volt a legolcsóbb módja az óceán átszelésének, nem volt ritka a 30%-os halálozási arány.[1] Beszámolók szerint annyi hullát dobtak a tengerbe, hogy a hajókat cápák követték.[2][3][4]
Jogi szabályozás szerkesztés
Az emigráns utasokat védő első brit jogszabályokat 1802-ben alkották, melyet további előrelépések követtek az évtizedek során. Egy 1828-ban felülvizsgált törvény volt az első, amely tükrözte a brit kormány törődését a kivándorlók ügyével. Néhány éven belül meghozták a maximálisan szállítható utasok számáról, valamint a szükséges élelemről és vízről rendelkező szabályokat. A rendelkezéseket persze nem lehetett mindig betartatni, az erkölcstelen tulajdonosok és hajóparancsnokok pedig megtalálták a törvények megkerülésének módját. Ráadásul a szabályok nem vonatkoztak a nem-brit kikötőkből induló hajókra, így kivándorlók ezrei tapasztalhatták meg a nyomorúságos és veszélyes utazást. 1867-re a szabályok hatékonyabbá váltak, így az emberek ha nem is kényelmes, de legalább biztonságos utazásra számíthattak.[5]
Emlékmű szerkesztés
A Croagh Patrick hegy lábánál (Murrisk, Mayo megye) található Nemzeti Éhínségemlékmű (National Famine Monument) egy koporsóhajót ábrázol, melynek kötélzetét csontok alkotják. Ez Írország legnagyobb bronzszobra, John Behan alkotása. Az emlékművet 1997-ben, az éhínség 150. évfordulóján leplezte le Mary Robinson, Írország akkori elnöke.
Kulturális vonatkozások szerkesztés
Irodalom szerkesztés
- Eavan Boland ír költőnő In a Bad Light (Rossz fényben) című versében az In a Time of Violence (Erőszakos időkben) kötetből, valamint az Object Lessons: The Life of the Woman and the Poet in Our Time (Példamutatások: A Nő és a Költő élete napjainkban) című emlékiratában is említi a koporsóhajókat.
- Herman Heijermans holland szocialista drámaíró 1900-as Op hoop van zegen (Áldást remélve) című színműve egy kis holland falu könyörtelen hajótulajdonosát mutatja be, aki egy lerobbant halászhajót küldött ki a viharos tengerre. A hajó végül a teljes legénységével odaveszett, a tulajdonos pedig zsebre vágta a biztosítási összeget. A darab a holland dráma klasszikusának számít, négyszer is megfilmesítették.
- Leon Uris amerikai regényíró szintén tesz utalást koporsóhajókra Redemption (Megváltás) című regényében.
- A B. Traven álnéven publikáló regényíró Das Totenschiff (A halálhajó) című regénye részletesen foglalkozik a témával.
Zene szerkesztés
- A Pogues Thousands are sailing (Ezrek hajóznak) című dalában egy ír kivándorló síránkozik: ...on a coffin ship I came / And I never even got so far that they could change my name. (kb. Egy koporsóhajón jöttem / És még soha nem kerültem olyan messzire, hogy meg tudták volna változtatni a nevem)
- A Cruachan és a Primordial nevű ír metálzenekarnak is van The Coffin Ships (A koporsóhajók) című dala. Az előbbié a 2007-es The Morrigan's Call, az utóbbié a The Gathering Wilderness albumon jelent meg.
- Flogging Molly, a punk stílusjegyeket hordozó népszerű ír zenekar a koporsóhajó kifejezést használja You Won't Make a Fool Out of Me (Te nem csinálsz bolondot belőlem) című dalában a Float (Úszó) albumról: But green is the heart of your greed / That much I can tell / you may think you're the captain of me / But I'm your coffin ship from hell.
Jegyzetek szerkesztés
- ↑ Early Emigrant Letter Stories
- ↑ Hickey, D.J., J. E. Doherty. A dictionary of Irish history since 1800. Barnes & Noble, 80. o. (1980). ISBN 978-0389201601
- ↑ Wakin, Edward. Enter the Irish-American. iUniverse, 29. o. (2001). ISBN 978-0595227303
- ↑ Davis, John H. The Kennedys: dynasty and disaster. S.P.I. Books, 11. o. (1992). ISBN 978-1561710607
- ↑ Moving Here, Staying Here: The Canadian Immigrant Experience - "Right of Passage" Archiválva 2007. szeptember 30-i dátummal a Wayback Machine-ben at Library and Archives Canada