Lengyel–Litván Unió - További nyelvek