Maurice Ravel - További nyelvek