Negyedik lateráni zsinat - További nyelvek