Noblesse oblige - További nyelvek