Oszmán-török nyelv - További nyelvek