Posztalveoláris hang - További nyelvek