Saint-germaini ediktum - További nyelvek