Szent Katalin-kapuív - További nyelvek