Szent Quirinus - További nyelvek