Tüskehúzó fiú - További nyelvek