Tobias Smollett - További nyelvek