True Blue (Madonna-album)

Madonna harmadik lemeze

A True Blue című stúdióalbum az amerikai énekesnő Madonna 1986. június 30-án kiadott harmadik lemeze, mely a Sire Records kiadásában jelent meg. Az egész albumot Madonna Stephen Bray-vel, és Patrick Leonarddal írta. Az album a szerelemről, a munkáról, az álmokról, és a csalódásokról alkotott látomásokról szól. Az albumot Madonna akkori férje Sean Penn ihlette, akinek Madonna az albumot szentelte. Zeneileg az album eltérő irányt mutatnak, korábbi albumaihoz képest, melybe belefoglalták a klasszikus zenét, annak érdekében, hogy az idősebb korosztályt is megfogja, akik szkeptikusak voltak Madonna zenéje iránt.

Madonna
True Blue
stúdióalbum
Megjelent1986. június 30.
2001. május 21.(Remastered)
FelvételekChannel Recording Studió
Los Angeles, Kalifornia
StílusPop  · Dance-pop
Nyelvangol
Hossz40:25
KiadóSire  · Warner Bros.
ProducerMadonna  · Stephen Bray  · Patrick Leonard
Madonna-kronológia
Like a Virgin
(1984)
True Blue
(1986)
Who’s That Girl
(1987)
Kislemezek az albumról
  1. "Live to Tell"
    Megjelent: 1986. március 26.
  2. "Papa Don’t Preach"
    Megjelent: 1986. június 11.
  3. "True Blue"
    Megjelent: 1986. szeptember 29.
  4. "Open Your Heart"
    Megjelent: 1986. november 19.
  5. "La Isla Bonita"
    Megjelent: 1987. február 25.
SablonWikidataSegítség

Az albumon hallható dalok akusztikus gitárokat, dobokat, szintetizátorokat, és kubai hangszereket tartalmaznak. A dalok a szeretetről, a szabadságtól szólnak. A "Papa Don't Preach" esetében a dal olyan társadalmi kérdésekkel kapcsolatos, mint a tizenéves terhesség. Az album kedvező kritikákat kapott, olyan zenei kritikusoktól, akik az albumot az 1980-as évek vége, és az 1990-es évek eleji pop-album "archetip"-jének nevezték. Dicsérték, hogy Madonna hangja erőteljesebb volt, mint korábbi felvételeinél, elismerve ezzel az énekesi, dalszerzői és szórakoztatói képességét.

A "True Blue" az egész világon sikeres album volt, első helyezést elérve a világ 28 országában, köztük Ausztráliában, Kanadában, Franciaországban, Németországban, az Egyesült Királyságban, és az Egyesült Államokban. Az album 34 egymást követő hetet töltött az European Top 100 albums listán, hosszabb ideig, mint a történelemben eddig bármelyik album. 1986-ban ez volt a világ legkelendőbb albuma, valamint az 1980-as évek női előadó által megjelentetett legkeresettebb album. Az albumból a becslések szerint több mint 25 millió példányt értékesítettek, és továbbra is az egyik legkelendőbb albumnak számít. Az albumról öt kislemezt jelentettek meg: a Live to Tell-t, a Papa Don’t Preach-t, a True Blue-t, az Open Your Heart-ot, és a La Isla Bonita-t, amelyek az Egyesült Államok Billboard Hot 100-as listán, vagy az Egyesült Királyság kislemezlistáján értek el első helyezést.

Előzmények szerkesztés

 
Madonna "True Blue" albumának vinyl változata

1986. március 6-án a londoni Kensington Roof Gardensben, a Shanghai Surprise sajtótájékoztatóján Madonna megerősítette, hogy dolgozik új albumán, melynek Live to Tell lesz a címe, melyet aztán később True Blue-ra változtattak. A munkálatokat Stephen Bray-vel végezte, aki előző Like a Virgin című stúdióalbumán is közreműködött, valamint a The Virgin Tour zenei igazgatójával Patrick Leonard-dal dolgozott együtt. "Az alagsorban voltam ezekkel az idióta barátokkal, amikor egy dallamon dolgoztam" - emlékezett vissza Leonard 1992-ben. Madonnának nagyon tetszett, mely végül a "True Blue" album egyik dalává vált.[1]

A dalok többségét Madonna írta, vagy közösen írta azokat. A Papa Don’t Preach és az Open Your Heart című dalokat nem ő írta, csak a dalszövegekben segédkezett. Az album felvételei 1985 decemberétől 1986 áprilisig tartott, Madonna és Sean Penn házasságának első évében. Az albumot Pennek szentelte: "A legmenőbb srác az univerzumban" - mondta Madonna.[2][3] Az imázsával kísérletezve egy tradicionálisabb megjelenést ölte, és a klasszikus zenét integrálva dalaiba, Madonna megpróbálta az idősebb közönséget is bevonzani zenéivel, akik szkeptikusak voltak zenéjével kapcsolatban.[4] Madonna eddigi "legaranyosabb" albuma, mely a szeretet, a munka, az álmok, valamint a csalódásokkal foglalkozik. Madonna szerint a cím akkori férje Penn kedvenc kifejezéséből, és a szerelem tisztán látásából származott.[5] A dalok többsége tükrözi ezt az állapotot, bár mindegyiket külön rögzítették, és fejlesztették ki. Az első dal a "Papa Don't Preach" volt, melyet Brian Elliot írt, aki ezt egy szerelmi dalnak írta le, azonban kicsit másképp.[6] A dalt az ihlette, hogy stúdiója ablaka előtt gyakran észak-hollywoodi középiskolás lányok beszélgettek, hogy megigazítsák hajukat, és csevegjenek. Az itt hallott dolgok ihlették a dalt.[7]

Az "Open Your Heart" volt az első dal, melyet felvettek az albumra 1985 decemberében, melyet végül hozzáadtak a műsorszám listához. A dalt eredetileg Cyndi Laupernek szánták.[8] A "White Heat" című dalt James Cagney színésznek szentelték, mely az 1949-es azonos című film után kapta a nevét. A dal két eredeti idézetet tartalmazott.[9] A 4. dal a Live to Tell volt, melyet Patrick Leonard írt a Paramont Pictures megrendelésére a Fire with Fire című romantikus drámához. Miután a dalt a társaság elutasította, Leonard megmutatta Madonnának.[10] Madonna úgy gondolta, hogy a dalt felhasználja az At Close Range című filmben, melyben férje Sean Penn is játszik, majd amikor a film rendezője James Foley meghallotta a dalt, kérte Leonardot, hogy írja meg a dalt úgy, ahogy Madonna javasolja. A "True Blue" volt az első olyan album, melyen Madonna spanyol hangszerekkel kísérletezett. Erre jó példa a La Isla Bonita című dal. A dalt eredetileg Michael Jacksonnak írták a Bad című albumra, azonban ő nem kívánta felhasználni.[11] A dalt Madonna elfogadta, és újra írta a dalszövegeket.[12] A dalt Madonna a latin-amerikai emberek szépségének, és rejtélyének tiszteletére írta a dalt. Az utolsó dal az albumon a "Love Makes the World Go Round" című dal melyet a Live Aid koncerten mutattak be 1985 júliusában. A dal a 60-as évek háborúellenes zenéjére emlékeztet.[13]

Összetétel szerkesztés

Zeneileg a "True Blue" más zenei irányt mutatott Madonnának. Korábbi erőfeszítései szerint magasabb hangon énekelt, mellyel Madonna tompította a pop-up hangzást. Az album dalai ezt tükrözik, melyben számos hangszert használt, a különféle hangulatok kiemelésére, melyeket a dalszövegek is hangsúlyoztak. A "Papa Don't Preach" című dal akusztikus, elektromos, és ritmikus gitárokat, billentyűs hangszereket, és húros hangszereket tartalmaz.[14] A dal hangmintái Ludwig van Beethoven "Appasionata szonátájának" hangmintáival kezdődik.[15] Folyamatos ütőhangszerek vannak az "Open Your Heart" című dalban. A "White Heat" című dal egy filmidézettel kezdődik, mely egy uptempós táncdal, szintetizált basszussal , és kettős zenével, férfi hangok kórusával. "Nem írok tánczenét, de nem látom, hogy hozzájárulnak a világ kulturális növekedéséhez" - mondta Pat Leonard 1992-ben. "Abban az időben a "True Blue" albumot készítettük, mely félig innovatív volt".[16] A "Live to Tell" című balladában a dalban lábdob, szintetizátor, funk gitár, és igazi dobok is szerepeltek. A "Where's the Party" című dal egy standard táncdal, melyben ritmusgitár, szintetizátor, billentyűs hangszerek hallhatóak. A címadó dalban ritmusgitár, szintetizátor, billentyűs hangszerek, és ritmusdobok hallhatóak egy olyan háttérdallal, mely a doo-woop akkord progressziót használta. A kubai dobok és a spanyol gitár, a maracas és a harmonikus hangok a "La Isla Bonita" című dalban vannak.[17] A "Jimmy Jimmy" című dal egy 60-as évek szerű popdal, mely James Dean előtt tiszteleg.

A lírai "True Blue" dal tükrözi Madonna szerelmi gondolatait. A "Where's the Party" című dal egy dolgozó lányról szól, aki munka után táncolni megy. A "Jimmy Jimmy" Madonna csodálatáról beszél, a szomszédos rossz fiú miatt. A spanyol "La Isla Bonita" és a "Love Makes the World Go Round" a normál életből fakadó escapizmussal foglalkozik, utóbbi a háború és a szegénység elleni küzdelemről, a latin dobok és a szamba által befolyásolt ritmusokról szól. A "White Heat" című dalban Clint Eastwood-ot idézi a "Make my Day" című mondatával. A "Papa Don't Preach" című dal egy fiatal nőről szól, aki elmondja apjának, hogy házasságon kívül terhes, de megtartja a gyermekét.

A "Live to Tell" a csalódás és bizalmatlanság összetételét ábrázolja, mely a gyermekkori hegekről szól, és rendkívüli érzelmi hangmagassággal rendelkezik az előadás során.[18] A "True Blue" című dal a romantikáról, és az 50-es évek lányegyütteseinek zenei stílusáról szól.[19] A dalszöveg vers formában van felépítve, és témája Madonna férje Sean Penn iránti érzése, melyben még az 1929-es archaikus szerelmes szót is használja a dalszövegben: "Just think back and remember, dear".[20] Madonna kifejezi szexuális vágyát az "Open Your Heart" című dalszövegben, és egy paradicsomi sziget szépségét írja le a "La Isla Bonita" című dalszövegben.[21]

Borítótervek szerkesztés

Az album borítójának fotóját Herb Ritts készítette, mely Madonna egyik legismertebb képe. Madonna a nyakától felfelé látható. A kép fő színei a szürke, a fehér, és a különböző árnyalatú kék, megerősítve az album címét. Madonna elegáns pózban érezte magát, miközben ajka vörösre van festve, és nyakát hátra hajtja mint egy hattyú. Jeri Heiden a Warner Bros. művészeti osztályának munkatársa feladatot kapott a fényképek szerkesztésére, és azok kompatibilissé tételére a lemezborítóra.[22] Összesen 60 fotótekerccsel dolgozott, mely mind 35 mm átmérőjű volt. Heiden mintegy 30-40 tesztnyomatot rendelt a Ritts műterméből, és ennek alapján tett ajánlatokat a fotókra. Néhány fotót kiválasztottak az album borítójára, melyekből később a "Papa Don't Preach" és a "True Blue" című kislemezek borítója is lett. A végső fotókat Madonna, Heiden és Jeff Ayeroff a Warner Bros. igazgatója választotta ki.[22]

A végső fotók kiválasztása után Heiden az album borítójának két különféle változatát rendelte meg. Az eredeti fényképet fekete-fehérben készítették el, és Heiden különféle árnyalatokkal kísérletezett, hogy az album címével egyenlő legyen, majd elérkezett a végső kék hátterű, kézzel festett változathoz. Az LP és a CD album borítója egy hosszabb kép vágott képe, beleértve a törzset is. Ezek közül több látható a kazetta kiadás borítóján, és kihajtható poszterként is szerepelt az LP változaton.[23] Madonna plakátja, mely a borítóval egyforma, szerepe az album vinyl változatában.[24]

 
A True Blue logo

Az Egyesült Államokban és Kanadában megjelent lemezborítóján nem volt logó, de az európai kiadáson Madonna neve és az album címe látható. Heiden elmagyarázta az Aperture magazinnak adott interjúban, hogy véleménye szerint remek lenne egy zsugorfóliát használni az amerikai kiadáson, így amikor azt leveszik, csak Madonna képe tárul elénk. Az európai változatra a Warner úgy érezte, hogy szükség van a névre, és címre a lemezborítón, mert nem akarták megváltoztatni Madonna népszerűségét ezzel. A borító hátulján a dalcímek Heiden saját kézírásával szerepeltek. A kazetta és LP változat levágásáról Heiden azt mondta: " Úgy gondolom, hogy a kép sokkal érdekesebb négyzetre vágva - olyan volt mint egy istennő, aki mint egy márványszobor pózol ruha nélkül, amely nem látható a borítón". A függőleges vágott képen látszik a bőrdzseki és a fal".

Lucy O'Brien szerint a lemezborítón Madonna olyan mint egy ikon. Úgy érezte, hogy a kép az ártatlanság és az idealizmus keveréke, mely magába foglalja az 50-es évek Technicolor stílusát, a kézzel festett színt, mely a Warhol szitanyomás nyomtatott mintájára emlékeztet a 60-as évekből. O'Brien úgy érezte, hogy Madonna képe Marilyn Monroe vonzerejére támaszkodott a képen. Ezzel a képpel Madonna egyértelművé tette a kapcsolatot a Warhol és saját maga között, mely a pop-art és a kereskedelem élénk kapcsolatát jellemezte. A 80-as évek végén ez a pop művészet új korszakát jelentette, melyen Madonna ki is használt.

Erica Wexler (Spn] Madonnát úgy írta le, mint egy kobra, aki a forró napfényben sütkérezik. Az album borítóján Madonna profilja látható.[25] Randy Taraborrelli a Madonna: An Intimate Biography című könyvében azt írta, hogy a "True Blue" pozitívan növelte Madonna hírnevét. Úgy érezte, hogy a "kimosott színes fényképe" melyen hátradől, és csukott szemmel látható, alulértékeltnek számított összehasonlítva a múltbeli szexuális pózokkal látható fényképeken.[26] Az album belső borítóján nem volt fénykép, itt az album információi, és a dalszövegek kaptak helyet. A Billboard 50 Legnagyobb album borítójának listáján a 34. helyen szerepelt a "True Blue" album borítója.[27]

Promóció szerkesztés

Élő előadások szerkesztés

Az album megjelenése előtt Madonna előadta a "Love Makes the World Go Round" című dalt az 1985. évi Live Aid koncerten.[28] Az album többi részét az 1987 Who's That Girl világturnén mutatta be, kivéve a "Jimmy Jimmy" című dalt, melyet Madonna egyetlen előadáson sem adott elő.[29] Ez volt a második turnéja, melyen a "True Blue" című stúdióalbumot népszerűsítette.[30] Ez volt az első világturné, mely Ázsiában, Észak-Amerikában, és Európában került megrendezésre. Technikai és zenei szempontból sokkal jobb volt mint a The Virgin Tour, mivel a Who's That Girl turné multimédiás komponenseket tartalmazott, hogy a show vonzóbb legyen.

Madonna edzésbe kezdett, aerobikozott, kocogott, és súlyokat emelt, hogy megbirkózzon a koreográfiával és a tánccal a színpadon.[31] A jelmezek tervezésében is részt vett Marlene Stewart jelmeztervezővel közösen, hogy a népszerű "True Blue", "Open Your Heart" és a "Papa Don't Preach" és "La Isla Bonita" klipekben viselt ruhadarabokkal életre keltse a klipben látottakat. A színpad hatalmas volt, négy videó kivetítővel, multimédiás monitorral. Leonard lett a zenei igazgató, aki arra ösztönözte Madonnát, hogy régi dalait új formában mutassa be.[32] Madonna a turnét a "Who's That Girl"-nek (Ki ez a lány) nevezte el, amikor saját magáról vetítettek egy képet a színpad képernyőjén.[33]

Az előadás dalai alatti jelmezváltást, és a ráadást a "Who's That Girl" és "Holiday" dalok tartalmazták.[34] A műsor alatt Madonna összesen hétszer öltözött át. A koncert olyan társadalmi dolgokkal is foglalkozott, mint az AIDS a "Papa Don't Preach" előadása alatt.[35] A "Who's That Girl" világturné kritikus értékelést kapott, mellyel a kritikusok kommentálták a koncert extravagáns jellegét, és elismerésüket fejezték ki Madonnának, a tánc, és jelmezek közötti váltás dinamikus üzemezése miatt.[36][37][38] A világturné kereskedelmi siker volt, összesen 25 millió dollár bevétel származott belőle. Madonna 1,5 millió ember előtt lépett fel.[39] A Pollstar szerint ez volt a második legnagyobb női művész általi világturné Tina Turner "Break Every Rule Tour" világturnéja után 1987-ben.[30][40]

A turné két koncertjét rögzítették, melynek egyik kiadványa a Who's That Girl: Live In Japan (1987) volt, melyet kizárólag Japánban terjesztettek. A másik a Ciao Italia: Live from Italy (1988) melyet nemzetközileg jelentettek meg.[41] Taraborrelli megjegyezte: "Sok női előadó úgy viselkedik, mint egy díva, miután elérte a szupersztár státuszt. A "Who's That Girl turné Madonna dívává válásának volt a kezdete.[42] A turnén Madonna új személyisége, a korábbinál erősebb, és intelligensebb szexuális képe vette kezdetét, melyből adódóan Madonnát a "wannabe" jelzővel illették.[43] Az ő nevében egy kúpos melltartóval ellátott Madonna szobrot állítottak fel Pacentro városának központjában, ahonnan ősei származnak.

Kislemezek szerkesztés

# Kislemez Megjelenés
1. Live to Tell 1986. március 26.
2. Papa Don’t Preach 1986. június 11.
3. True Blue 1986. szeptember 29.
4. Open Your Heart 1986. november 19.
5. La Isla Bonita 1987. február 25.
 
Madonna a "Live to Tell" előadása közben New York-ban.

A Live to Tell című ballada volt az első kimásolt kislemez az albumról a Crazy for You című ballada után, melyet az At Close Range című filmben használtak fel, melyben Madonna akkori férje Sean Penn is szerepelt. A dalt a kritikusok pozitívan fogadták, melyet az eddigi legjobb balladának tartották. A "Live to Tell" Madonna harmadik első helyezést elért dala volt az amerikai Billboard Hot 100-as listán,[44] és a második filmzene dal, a "Crazy for You" után.[45] A dal Top 10-es volt Kanadában, Franciaországban, Hollandiában, Svájcban, és az Egyesült Királyságban.[46][47][48][49][50]

A Papa Don’t Preach című dal a második kimásolt dal volt az albumról, mely 1986 júniusában jelent meg. A dalt kritikusan értékelték a zenekritikusok, és teljesen önálló dalnak nevezték az album többi dalaival szemben. Madonna a pop stílustól a művészetek felé mutatott irányt, csatlakozva ezzel az 1980-as évek ikonjaihoz, mint Michael Jackson vagy Prince.[51] A dal Madonna 4. első számú kislemezévé vált az Egyesült Államokban, Kanadában, Írországban, és az Egyesült Királyságban is, ahol szintén első helyezést ért el.[52][53][54]

A True Blue 1986 szeptemberében jelent meg az album harmadik dalaként. A dalt az 1960-as évek beli Motown lányegyüttesei ihlették. A dalt a kritikusok jól fogadták, mint egy könnyed és vidám dalt, mely az 1950-es évekre emlékeztet.[55] although some critics believed that it was "sassless and neutered" as compared to the other songs on the record,[56] Egyes kritikusok szerint a dal páratlan, és nem igazán illik a többi dalhoz, és az album címéhez sincs túl sok köze. A dal Madonna Top 10-es slágere lett az Egyesült Államokban a Billboard Hot 100-as listán, ahol a 3. helyig jutott. A dal Írországban, és az Egyesült Királyságban az első helyezést érte el.[57][58]

 
Madonna az "Open Your Heart" előadása közben a londoni Wembley Stadionban (1987)

Az Open Your Heart volt a 4. kimásolt dal az albumról, mely 1986. november 19-én jelent meg. A dal Madonna ötödik első helyezést elért dala volt a Billboard Hot 100-on. Nemzetközileg Top 10-es sláger lett, és több európai országban felkerült a listára, köztük Belgiumban, Írországban, Hollandiában, és az Egyesült Királyságban.[59][60][61][62]

A La Isla Bonita az 5. és egyben utolsó kimásolt dal volt az albumról. A dalban Madonna turistaként van jelen, aki imádkozik, mert a napok gyorsan mennek.[63] Az első sor San Pedro szigetére vonatkozik, bár Madonna ezt egy interjúban sem fogalmazta meg egyértelműen.[64] A dal pozitív kritikákat kapott, és Madonna egyik legnagyobb, és legbefolyásosabb dala volt, valamint az album legjobb dala.[65] A dal világszerte nagy sláger volt. Kanadában, Franciaországban, Németországban, és az Egyesült Királyságban is első helyezett volt.[66][67] Az amerikai Billboard Hot 100-as kislemezlistán az első volt.

Kritikák szerkesztés

Értékelések
Értékelő Értékelés
AllMusic  
Blender  [68]
Chicago-Sun Times  [69]
Christgau's Record Guide B[70]
Encyclopedia of Popular Music  [71]
Q  [72]
Entertainment Weekly B
The Rolling Stone Album Guide  [73]
Slant Magazine  
Spin Alternative Record Guide 5/10[74]

A "True Blue" általánosan jó kritikákat kapott.[75] Jon Pareles a The New York Times beszámolójában azt írta az albumról, hogy a dalokban a hűség témája van jelen, és megalkotta azt, hogy dalaihoz egy valódi világ történetét mesélte el, és eljuttatta azt a hallgatókhoz.[76] Stephen Holden gratulált az albumhoz, és azt mondta: "Madonna szívből van jelen ezen a lemezen".[77] A Rolling Stone magazintól Davitt Sigerson kijelentette, hogy Madonna jobban énekel, mint valaha. Az album dalai fülbemászóak, de a kiemelkedő zeneszámok hiányát is kommentálták. A "True Blue" egy erős, megbízható szeretetteljes album, mely hű marad a múltjához, miközben szégyenteljesen maga fölé emelkedik.[78]

Stephen Thomas Erlewine AllMusic az egyik legnagyobb tánc-pop albumnak nyilvánította, mely bemutatja Madonna valódi képességeit, mint dalszerző, lemezíró, provokatőr, és szórakoztató egyéniség. Madonna a "True Blue" albumot zseniálisra csiszolta zenekritikusok számára. Erlewine úgy gondolta, hogy az album dalain a témák szignifikáns keveréke van, mely tovább erősítette népszerűségét.[79] Sal Cinquemani a Silant magazintól az albumot a 80-as évek végi és a korai 90-es évek legfelsőbb archetipének hívta. [...] A 80-as évek korszakának bélyegzőjével látta el az albumot, mely Madonna albumainak legkorábbi darabja. Dicsérte az album dalait, mely érettebb volt mint a "Material Girl" és azt mondta, hogy az album tartalmazza Madonna legnagyobb és legbefolyásosabb slágereit.[80] Michael Paoletta a Billboardtól azt nyilatkozta, hogy az album debütálása után 20 évvel a lemez még mindig ellenállhatatlan.[81]

Az Entertainment Weekly-től Jim Farber úgy gondolja, hogy noha ez Madonna harmadik albuma, melyhez hozzáadja a spanyol pop zenét ("La Isla Bonita"), azonban összezavarja a fejeket a látszólagos abortuszellenes dallal ("Papa Don't Preach"). Figyelemre méltó a "Live to Tell" mely a mai napig a legjobb ballada.[82] Robert Christgau kevésbé volt lenyűgözve, és azzal vádolta Madonnát, hogy félreérthető dalszövegekkel, és túlzott promócióval a legfiatalabb hallgatók felé fordult. Robert Hilurn (Los Angeles Times) kijelentette: "A True Blue" nem forradalmi dal, hanem képzeletbeli.[83] Erica Wexler (Spin) megjegyezte: "A valódi kék Madonna rítusának átmentő rítusa a serdülőkor és a szigorúbb felnőtt világ között helyezkedik el.[84]

Sikerek szerkesztés

 
A The Immaculate Collection válogatás vinyl kiadványa

A "True Blue" az Egyesült Államok Billboard 200-as albumlistáján a 29. helyen debütált,[85] és az 1986. augusztus 16-i héten elérte az első helyezést.[86] Öt egymást követő hétig volt első helyezett, és összesen 82 hétig maradt a listán. Az album 47. volt a Top R&B / Hip-Hop listán.[87] Az album hétszeres platina minősítést kapott az Amerikai Hanglemezgyártók Szövetsége által a több mint 7.000.000 eladott példányszám végett. Ez lett az Egyesült Államok harmadik legkelendőbb albuma a Like a Virgin (1984) és a The Immaculate Collection (1990) után. A Nielsen SoundScan 1991-es megjelenése után az albumból további 404.000 példányt adtak el.[88] Az album Kanadában a 73. helyen debütált az RPM albumlistán 1986. július 5-én.[89] Augusztus 9-re lett első helyezett.[90] Kilenc hétig volt listaelső, és 77 hétig szerepelt a slágerlistán.[91][92] A kanadai Hanglemezgyártók Szövetsége (CRIA) gyémánt minősítéssel díjazta az 1.000.000 eladott példányszámot.[93] Kanadában Madonna lett a második női művész, aki meghaladta az egymillió eladott példányszámot.[94]

A "True Blue" sikeres volt Ázsiában és Óceániában is. Japánban első helyezett volt az Oricon albumlistán. A Japán Hanglemezgyártók Szövetsége (RIAJ) az 1987-ben megrendezett japán aranylemez díjon kívül megkapta az Év pop albuma, az év Grand Prix albuma díjat, melyet az év legjobb művészének ítélnek. Madonna megkapta az Év művésze díjat, mint a legkeresettebb nemzetközi előadó. Ausztráliában az album a Kent Music Report listáján az első volt, az 1986. augusztus 4-i héten, két hetet tartózkodva a csúcson. Az Ausztrál Hanglemezipari Szövetség (ARIA) négyszeres platina minősítéssel díjazta a 280.000 eladott példányszámot. Az album az Új-Zélandi albumlistán is első volt, és ötszörös platina minősítést kapott a 75.000 eladott példányszám alapján.[95]

A "True Blue" album legnagyobb sikerét az európai országokban érte el, ahol 34 egymást követő héten az European Top 100 albumlistáján szerepelt 1986. július 19-i héttől kezdve 1987. március 7-ig. Az Egyesült Királyság albumlistáján 1986. július 12-én debütált, és ez volt az első olyan amerikai művész albuma, mely rögtön az első helyre került.[96][97] A slágerlistán hat hétig volt listaelső, és összesen 85 hétig maradt a listán.[98] Az album 1986 legkelendőbb albuma volt az Egyesült Királyságban.[99] A Brit Hanglemezgyártók Szövetsége hétszeres platinával jutalmazta a 2,1 millió eladott példányszámot.[100] A "True Blue" Franciaországban is a listák élén volt, és a Francia Hanglemezgyártók Szövetsége (SNEP) gyémánt minősítéssel díjazta az 1.353.100 példányszámú eladást.[101] Németországban az album 8 héten keresztül volt első, és a BVMI kétszeres platina minősítéssel díjazta az 1.000.000 eladott példányszámot. Az album Svédországban és Írországban aranyat, míg Dániában ezüst minősítést kapott.[102]

Hatása szerkesztés

Stephen Thomas Erlewine megjegyezte: "A True Blue az az album, melyben Madonna valóban szupersztár lett. Végtelenül ambiciózus, félelem nélküli provokatív szórakoztató, aki tudta, hogyan tudja felháborítani az embereket, hogyan válthat ki vitákat, aki jó véleményeket kaphat, és jó zenét tud készíteni". Mark Savage a BBC-től kijelentette, hogy a "True Blue" az-az album, amely megerősítette Madonna "Lady of Pop" státuszát.[103] Sal Cinquemani a Slant magazintól azt mondta, hogy Madonna a pop műfajból a teljes művészetre állt át, csatlakozva ezzel az 1980-as évek ikonjaihoz, úgy mint Michael Jackson vagy Prince. Hasonlóképpen vélekedett Robert C. Sickels is, a 100 Entertainers Who Changed America: An Encyclopedia of Pop Culture Luminaries írója, aki azt írta, hogy Madonna megerősítette helyét a 80-as évek legnépszerűbb női előadójaként olyan ikonok mellett mint Prince és Michael Jackson.[104]

Madonnának a lemeziparra és a fiatalabb művészekre gyakorolt befolyását illetően Debbie Gibson akkori menedzsere, Doug Breitbart megjegyezte: "Madonna visszahozott egy igazán erős, dallamos elemet a popzenébe.[105] A Slant magazin az albumot a 60. helyre sorolta az 1980-as évek 100 legjobb albumának listáján, és kijelentette, hogy a "True Blue" az az album, amellyel nyilvánvalóvá vált, hogy Madonna több mint egy flash-in popsztár". Majd hozzátették: "Madonna akkor kezdte el a saját képét, és a közönséget valódi érthetőséggel és céllal manipulálni, amikor megbizonyosodott róla, hogy minőségi dalokkal rendelkezik a világ uralkodó ambíciójának alátámasztására.[106]

A "True Blue" sikere által Madonna először szerepelt a Guinness Rekordok Könyve 1988-as kiadásában, ahol 1986 legsikeresebb énekesének nevezték ki.[107] Az album első helyezés volt a világ 28 országában.[108] A True Blue később bekerült a Guiness Világrekordok Könyvébe is 1992-ben, mint női művész legkeresettebb albuma, melyből 1990 októberéig több mint 17 millió példányt adtak el.[109] A True Blue album a világ legjobbjai között is volt. Az 1986. évi album, és a 80-as évek legkeresettebb albuma,[110] melyből világszerte több mint 25 millió példány fogyott. Az album továbbra is az egyik legkelendőbb album a világon.[111]

A True Blue album zenei videóin keresztül is társadalmi hatást gyakorolt az emberekre. John E. Semonche a Censoring Sex című könyvében megjegyezte, hogy Madonna borítékba tolja mindazt, amit meg lehet jeleníteni a televízióban, mely növeli népszerűségét.[112] Az "Open Your Heart" című videó folyamatos elemzés alatt áll a tudósok körében, a sztereo-tipikus férfi pillantása és a voyeurizmus fogalma szempontjából. A videóban sztriptíztáncosként megjelenő Madonna, aki végül egy fiatal fiúval elmenekül a helyszínről.[113] Az MTV kezdetben fenntartással volt a videó sugárzásával kapcsolatban, amelyet később a Warner munkatársaival folytatott eszmecsere során oldottak meg.[114] Susan Bordo feminista író negatívan reagált a videóra, mondván, hogy a kabinban lévő szánalmas férfiak, valamint Madonna menekülése a fiúval cinikus, és megcsavarodott.[115]

Douglas Kellner megjegyezte, hogy a zenei videóinak multikulturális jellege, és kulturálisan transzgresszív mozdulatai rendkívül sikeresnek bizonyultak, mellyel a nagy, és változatos ifjúsági közönséget vonzotta be.[116] 1986 őszén a Sire Records megrendezte a "Make My Video" versenyét, amelyben az MTV nézői saját videókat készítettek a "True Blue" című dalhoz.[117] Az MTV publicistája Peter Danielson elmondta, hogy sok beadványban a Madonnát utánozó tinédzserek voltak láthatóak.[117][118] A "La Isla Bonita" című videó is népszerűvé vált, melynek hatására megjelentek a bolerós és réteges szoknyák, amelyeket rózsafüzérrel és gyöngyökkel, valamint feszületekkel díszítettek, úgy ahogyan a videóban is látható.[119] Videóival hatással volt a populáris kultúrára, melynek eredményeképpen az 1986. MTV Music video díjkiosztón a "Video Vanguard Award" díjat vehette át, négy évvel karrierje kezdete után. Ő lett az első olyan női művész, aki ilyen karrierlehetőséget kapott az MTV-től.[120]

Számlista szerkesztés

True Blue - Normál kiadás
# CímSzerző(k)Producer Hossz
1. Papa Don’t Preach
4:29
2. Open Your Heart
3:56
3. White Heat
  • Madonna
  • Leonard
  • Madonna
  • Leonard
4:40
4. Live to Tell
  • Madonna
  • Leonard
  • Madonna
  • Leonard
5:51
5. Where's the Party
  • Madonna
  • Leonard
  • Bray
  • Madonna
  • Leonard
  • Bray
4:21
6. True Blue
  • Madonna
  • Bray
  • Madonna
  • Bray
4:18
7. La Isla Bonita
  • Madonna
  • Leonard
  • Bray
  • Bruce Gaitsch
  • Madonna
  • Leonard
4:02
8. Jimmy Jimmy
  • Madonna
  • Bray
  • Madonna
  • Bray
3:55
9. Love Makes the World Go Round
  • Madonna
  • Leonard
  • Madonna
  • Leonard
4:31
40:18
True Blue– 2001 remastered edition (bonus tracks)
# CímSzerző(k)Producer Hossz
10. True Blue(Color mix)
  • Madonna
  • Bray
  • Madonna
  • Bray
  • Shep Pettibone
6:40
11. La Isla Bonita(Extended remix)
  • Madonna
  • Leonard
  • Bray
  • Bruce Gaitsch
  • Madonna
  • Leonard
  • Chris Lord-Alge
5:27
52:25

Közreműködő személyzet szerkesztés

Előadók szerkesztés

  • Madonna - vokál, háttérvokál
  • Dave Boroff - szaxofon
  • Stephen Bray - dob, keyboard
  • Keithen Carter - háttérvokál
  • Paulinho Da Costa - ütőhangszerek
  • Bruce Gaitsch - gitár, elektromos gitár, ritmusgitár
  • Siedah Garrett - háttérvokál
  • Dann Huff - gitár
  • Jackie Jackson - háttérvokál
  • Paul Jackson Jr. - gitár
  • Edie Lehmann - háttérvokál
  • Patrick Leonard - dob, keyboard
  • Richard Marx - háttérvokál
  • Bill Meyers - vonósok
  • Jonathan Moffett - ütős hangszerek, dob, háttérvokál
  • John Putnam - akusztikus gitár, gitár, elektromos gitár
  • David Williams - gitár, ritmusgitár, háttérvokál
  • Fred Zarr - keyboard

Gyártás szerkesztés

  • Producerek: Stephen Bray, Patrick Leonard, Madonna
  • Zenei mérnökök: Michael Hutchinson, Michael Verdick
  • Keverés: Dan Nebenzal, Michael Verdick
  • Keverő asszisztensek: Dan Nebenzal
  • Dob-programozás: Stephen Bray, Patrick Leonard
  • Vonós felszerelések: Billy Meyers

Design szerkesztés

  • Művészi utasítások: Jeffrey Kent Ayeroff, Jeri McManus
  • Design: Jeri McManus
  • Fotózás: Herb Ritts

Slágerlista szerkesztés

Heti összesítések szerkesztés

Slágerlista (1986) Legjobb
helyezések
  Ausztrália (Kent Music Report)[121] 1
  Ausztria (Ö3 Austria Top 40)[122] 2
  Kanada (RPM) 1
  Hollandia (Dutch Charts Album Top 100)[123] 1
  Európa (European Top 100 Albums)[124] 1
  Finnország (Suomen virallinen lista)[125] 1
  Franciaország (SNEP)[126] 1
  Németország (Offizielle Top 100)[127] 1
  Japán (Oricon)[128] 1
  Új-Zéland (Recorded Music NZ Top 40 Albums)[129] 1
  Norvégia (VG-lista Album Top 40)[130] 2
  Spanyolország (PROMUSICAE)[131] 1
  Svédország (Sverigetopplistan Top 60 Albums)[132] 2
  Svájc (Schweizer Hitparade Top 100 Albums)[133] 1
  Egyesült Királyság (UK Albums Chart)[134] 1
  USA Billboard 200[135] 1
  USA Top R&B/Hip-Hop Albums (Billboard)[136] 47
Slágerlista (2006) Legjobb
helyezés
  Dánia (Hitlisten Album Top 40)[137] 29

Minden idők slágerlistája szerkesztés

Slágerlista Helyezés
  Egyesült Államok Billboard 200[138] 179

Év végi összesítések szerkesztés

Slágerlista (1986) Helyezések
  Ausztrália (Kent Music Report)[139] 10
  Ausztria [140] 10
  Kanada (RPM Album Chart)[141] 2
  Hollandia [142] 1
  Franciaország [143] 1
  Németország (Offizielle Deutsche Chart)[144] 6
  Japán 13
  Új-Zéland [145] 6
  Svájc (Schweizer Hitparade)[146] 5
  Egyesült Királyság [147] 1
  Egyesült ÁllamokBillboard 200[148] 37
Slágerlista (1987) Helyezés
  Ausztrália (Kent Music Report)[139] 21
  Ausztria [149] 16
  Kanada (RPM Top 100) [150] 6
  Hollandia [151] 10
  Németország (Offizielle Deutsche Charts)[152] 7
  Japán 40
  Új-Zéland [153] 39
  Egyesült Államok Billboard 200[154] 11

Összesített slágerlista szerkesztés

Slágerlista (1980–1989) Helyezések
  Ausztrália (Kent Music Report)[139] 36
  Japán (Oricon)[155] 36
  Egyesült Királyság (OCC)[147] 9

Minősítések szerkesztés

Ország Minősítés Eladás
  Argentína (CAPIF)[156] 4x platina 240.000
  Ausztrália (ARIA) 4X platina 280.000
  Ausztria platina 50.000
  Belgium (BEA)[157] platina 75.000
  Brazília (Pro-Música Brazil)[158] arany 700.000
  Kanada (Music Canada) gyémánt 1.000.000
  Franciaország (SNEP)[159] gyémánt 1.353.500
  Finnország (Musiikkituottajat ) platina 53.912
  Németország (BVMI) 2x platina 1.000.000
  Görögország (IFPI Greece) arany 50.000
  Hongkong (IFPI Hongkong) platina 20.000
  Olaszország (FIMI)[160][161] 4x platina 1.500.000
  Japán (RIAJ)[162] arany 718.000
  Hollandia (NVPI) platina 100.000
  Új-Zéland (RMNZ) 5x platina 75.000
  Norvégia (IFPI Norway)[161] platina 100.000
  Portugália (AFP)[161] arany 20.000
  Spanyolország (PROMUSICAE) 3x platina 300.000
  Svájc (IFPI Switzerland) 3x platina 150.000
  Egyesült Királyság (BPI) 7x platina 2.100.000
  Egyesült Államok (RIAA) 7x platina 7.000.000
  Világszerte 25.000.000

Jegyzetek szerkesztés

  1. Sandall, Robert (1992. február 1.). „The song and dance debate”, 13. o.  
  2. McKeen 2000, p. 233
  3. Parish & Pitts 2003, p. 525
  4. Kellner 1995, p. 277
  5. Metz & Benson 1999, p. 48
  6. „'Papa Don't Preach' Stirs Teen Pregnancy Debate”, St. Petersburg Times, 1986. szeptember 5. 
  7. „Gossip Composite”, The Dallas Morning News, A. H. Belo Corporation, 1986. szeptember 18. 
  8. Bronson 2003, p. 655
  9. Rooksby 2004, pp. 23–26
  10. Bronson 2003, p. 637
  11. Fouz-Hernández & Jarman-Ivens 2004, p. 68
  12. Bronson 2003, p. 659
  13. Live Aid 1985: Looking back at the original event”, BBC, 1985. július 13. (Hozzáférés: 2009. április 21.) 
  14. Digital Sheet Music: Papa Don't Preach. Musicnotes. Alfred Publishing. (Hozzáférés: 2009. február 28.)
  15. Fouz-Hernández & Jarman-Ivens 2004, p. 61
  16. Sandall, Robert. The song and dance debate, 13. o. (1992. február 1.) 
  17. Digital Sheet Music: La Isla Bonita. Musicnotes. Alfred Publishing. (Hozzáférés: 2009. március 21.)
  18. Metz & Benson 1999, pp. 16–21
  19. McKeen 2000, p. 234
  20. Dean 2003, p. 523
  21. Ciotti, Paul (1987. március 22.). „Madonna's La Isla Bonita: Myth or Reality?”. ISSN 0458-3035.  
  22. a b Lewis, Julia (2006. október 15.). „True Blue's first twenties”, Los Angeles, 71–72. o, Kiadó: Aperture Foundation. ISSN 0003-6420.  
  23. Downey, Ryan J.. „Photographer/ Video Director Herb Ritts Dies At Age 50”, MTV (MTV Networks), 2002. december 26. (Hozzáférés: 2009. április 6.) 
  24. Tuber, Keith (1986. november 1.). „Bachman Puts Career Into Overdrive” 12 (11), 190. o, Kiadó: Emmis Communications. ISSN 0279-0483.  
  25. Wexler, Erica (1986. október 1.). „Madonna: True Blue: Sire2 (7), 37. o, Kiadó: Spin Media LLC. ISSN 0886-3032. (Hozzáférés: 2011. július 12.)  
  26. Taraborrelli 2002, p. 118
  27. 50 Best Album Covers, Art. Billboard. (Hozzáférés: 2016. január 17.)
  28. Metz & Benson 1999, p. 11
  29. Cross 2007, p. 103
  30. a b Taraborrelli 2002, p. 125
  31. Clerk 2002, p. 66
  32. Farley, Chris. „Madonna's Moves Are The Stuff Of Shabba-Doo”, Chicago Tribune , 1987. augusztus 5.. [2012. június 19-i dátummal az eredetiből archiválva] (Hozzáférés: 2010. július 8.) 
  33. Morton 2002, pp. 199–200
  34. Voller 1999, p. 29
  35. Guilbert 2002, p. 78
  36. Ayers, Ann. „Dressing Up A Material Girl”, USA Today, 1987. július 3.. [2012. június 19-i dátummal az eredetiből archiválva] (Hozzáférés: 2010. július 14.) 
  37. Goddard, Peter. „Who's That Girl? Madonna-mia!”, Toronto Star , 1987. július 3. (Hozzáférés: 2010. július 12.) 
  38. Zamost, Scott A. „New Madonna Tour Sets Racy Tone”, Chicago Tribune , 1987. július 2.. [2012. június 19-i dátummal az eredetiből archiválva] (Hozzáférés: 2010. július 12.) 
  39. Bassets, Luis: Madonna convocó en París a 130.000 personas (french nyelven). El País. Ediciones El Pais S.L., 1987. augusztus 31. (Hozzáférés: 2009. május 4.)
  40. Bego 2000, p. 190
  41. Warner Bros. Records Inc. Commits to Furthering DVD Platform”, 1999. február 11. (Hozzáférés: 2010. július 20.) [halott link]
  42. Taraborrelli 2002, p. 127
  43. Bego 2000, p. 210
  44. Artist Chart History – Madonna. Billboard. (Hozzáférés: 2009. március 12.)
  45. DeKnock, Jan. „Madonna's Soundtrack Single 'Live To Tell' Lives To Become No. 1”, Chicago Tribune, 1986. június 6.. [2012. június 19-i dátummal az eredetiből archiválva] (Hozzáférés: 2009. március 13.) 
  46. Top Singles – Volume 44, No. 25, September 13, 1986. RPM. RPM Music Publications Ltd, 1986. szeptember 13. [2012. október 7-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2009. március 13.)
  47. Madonna – Live to Tell (Chanson) (french nyelven). Syndicat National de l’Édition Phonographique, 1986. július 12. (Hozzáférés: 2009. március 4.)
  48. Madonna – Live to Tell (song) (dutch nyelven) (week 19–1986). Dutch Top 40. Radio 538. (Hozzáférés: 2009. március 4.)
  49. Madonna – Live to Tell (song) (german nyelven). Swiss Charts. Hung Medien, 1986. június 1. (Hozzáférés: 2009. március 4.)
  50. The Official Charts Company – Madonna – Live to Tell. The Official UK Charts Company. (Hozzáférés: 2009. március 4.)
  51. Cinquemani, Sal: American Idol: 20 Years of Madonna. Slant Magazine, 2003. [2009. március 23-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2009. február 26.)
  52. Top Singles – Volume 45, No. 8, November 15, 1986. RPM. RPM Music Publications Ltd, 1986. november 15. [2015. július 7-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2009. február 25.)
  53. The Irish Charts – All there is to know. Irish Recorded Music Association, 1986. június 19. (Hozzáférés: 2009. február 24.)
  54. The Official Charts Company – Madonna – Papa Don't Preach. The Official UK Charts Company. (Hozzáférés: 2009. február 24.)
  55. Holdship, Bill: Album Review: True Blue. Yahoo! Music, 1986. január 1. (Hozzáférés: 2009. március 26.)
  56. Madonna's 'True Blue' Leaves Bad Aftertaste”, The Wichita Eagle, 1986. november 23. (Hozzáférés: 2009. április 1.) 
  57. The Irish Charts – All there is to know. Irish Recorded Music Association, 1986. október 4. (Hozzáférés: 2009. március 29.)
  58. The Official Charts Company – Madonna – True Blue. The Official UK Charts Company. (Hozzáférés: 2009. március 29.)
  59. Open Your Heart on VRT Top 30. VRT Top 30, 1986. december 20. [2012. április 9-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2009. március 26.)
  60. The Irish Charts – Search Open Your Heart. Irish Recorded Music Association, 1987. december 12. (Hozzáférés: 2009. március 26.)
  61. Open Your Heart on Dutch charts. MegaCharts, 1987. március 7. (Hozzáférés: 2009. március 26.)
  62. Warwick, Brown & Kutner 2004, p. 56
  63. Fouz-Hernández & Jarman-Ivens 2004, p. 144
  64. Hart & Phelan 1993, p. 341
  65. McLeese, Don. „Mature Madonna Isn't As Much Fun”, Chicago Sun-Times, 1986. július 10. (Hozzáférés: 2009. március 25.) 
  66. Chartverfolgung:Madonna – La Isla Bonita. Media Control Charts, 1987. május 11. [2009. június 30-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2009. március 23.)
  67. WarwickBrown & Kutner 2004, p. 78
  68. Power, Tony (2003. december 1.). „Madonna: True Blue”. Blender, New York (22). [2004. augusztus 18-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2017. március 10.)  
  69. McLeese, Don. „'Mature' Madonna isn't as much fun // But new album has wider range”, Chicago Sun-Times , 1986. július 10.. [2017. március 12-i dátummal az eredetiből archiválva] (Hozzáférés: 2017. március 10.) 
  70. Christgau, Robert. Madonna: True Blue, Christgau's Record Guide: The '80s. Pantheon Books (1990). ISBN 0-679-73015-X. Hozzáférés ideje: 2009. április 7. 
  71. Larkin, Colin. The Encyclopedia of Popular Music, 5th concise, Omnibus Press (2011). ISBN 0-85712-595-8 
  72. Ross, Jonathan (2001. július 1.). „Madonna: True Blue”. Q, London (178), 131. o.  
  73. Walters, Barry. Madonna, The New Rolling Stone Album Guide, 4th, Simon & Schuster, 508–09. o. (2004). ISBN 0-7432-0169-8 
  74. Spin Alternative Record Guide. Vintage Books, 235. o. (1995). ISBN 0-679-75574-8 
  75. A girl in vogue”, The Daily Telegraph, 2002. május 22. (Hozzáférés: 2017. április 4.) 
  76. Pareles, Jon. „Critic's Notebook; On the Edge of the Permissible: Madonna's Evolving Persona”, The New York Times, 1990. június 11., 2. oldal (Hozzáférés: 2009. április 7.) 
  77. Holden, Stephen. „Madonna Goes Heavy On Heart”, The New York Times, 1986. június 29., 2. oldal (Hozzáférés: 2009. április 7.) 
  78. Sigerson, Davitt: Madonna: True Blue Album review. Rolling Stone, 1986. június 17. [2013. január 16-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2009. április 7.)
  79. Erlewine, Stephen Thomas: True Blue – Madonna. AllMusic . (Hozzáférés: 2009. április 7.)
  80. Cinquemani, Sal: Madonna: True Blue. Slant Magazine, 2003. január 23. (Hozzáférés: 2009. április 7.)
  81. Paoletta, Michael (2001. augusztus 18.). „Vital Re-Issues”. Billboard, New York 113 (33). ISSN 0006-2510.  
  82. Farber, Jim. „The Girl Material”, Entertainment Weekly, 2001. július 20.. [2012. október 11-i dátummal az eredetiből archiválva] (Hozzáférés: 2009. április 7.) 
  83. Hilburn, Robert. „Madonna Is Nobody's Toy”, Los Angeles Times, 1986. július 6. (Hozzáférés: 2010. július 11.) 
  84. Wexter, Erica (1986. október 1.). „Madonna: True Blue: Sire2 (7), Kiadó: Spin Media LLC. ISSN 0886-3032. (Hozzáférés: 2010. június 17.)  
  85. BILLBOARD 200 – Chart archive. Billboard, 1986. július 19. [2018. május 17-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2015. május 18.)
  86. The Billboard 200 – True Blue. Billboard, 1986. augusztus 16. (Hozzáférés: 2009. április 16.)
  87. [[[:Sablon:AllMusic]] allmusic (((True Blue > Charts & Awards > Billboard Albums )))]. AllMusic . (Hozzáférés: 2009. április 16.)
  88. Grein, Paul: Week Ending Aug. 8, 2008: Taylor Swift Returns. Yahoo!, 2010. augusztus 12. [2010. október 24-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2010. augusztus 12.)
  89. Canadian RPM Albums Chart. RPM. RPM Library Archives, 1986. július 15. [2012. október 9-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2009. április 16.)
  90. Canadian RPM Albums Chart. RPM. RPM Library Archives, 1986. augusztus 9. [2012. október 9-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2009. április 16.)
  91. Canadian RPM Albums Chart. RPM. RPM Library Archives, 2009. október 18. [2009. február 21-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2009. április 16.)
  92. Canadian Albums Chart. RPM. RPM Library Archives, 1988. január 16. [2009. február 21-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2009. április 16.)
  93. Canadian album certifications – Madonna – True Blue. Music Canada. (Hozzáférés: 2010. március 15.)
  94. LaPointe, Kirk (1987. július 25.). „June Certifications Give Madonna Top Female Status99, 66. o. (Hozzáférés: 2020. április 4.)  
  95. Radioscope Gold / Platinum Albums. Recording Industry Association of New Zealand. Radio & Records, 2009. március 1. [2011. július 24-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2009. május 11.)
  96. UK Albums Chart – Week of July 12, 1986. The Official Charts Company, 1986. július 12. [2012. június 19-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2010. június 23.)
  97. Frith, Straw & Street 2001, p. 16
  98. Artist Chart History: Madonna. The Official Charts Company. [2013. március 13-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2010. június 23.)
  99. Rees & Crampton 1991, p. 343
  100. Myers, Justin. „Madonna's Official biggest selling albums”, Official Charts Company, 2019. június 8. (Hozzáférés: 2019. június 8.) 
  101. Les Albums Diamant. Syndicat National de l'Édition Phonographique. [2015. október 16-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2010. november 30.)
  102. (1986. augusztus 23.) „WORSHIPPED WORLDWIDE: WEA International Congratulates Madonna on Her Unprecedent Worldwide Success98. (Hozzáférés: 2020. február 20.)  
  103. Savage, Mark. „Pop superstars turn 50”, BBC, 2008. augusztus 15. (Hozzáférés: 2009. április 7.) 
  104. Sickles, Robert. 100 Entertainers Who Changed America: An Encyclopedia of Pop Culture Luminaries. Greenwood Publishing, 423. o.. Hozzáférés ideje: 2014. március 1. 
  105. Grein, Paul. „Teen-Agers Making Their Voices Heard Tiffany, 16, Is Not 'Alone Now' on Pop Scene as Recording Industry Capitalizes on Young Artists”, Los Angeles Times , 1987. december 1., 1. oldal 
  106. Best Albums of the 1980s. Slant Magazine, 2012. március 5. [2012. március 14-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2012. április 7.)
  107. New Guinness Book Goes on the Record”, The Philadelphia Inquirer, Philadelphia Media Holdings, 1987. október 16. (Hozzáférés: 2011. október 7.) 
  108. Bohem 1990, p. 78
  109. McFarlan 1992, p. 186
  110. Wagner, Nevilk Rocco. „Sus Discos”, El Mercurio, 2012. december 12. (Hozzáférés: 2013. április 22.) (spanish nyelvű) 
  111. Kaufman, Gil. „Madonna And Lionel Richie To Reunite On Billboard Charts?”, MTV (MTV Networks), 2012. március 29. (Hozzáférés: 2012. április 7.) 
  112. Semonche 2007, p. 162
  113. Kellner 1995, p. 274
  114. Westbrook, Bruce. „MTV drops Quinn while searching for fresh faces”, Houston Chronicle, 1987. január 8. (Hozzáférés: 2009. március 28.) 
  115. Bordo & Heywood 2004, p. 273
  116. Kellner 1995, p. 271
  117. a b Lewis 1991, p. 206
  118. Parker, Lyndsey: Most Memorable Madonna Moments: 46–50. Yahoo! Music. Yahoo! Inc, 2008. augusztus 7. [2012. július 14-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2009. március 31.)
  119. Clerk 2002, p. 44
  120. (2008. március 1.) „Who has won the most MTV Video Music Awards?” 16 (2), 58. o. ISSN 1070-4701.  
  121. Kent, David. Australian Chart Book 1970–1992, Illustrated, Australia: Australian Chart Book, 444. o. (1993). ISBN 0-646-11917-6 
  122. "Madonna - True Blue" (német nyelven). Austriancharts.at. Hung Medien. (Hozzáférés ideje: 2017. július 18.)
  123. "Madonna – True Blue" (holland nyelven). Dutchcharts.nl. Hung Medien. (Hozzáférés ideje: 2017. július 18.)
  124. (1986. július 19.) „Europarade” (dutch nyelven), Amsterdam 10 (29), Kiadó: Nationale Hitkrant Productions. ISSN 0165-4942.  
  125. Sisältää hitin. Keuruu: Otava, 201. o. (2006. április 24.). ISBN 951-1-21053-X 
  126. Madonna – search with artist name (francia nyelven). Syndicat National de l’Édition Phonographique, 1987. január 4. [2012. június 22-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2009. április 16.)
  127. "Madonna – True Blue" (német nyelven). GfK Entertainment Charts. (Hozzáférés ideje: July 18, 2017)
  128. Hits of the World. Billboard, 1986. szeptember 13. (Hozzáférés: 2017. május 7.) Note: Until January 1987, Japanese albums chart had been separated into LP, CD, and CT (audio cassette) charts. True Blue peaked at number 2 on the LP chart, number 1 on the CD chart, number 3 on the CT chart, respectively.
  129. "Madonna – True Blue". Charts.org.nz. Hung Medien. (Hozzáférés ideje: 2017. július 18.)
  130. "Madonna – True Blue". Norwegiancharts.com. Hung Medien. (Hozzáférés ideje: 2017. július 18.)
  131. Salaverri, Fernando. Sólo éxitos: año a año, 1959–2002, 1st, Spain: Fundación Autor-SGAE (2005. szeptember 1.). ISBN 84-8048-639-2 
  132. "Madonna – True Blue". Swedishcharts.com. Hung Medien. (Hozzáférés ideje: 2017. július 18.)
  133. "Madonna – True Blue". Swisscharts.com. Hung Medien. (Hozzáférés ideje: 2017. július 18.)
  134. "Madonna | Artist | Official Charts". UK Albums Chart. The Official Charts Company. (Hozzáférés ideje: 2017. július 18.)
  135. "Madonna Chart History (Billboard 200)". Billboard. (Hozzáférés ideje: 2017. július 18.)
  136. "Madonna Chart History (Top R&B/Hip-Hop Albums)". Billboard. (Hozzáférés ideje: 2017. július 18.)
  137. "Madonna – True Blue". Danishcharts.com. Hung Medien. (Hozzáférés ideje: 2017. július 18.)
  138. Greatest of All Time Billboard 200 Albums. Billboard. (Hozzáférés: 2015. november 12.)
  139. a b c Kent, David. Australian Chart Book 1970–1992. St Ives, NSW: Australian Chart Book (1993). ISBN 0-646-11917-6 
  140. Jahreshitparade 1986. Austriancharts.at, 1986. december 15. (Hozzáférés: 2014. március 1.)
  141. RPM Top 100 Albums of 1986. RPM, 1986. december 26. (Hozzáférés: 2010. június 2.)
  142. Dutch charts jaaroverzichten 1986. Dutchcharts.nl, 1986. december 23. (Hozzáférés: 2014. március 1.)
  143. Les Albums (CD) de 1986 par InfoDisc. infodisc.fr. [2012. február 9-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2018. október 2.)
  144. OFFIZIELLE DEUTSCHE CHARTS – TOP 100 ALBUM-JAHRESCHARTS. Offiziellecharts.de. (Hozzáférés: 2015. november 13.)
  145. END OF YEAR CHARTS 1986. Nztop40.co.nz. (Hozzáférés: 2015. november 13.)
  146. Schweizer Jahreshitparade 1986. Hitparade.ch, 1986. december 21. (Hozzáférés: 2014. március 1.)
  147. a b UK decade 80s. everyhit.com. (Hozzáférés: 2012. április 18.)
  148. Billboard Magazine – 1986: The Year in Music & Video. Nielsen Business Media (1986. december 27.) 
  149. Jahreshitparade 1987. Austriancharts.at, 1987. december 15. (Hozzáférés: 2014. március 1.)
  150. Top 100 Albums of '87. RPM, 1987. december 26. (Hozzáférés: 2010. június 2.)
  151. Dutch charts jaaroverzichten 1987. Dutchcharts.nl, 1987. december 28. (Hozzáférés: 2014. március 1.)
  152. OFFIZIELLE DEUTSCHE CHARTS – TOP 100 ALBUM-JAHRESCHARTS. Offiziellecharts.de. (Hozzáférés: 2015. november 13.)
  153. END OF YEAR CHARTS 1987. Nztop40.co.nz. (Hozzáférés: 2015. november 13.)
  154. Billboard Magazine – 1987: The Year in Music & Video. Nielsen Business Media (1987. december 26.) 
  155. Oricon Album Chart Book: Complete Edition 1970–2005. Roppongi, Tokyo: Oricon Entertainment (2006). ISBN 4-87131-077-9 
  156. Argentinian album certifications – Madonna – True Blue (spanish nyelven). Argentine Chamber of Phonograms and Videograms Producers. [2011. július 6-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2012. október 16.)
  157. European Gold & Platinum Awards 1986, 33. o. (1986. december 27.). Hozzáférés ideje: 2019. július 7. 
  158. Vida de roqueira (portuguese nyelven). Brazil: Editora Abril, 106 – 107. o. (1989. április 12.) 
  159. Les Albums Diamant (french nyelven). Infodisc.fr. [2013. november 2-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2012. október 16.)
  160. 'True Blue' di Madonna compie 25 anni. Lifestyle Magazine, 2011. június 30. [2013. december 17-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2016. december 26.)
  161. a b c Gold & Platinum Awards 1987, 42–46. o. (1987. december 26.). Hozzáférés ideje: 2019. július 7. 
  162. RIAJ > Certified Awards (March 1994) (japanese nyelven). Recording Industry Association of Japan. [2014. december 19-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2014. április 3.)

További információk szerkesztés