Wikipédia

Václav Havel

(1936-2011) cseh drámaíró, politikus, előbb csehszlovák, majd cseh köztársasági elnök

Václav Havel (Prága, 1936. október 5. – Vlčice, 2011. december 18.[27]) cseh író, politikus, előbb csehszlovák (1989–1992), majd cseh köztársasági elnök (1993–2003). A „Visegrádi Négyek” egyik alapítója és a világpolitikát is befolyásoló európai gondolkodó volt. 1986-ban Erasmus-díjjal tüntették ki.

Václav Havel
Született1936. október 5.
Prága
Elhunyt2011. december 18. (75 évesen)
Vlčice
Állampolgársága
Nemzetiségecseh
Házastársa
  • Olga Havlová (1964. július 9. – 1996. január 27.)[1]
  • Dagmar Havlová (1997. január 4. – 2011. december 18.)[2][3]
Gyermekeigyermek
SzüleiBožena Vavrečková
Václav Maria Havel
Foglalkozásaíró, politikus
Tisztsége
  • a Charta ’77 szóvivője
  • Csehszlovákia elnöke (1989. december 29. – 1992. július 20.)
  • Csehország elnöke (1993. február 2. – 2003. február 2.)
Iskolái
  • Színházművészeti Kar
  • Akademické gymnázium Štěpánská (–1955)
  • Cseh Műszaki Egyetem (1955–1957)
Kitüntetései
  • Concordia Prize
  • Philadelphia Liberty Medal
  • Democracy Service Medal
  • Delta Prize for Global Understanding
  • Három Csillag érdemrend nagykeresztje
  • Order of the Star of Jordan
  • a Drezdai Egyetem díszdoktora
  • a Bar Ilan Egyetem díszdoktora
  • a Jeruzsálemi Héber Egyetem díszdoktora
  • a Varsói Egyetem díszdoktora
  • Karel Čapek Prize
  • a Haifai Egyetem díszdoktora
  • a Padovai Egyetem díszdoktora
  • Fellow of the Royal Society of Literature
  • Prága díszpolgára
  • Grand Collar of the Order of Liberty[4]
  • Saint George medal
  • Čestná medaile T. G. Masaryka[5]
  • participant in the resistance and resistance against communism[6]
  • Order Ecce Homo
  • Order of the Chrysanthemum
  • Asztúria hercegnője díj
  • Evelyn F. Burkey Award
  • Osztrák állami díj az európai irodalomért (1968)[7]
  • Erasmus-díj (1986)[8]
  • Olof Palme-díj (1989)
  • A német könyvszakma békedíja (1989. október 15.)[9]
  • Gottlieb Duttweiler Prize (1990)
  • Four Freedoms Award – Freedom Medal (1990)
  • a Brüsszeli Vrije Egyetem díszdoktora (1990)[10]
  • Nemzetközi Simón Bolívar-díj (1990)
  • a francia Becsületrend nagykeresztje (1990. március)
  • Plzeň díszpolgára (1990. május 6.)[11]
  • Grand Collar of the Order of the Southern Cross (1990. október)
  • Sonning-díj (1991)
  • honorary doctor of the Université libre de Bruxelles (1991)
  • Károly-díj (1991. május 9.)[12]
  • Indira Gandhi Peace Prize (1993)
  • Theodor Heuss-díj (1993)[13]
  • Fehér Sas-rend (1993. október)
  • Order of Freedom of the Republic of Slovenia (1993. november)
  • Philadelphia Liberty Medal (1994)
  • Catalonia International Prize (1995)[14]
  • Geuzenpenning (1995)
  • a Masaryk Egyetem díszdoktora (1995)[15]
  • Katolikus Izabella-rend nagykeresztje aranylánccal (1995. július)[16]
  • Grand Cross of the Order of the Bath (1996. március)[17]
  • Collar of the Order of the Cross of Terra Mariana (1996. május 30.)[18]
  • Rio Branco-rend (1996. szeptember)
  • Order of the Liberator General San Martín (1996. szeptember)
  • Order of the Oriental Republic of Uruguay (1996. szeptember)
  • Princess of Asturias Award for Communications and Humanities (1997)
  • Fulbright Prize (1997)
  • Prix mondial Cino Del Duca (1997)[19]
  • Order of al-Hussein bin Ali (1997. szeptember)
  • Grand Cross of the Order of Vytautas the Great (1999. szeptember)
  • German citizenship price (2000)
  • Grand Cross Special Class of the Order of Merit of the Federal Republic of Germany (2000. május)
  • Order of State of Republic of Turkey (2000. október)
  • Lagun Onari (2001)
  • Francia Köztársaság Művészeti és Irodalmi Rendjének parancsnoka (2001. február)
  • a Magyar Érdemrend nagykeresztje a nyaklánccal és az arany sugaras csillaggal (2001. szeptember)
  • Az Olasz Köztársaság Nagykeresztjének Lovagja (2002. március 27.)[20]
  • Freedom Award (2003)
  • Ambassador of Conscience Award (2003)
  • Deutscher Nationalpreis (2003)
  • Grand Cross of the Order of the White Double Cross‎ (2003. január 29.)[21]
  • Companion of the Order of Canada (2003. május 8.)[22]
  • Elnöki Szabadság-érdemrend (2003. július)
  • Gandhi Peace Prize (2003. augusztus)
  • Fehér Oroszlán-rend nagykeresztje lánccal (2003. október)
  • Tomáš Garrigue Masaryk-rend (2003. október)
  • Light of Truth Award (2004)
  • Order of Brilliant Star (2004. november)
  • Monismanien díj (2005)
  • Osztrák Tudományos és Művészeti Díj (2005. november)
  • Bridge Prize of the City of Regensburg (2006)
  • Order of Prince Yaroslav the Wise, 3rd class (2006. október)
  • Honorary doctor of the University of Liège (2007)
  • Jaroslav Seifert-díj (2008)
  • Point Alpha Prize (2008)
  • Giuseppe Motta Medal (2008)
  • Quadriga (2009)
  • 1st of June Award (2009)[23]
  • Franz Kafka-díj (2010)[24]
  • St. George's Order of Victory (2011. október)
  • Eugen Kogon Award (2012)
  • Budapest díszpolgára (2013)
Halál okalégzési elégtelenség
SírhelyeVinohrady temető (2012. január 4. – )[25][26]
Václav Havel aláírása
Václav Havel aláírása
A Wikimédia Commons tartalmaz Václav Havel témájú médiaállományokat.
Sablon • Wikidata • Segítség

Pályafutása szerkesztés

Václav Havel egy jómódú polgárcsaládban született Prágában. Az egyetemre nem nyert felvételt „burzsoá” származása miatt. Ezért egy laboratóriumban dolgozott segédként, valamint taxisofőr is volt, közben a Prágai Műszaki Egyetem esti tagozatát látogatta. 1960-tól egy színházban[28] dolgozott, 1963-ban mutatták be első darabját. Ebben az időben már nyíltan hirdette azt a véleményét, hogy vissza kellene térni a két világháború közötti liberális, demokratikus tradíciókhoz. Az 1968-as csehszlovákiai invázió után eltiltották a színháztól, ezután fizikai munkás lett. Mivel részt vett a Charta ’77 mozgalomban (mint szóvivő), öt és fél évre bebörtönözték. 1989-re ő lett az emberi jogok és a politikai liberalizáció fő szószólója. A csehszlovákiai „bársonyos forradalomban” vezető szerepet töltött be, 1989. december 29-én a Csehszlovák Szövetségi Köztársaság elnökévé választotta meg a parlament Husák lemondása után.

Ő lett az 1990-es első szabad választások után Csehszlovákia első köztársasági elnöke is. Kiállt a csehek és szlovákok egy államban való maradása mellett. Kormányzása alatt saját minisztereivel került ellentétbe, mert a társadalmi igazságosság nevében nem értett egyet a gazdasági váltás ütemével, a kapitalizmus bevezetésének módjával. Amikor a szlovákok deklarálták függetlenségüket, lemondott. 1993-ban, az első csehországi elnökválasztáson ismét megválasztották, majd 1998-ban is. Továbbra is mint az ország erkölcsi és szociális lelkiismerete működött. Havel személyes presztízse nagyban hozzájárult ahhoz, hogy Csehország iránt a nemzetközi szimpátia megerősödött, sokan tisztelték igyekezetét, amellyel próbálta elősegíteni a megbékélés folyamatát Csehország és szomszédai között. Nagy szerepe volt annak az újfajta Európai Unió-képnek megformálásában is, mely a cseheket és más közép- és kelet-európai országokat az európai kultúra fővonalába helyezett. Az alkotmány megtiltotta Havelnek, hogy újra elnökké válasszák, tisztségében Klaus követte.

Művei szerkesztés

Drámái szerkesztés

Havel drámái a cseh neoavantgárd dráma abszurd irányzatába tartoznak.

  • Kerti ünnepély (1963, fordította: Abody Béla)
  • Leirat (1967, fordította Zádor András)
  • Koldusopera[29] (1972)
  • Audiencia (1975, fordította: Bojtár Endre)
  • Verniszázs (1975, fordította: Bojtár Endre)
  • Tiltakozás (1978, fordította: Varga György)
  • Largo desolato (1984, fordította: Bojtár Endre)
  • Kísértés (1985, fordította: Bojtár Endre)
  • Területrendezés (1987, fordította: Varga György)

Egyéb írások szerkesztés

  • Jegyzőkönyvek (1966, kísérleti versek és tanulmányok, nincs magyar fordítása)
  • A figyelem-összpontosítás csökkent lehetősége (1968, fordította: Zádor András)
  • A kiszolgáltatottak hatalma (1990, Publicisztikai írások, esszék, fordította: Balla Kálmán)
  • Levelek Olgának (1988)
  • Távkihallgatás: Karel Hvízhd'ala beszélgetései Václav Havellel (1986, fordította: Varga György)

Magyarul megjelent művei szerkesztés

  • Kerti ünnepély. Játék; ford. Kosnar Sándor, Zsigó Károly; Színháztudományi Intézet, Bp., 1965 (Világszínház)
  • Leirat. Színmű; ford. Bojtár Endre; Színháztudományi Intézet, Bp., 1967 (Világszínház)
  • Audiencia; ford. Károly Ignác Ábrahám; ABC Független, Bp., 1983
  • Audiencia / Lakásszentelő; ford. Károly Ignác Ábrahám; AB Független, Bp., 1983
  • Largo desolato. Öt színmű / Kerti ünnepély / A leirat / Audiencia / Verniszázs; vál. V. Detre Zsuzsa, ford. Bojtár Endre, Zádor András, Varga György, V. Detre Zsuzsa, Bojtár Endre; Európa, Bp., 1989
  • Audiencia; ford. Varga György; Madách Színház, Bp., 1989 Klasszis–Informatik, Bp., 1989 (Madách Színház műhelye)
  • Távkihallgatás. Karel Hvízhd'ala beszélgetései Václav Havellel; ford., jegyz. Varga György; Interart, Bp., 1989
  • Kísértés. Színmű 2 részben, 10 jelenetben / Területrendezés. Színmű öt felvonásban; ford. Bojtár Endre, Varga György; Interart, Bp., 1990
  • A kiszolgáltatottak hatalma; vál. F. Kováts Piroska, Tőzsér Árpád, ford. Balla Kálmán et al., jegyz. Vilém Precan; Madách, Bratislava, 1991
  • Kérem, röviden! Beszélgetés Karel Hvízd'alával, feljegyzések, dokumentumok; ford. Varga György, G. Kovács László; Ulpius-ház, Bp., 2007
  • A szabadság igézete. Esszék, publicisztikai írások, beszédek; vál., szerk. G. Kovács László, ford. Beke Márton et al.; Kalligram, Pozsony, 2012

Jegyzetek szerkesztés

  1. ↑ https://archive.vaclavhavel-library.org/Archive/Event?eventYear=1964&page=2
  2. ↑ https://archive.vaclavhavel-library.org/Archive/Event?eventYear=1997&&&&page=10
  3. ↑ IHNed (cseh nyelven). Economia, 1997. január 6. (Hozzáférés: 2021. január 28.)
  4. ↑ http://www.ordens.presidencia.pt/?idc=154
  5. ↑ http://www.masarykovohnuti.cz/userdata/cas/cas111.pdf, 2021. április 4.
  6. ↑ Seznam vydaných osvědčení účastníků odboje a odporu proti komunismu. Ministry of Defence. (Hozzáférés: 2021. június 29.)
  7. ↑ német, https://www.kunstkultur.bka.gv.at/staatspreis-fur-europaische-literatur, 2009. május 8.
  8. ↑ http://www.vaclavhavel-library.org/cs/vaclav-havel/zivotopis/1977-1988
  9. ↑ https://www.friedenspreis-des-deutschen-buchhandels.de/alle-preistraeger-seit-1950/1980-1989/vaclav-havel
  10. ↑ https://cavavub.be/nl/eredoctoraten
  11. ↑ Čestné občanství města Plzně. Plzeň
  12. ↑ Der Karlspreisträger 1991 Václav Havel (német nyelven). (Hozzáférés: 2014. december 14.)
  13. ↑ https://www.theodor-heuss-stiftung.de/das-archiv/, 2018. június 16.
  14. ↑ http://web.gencat.cat/ca/generalitat/premis/pic/
  15. ↑ https://www.muni.cz/o-univerzite/vyznamenani/cestne-doktoraty-udelene-mu?page=5
  16. ↑ BOE-A-1995-16658
  17. ↑ https://web.archive.org/web/20171201040249/http://www.leighrayment.com/knights/knightshon.htm
  18. ↑ https://president.ee/et/teenetemargid/teenetemarkide-kavalerid/11279-vaclav-havel, 2023. június 3.
  19. ↑ http://www.fondation-del-duca.fr/prix-mondial, 2020. július 9.
  20. ↑ 47265
  21. ↑ szlovák, https://archiv.prezident.sk/schuster/index24b1.html?372, 2021. október 22.
  22. ↑ http://archive.gg.ca/media/doc.asp?lang=f&DocID=4136
  23. ↑ https://www.plzen.eu/obcan/o-meste/informace-o-meste/oceneni-mesta/chap_341/oceneni-mesta.aspx
  24. ↑ http://www.franzkafka-soc.cz/cena-franze-kafky/, 2015. március 30.
  25. ↑ http://www.radio.cz/en/section/curraffrs/vaclav-havel-to-be-given-state-funeral-and-highest-military-honors, 2015. március 30.
  26. ↑ BillionGraves (angol nyelven)
  27. ↑ Elhunyt Václav Havel Archiválva 2013. június 13-i dátummal a Wayback Machine-ben InfoRádió, 2011. december 18.
  28. ↑ Divadlo Na zábradlí
  29. ↑ A művet az 1968-as cseh események, valamint a korábban már ezen a címen született művek ihlették.[forrás?]

Források szerkesztés

További információk szerkesztés

 
A magyar Wikidézetben további idézetek találhatóak Václav Havel témában.

Kapcsolódó szócikkek szerkesztés

  Ez a politikusról vagy diplomatáról szóló lap egyelőre csonk (erősen hiányos). Segíts te is, hogy igazi szócikk lehessen belőle!
  Ez az íróról, költőről, irodalmárról szóló lap egyelőre csonk (erősen hiányos). Segíts te is, hogy igazi szócikk lehessen belőle!
  Ez a cseh személy életrajzát bemutató lap egyelőre csonk (erősen hiányos). Segíts te is, hogy igazi szócikk lehessen belőle!
A lap eredeti címe: „https://hu.wikipedia.org/w/index.php?title=Václav_Havel&oldid=26266042”