Venerable Vilasa Hungary közreműködései

2020. március 8.

• 21:502020. március 8., 21:50 eltér történet +357‎ Vita:Kezdőlap ‎ →‎{{tartalmi segély}}: (új szakasz)

2020. március 2.

• 08:532020. március 2., 08:53 eltér történet −36‎ Vipasszana ‎ Sayadaw U Pandita van magyarul, tessenek bátran idézni belőle!!! Páli kontextusban célszerűbb lenne páli terminológiával élni, pl. jhāna a szkt. dhyāna helyett. • Lásd: https://luangtavilasa.blogspot.com/2020/02/a-magyar-wikipedia-buddhista.html
• 08:452020. március 2., 08:45 eltér történet −54‎ Buddhista zsinatok ‎ Nem szerencsés a "tanácskozás" (miniszteri, pl.) — éppen erre van a helyes ZSINAT. Tessenek mindenhol kijavítani. Ha korai buddhizmus, akkor páli helyneveket kell használni, nem szanszkritot. • Lásd: https://luangtavilasa.blogspot.com/2020/02/a-magyar-wikipedia-buddhista.html
• 08:402020. március 2., 08:40 eltér történet +174‎ Mahászí Szejádó ‎ Nincs olyan, hogy "szajádav". Ezt tessenek minden egyes vonatkozó szócikkben és címben kijavítani! A helyes olvasat ott áll az IPA szerinti fonetikai átírásban: miért nem vették figyelembe? – Sok egyebet is a helyére tettem. • Lásd: https://luangtavilasa.blogspot.com/2020/02/a-magyar-wikipedia-buddhista.html
• 08:222020. március 2., 08:22 eltér történet +80‎ Anatta ‎ "Szentírás" -- azt, kérem tisztelettel a BIBLIÁRA használják! "magasabbrendű énünk" ahol nincs én! • Lásd: https://luangtavilasa.blogspot.com/2020/02/a-magyar-wikipedia-buddhista.html
• 08:142020. március 2., 08:14 eltér történet +55‎ Bölcsesség a buddhizmusban ‎ „Paññā” és „prajñā”; nincs olyan, hogy „DZSNY”! Helyesen: pradnyá a szanszkrit változat olvasata. Tessenek ennek megfelelően javítani az érintett oldalakon. Lásd: https://luangtavilasa.blogspot.com/2020/02/a-magyar-wikipedia-buddhista.html
• 07:542020. március 2., 07:54 eltér történet +41‎ Mulandóság ‎ további javítgatás

2020. március 1.

• 17:062020. március 1., 17:06 eltér történet +201‎ Szejádó ‎ Hibás "szajádav" alak a helyes alakra ("szejádó") javítva, néhány más módosítás. Lásd: https://luangtavilasa.blogspot.com/2020/02/a-magyar-wikipedia-buddhista.html • Üdvözlettel: Szejádó Ú Vilásza!
• 16:332020. március 1., 16:33 eltér történet +43‎ Újraszületés (buddhizmus) ‎ "Tudomány" ?!?! • Csak részben váA buddhizmusban újraszületés van, ha egyszer az "újjászületés" merőben mást jelent. — Karma, egyes számban, kivéve amikor "cselekedet" értelemben használjuk. • Vö. https://luangtavilasa.blogspot.com/2020/02/a-magyar-wikipedia-buddhista.html
• 16:142020. március 1., 16:14 eltér történet +283‎ Anágárika ‎ A szöveget részben átírtam, stilizáltam; a "bhikkhu" stb. PÁLI, a "srámanéra" (ékezetes /é/-vel kell írni, mivel hosszú) ellenben szanszkrit! • Vö. https://luangtavilasa.blogspot.com/2020/02/a-magyar-wikipedia-buddhista.html
• 15:452020. március 1., 15:45 eltér történet −430‎ Tathágata ‎ egy bek. eltávolítva; semmi egyébhez nem nyúltam hozzá, az "eként"-hez sem stb. • Vö. https://luangtavilasa.blogspot.com/2020/02/a-magyar-wikipedia-buddhista.html
• 15:362020. március 1., 15:36 eltér történet +2‎ a A lét három ismérve ‎ Walshe, hiányzott a végéről az -e; betoldva egy -k- az "énnélküliség"-be
• 15:342020. március 1., 15:34 eltér történet −641‎ A lét három ismérve ‎ Ami nem állandó, azt nyelvtanilag helyes magyarsággal mulandónak hívjuk. https://luangtavilasa.blogspot.com/2020/02/a-magyar-wikipedia-buddhista.html
• 14:302020. március 1., 14:30 eltér történet +38‎ Gautama Sziddhártha ‎ A Buddha mindig névelővel, mert nem tulajdonnév (személynév), hanem egy befejezett melléknévi igenév, mint a Tathāgata. — https://luangtavilasa.blogspot.com/2020/02/a-magyar-wikipedia-buddhista.html

2020. február 9.

• 19:522020. február 9., 19:52 eltér történet +20‎ A Buddha fizikai jellemzői ‎ a "Buddha" szóalak befejezett melléknévi igenév, ezért a nyugati konvenció szellemében mindig névelővel szerepel: der/the/le/il Buddha (Bouddha), de Boeddha/Boeda, הבודהה / o Buda / ar Bouda / Y Bwdha
• 19:422020. február 9., 19:42 eltér történet −53‎ A Buddha születésnapja ‎ a "Buddha" szóalak befejezett melléknévi igenév, ezért a nyugati konvenció szellemében mindig névelővel szerepel: der/the/le/il Buddha (Bouddha), de Boeddha/Boeda, הבודהה / o Buda / ar Bouda / Y Bwdha
• 19:372020. február 9., 19:37 eltér történet +25‎ a A Buddha lábnyoma ‎ a "Buddha" szóalak befejezett melléknévi igenév, ezért a nyugati konvenció szellemében mindig névelővel szerepel: der/the/le/il Buddha (Bouddha), de Boeddha/Boeda, הבודהה / o Buda / ar Bouda / Y Bwdha
• 19:342020. február 9., 19:34 eltér történet +9‎ Sablon:Buddhizmussal kapcsolatos témák ‎ a "Buddha" szóalak befejezett melléknévi igenév, ezért a nyugati konvenció szellemében mindig névelővel szerepel: der/the/le/il Buddha (Bouddha), de Boeddha/Boeda, הבודהה / o Buda / ar Bouda / Y Bwdha
• 19:342020. február 9., 19:34 eltér történet +45‎ Ú Buddha születésnapja ‎ Venerable Vilasa Hungary átnevezte a(z) Buddha születésnapja lapot a következő névre: A Buddha születésnapja: a "Buddha" szóalak befejezett melléknévi igenév, ezért a nyugati konvenció szellemében mindig névelővel szerepel: der/the/le/il Buddha (Bouddha), de Boeddha/Boeda, הבודהה / o Buda / ar Bouda / Y Bwdha aktuális Címke: Új átirányítás
• 19:342020. február 9., 19:34 eltér történet 0‎ a A Buddha születésnapja ‎ Venerable Vilasa Hungary átnevezte a(z) Buddha születésnapja lapot a következő névre: A Buddha születésnapja: a "Buddha" szóalak befejezett melléknévi igenév, ezért a nyugati konvenció szellemében mindig névelővel szerepel: der/the/le/il Buddha (Bouddha), de Boeddha/Boeda, הבודהה / o Buda / ar Bouda / Y Bwdha
• 19:332020. február 9., 19:33 eltér történet +39‎ Ú Buddha lábnyoma ‎ Venerable Vilasa Hungary átnevezte a(z) Buddha lábnyoma lapot a következő névre: A Buddha lábnyoma: a "Buddha" szóalak befejezett melléknévi igenév, ezért a nyugati konvenció szellemében mindig névelővel szerepel: der/the/le/il Buddha (Bouddha), de Boeddha/Boeda, הבודהה / o Buda / ar Bouda / Y Bwdha aktuális Címke: Új átirányítás
• 19:332020. február 9., 19:33 eltér történet 0‎ a A Buddha lábnyoma ‎ Venerable Vilasa Hungary átnevezte a(z) Buddha lábnyoma lapot a következő névre: A Buddha lábnyoma: a "Buddha" szóalak befejezett melléknévi igenév, ezért a nyugati konvenció szellemében mindig névelővel szerepel: der/the/le/il Buddha (Bouddha), de Boeddha/Boeda, הבודהה / o Buda / ar Bouda / Y Bwdha
• 19:322020. február 9., 19:32 eltér történet +48‎ Ú Buddha fizikai jellemzői ‎ Venerable Vilasa Hungary átnevezte a(z) Buddha fizikai jellemzői lapot a következő névre: A Buddha fizikai jellemzői: a "Buddha" szóalak befejezett melléknévi igenév, ezért a nyugati konvenció szellemében mindig névelővel szerepel: der/the/le/il Buddha (Bouddha), de Boeddha/Boeda, הבודהה / o Buda / ar Bouda / Y Bwdha aktuális Címke: Új átirányítás
• 19:322020. február 9., 19:32 eltér történet 0‎ a A Buddha fizikai jellemzői ‎ Venerable Vilasa Hungary átnevezte a(z) Buddha fizikai jellemzői lapot a következő névre: A Buddha fizikai jellemzői: a "Buddha" szóalak befejezett melléknévi igenév, ezért a nyugati konvenció szellemében mindig névelővel szerepel: der/the/le/il Buddha (Bouddha), de Boeddha/Boeda, הבודהה / o Buda / ar Bouda / Y Bwdha
• 19:292020. február 9., 19:29 eltér történet 0‎ a Májá (a Buddha anyja) ‎ Venerable Vilasa Hungary átnevezte a(z) Májá (Buddha anyja) lapot a következő névre: Májá (a Buddha anyja): a "Buddha" szóalak befejezett melléknévi igenév, ezért a nyugati konvenció szellemében mindig névelővel szerepel: der/the/le/il Buddha (Bouddha), de Boeddha/Boeda, הבודהה / o Buda / ar Bouda / Y Bwdha
• 17:372020. február 9., 17:37 eltér történet +15‎ a Nepál ‎ →‎Etnikai, nyelvi megoszlás: magyar átírásnak megfelelő megoldások nép- és nyelvneveknél
• 17:312020. február 9., 17:31 eltér történet +29‎ Névári buddhizmus ‎ "névári" a népcsoport, ill. a nyelv hivatalos magyar írásmódja aktuális
• 17:292020. február 9., 17:29 eltér történet −2‎ Sablon:Buddhizmussal kapcsolatos témák ‎ néhány szakkifejezés javítása
• 17:182020. február 9., 17:18 eltér történet +40‎ Ú Nevar buddhizmus ‎ Venerable Vilasa Hungary átnevezte a(z) Nevar buddhizmus lapot a következő névre: Névári buddhizmus: ez a nép, ill. a nyelv hivatalos magyar írásmódja aktuális Címke: Új átirányítás
• 17:182020. február 9., 17:18 eltér történet 0‎ a Névári buddhizmus ‎ Venerable Vilasa Hungary átnevezte a(z) Nevar buddhizmus lapot a következő névre: Névári buddhizmus: ez a nép, ill. a nyelv hivatalos magyar írásmódja
• 17:022020. február 9., 17:02 eltér történet +38‎ a Szerkesztő:Venerable Vilasa Hungary ‎Nincs szerkesztési összefoglaló aktuális

2020. február 2.

• 20:482020. február 2., 20:48 eltér történet +206‎ A lét három ismérve ‎Nincs szerkesztési összefoglaló
• 20:232020. február 2., 20:23 eltér történet +143‎ Mulandóság ‎ beszúrás a vonatkozó burmai Wikipedia-oldalról; a fonetikai átírás forrása a folyó szövegben
• 19:362020. február 2., 19:36 eltér történet +43‎ Ú A létezés három jellemzője ‎ Venerable Vilasa Hungary átnevezte a(z) A létezés három jellemzője lapot a következő névre: A lét három ismérve: pl. Sayadaw U Pandita: Még ebben az életben (sokkal szabatosabb, és nem létezésről van szó, hanem létről) aktuális Címke: Új átirányítás
• 19:362020. február 2., 19:36 eltér történet 0‎ a A lét három ismérve ‎ Venerable Vilasa Hungary átnevezte a(z) A létezés három jellemzője lapot a következő névre: A lét három ismérve: pl. Sayadaw U Pandita: Még ebben az életben (sokkal szabatosabb, és nem létezésről van szó, hanem létről)
• 19:262020. február 2., 19:26 eltér történet 0‎ a Anatta ‎ Venerable Vilasa Hungary átnevezte a(z) Anatta lapot a következő névre: Anattá: pl. Porosz Tibor: A buddhizmus lexikona; Sayadaw U Pandita: Még ebben az életben; anatta ékezet nélkül: melléknév, anattá ékezettel: főnév
• 19:222020. február 2., 19:22 eltér történet +74‎ Mulandóság ‎ további javítgatások
• 19:122020. február 2., 19:12 eltér történet −135‎ Mulandóság ‎Nincs szerkesztési összefoglaló
• 18:392020. február 2., 18:39 eltér történet +49‎ Ú Újjászületés (buddhizmus) ‎ Venerable Vilasa Hungary átnevezte a(z) Újjászületés (buddhizmus) lapot a következő névre: Újraszületés (buddhizmus): pl. Porosz Tibor: A buddhizmus lexikona; Sayadaw U Pandita: Még ebben az életben (vö. A magyar nyelv értelmező szótára, újjászületik: "halottnak látszó, tespedt állapotából új életre kel, támad, megújhodik" ≠ újraszületik! A buddhizmusban újraszületés van.) aktuális Címke: Új átirányítás
• 18:392020. február 2., 18:39 eltér történet 0‎ a Újraszületés (buddhizmus) ‎ Venerable Vilasa Hungary átnevezte a(z) Újjászületés (buddhizmus) lapot a következő névre: Újraszületés (buddhizmus): pl. Porosz Tibor: A buddhizmus lexikona; Sayadaw U Pandita: Még ebben az életben (vö. A magyar nyelv értelmező szótára, újjászületik: "halottnak látszó, tespedt állapotából új életre kel, támad, megújhodik" ≠ újraszületik! A buddhizmusban újraszületés van.)
• 18:282020. február 2., 18:28 eltér történet −5‎ Aniccsa ‎ Az átirányítás célja módosítva: Állandótlanság→Mulandóság aktuális Címke: Átirányítás célja módosult
• 18:272020. február 2., 18:27 eltér történet +33‎ Ú Állandótlanság ‎ Venerable Vilasa Hungary átnevezte a(z) Állandótlanság lapot a következő névre: Mulandóság: pl. Porosz Tibor: A buddhizmus lexikona; Ácsán Szumédhó: Csittavivéka – A csöndes tudat tanítása; Ácsán Szumédhó: Így van ez; Valpola Ráhula: A Buddha tanítása; Sayadaw U Pandita: Még ebben az életben aktuális Címke: Új átirányítás
• 18:272020. február 2., 18:27 eltér történet 0‎ a Mulandóság ‎ Venerable Vilasa Hungary átnevezte a(z) Állandótlanság lapot a következő névre: Mulandóság: pl. Porosz Tibor: A buddhizmus lexikona; Ácsán Szumédhó: Csittavivéka – A csöndes tudat tanítása; Ácsán Szumédhó: Így van ez; Valpola Ráhula: A Buddha tanítása; Sayadaw U Pandita: Még ebben az életben
• 18:042020. február 2., 18:04 eltér történet +69‎ Mulandóság ‎ →‎Külső hivatkozások: szabatosabb nyelvhasználat

2020. január 1.

• 00:352020. január 1., 00:35 eltér történet −7‎ Szerkesztő:Venerable Vilasa Hungary ‎Nincs szerkesztési összefoglaló Címke: Vizuális szerkesztés
• 00:172020. január 1., 00:17 eltér történet +18‎ Szerkesztő:Venerable Vilasa Hungary ‎Nincs szerkesztési összefoglaló Címke: Vizuális szerkesztés
• 00:032020. január 1., 00:03 eltér történet −13‎ Szerkesztő:Venerable Vilasa Hungary/próbalap ‎Nincs szerkesztési összefoglaló aktuális Címke: Vizuális szerkesztés
• 00:002020. január 1., 00:00 eltér történet +12 964‎ Szerkesztő:Venerable Vilasa Hungary/próbalap ‎Nincs szerkesztési összefoglaló Címke: Vizuális szerkesztés

2019. december 28.

• 20:032019. december 28., 20:03 eltér történet +297‎ a Szerkesztő:Venerable Vilasa Hungary ‎Nincs szerkesztési összefoglaló Címke: Vizuális szerkesztés
• 19:512019. december 28., 19:51 eltér történet −742‎ Szerkesztő:Venerable Vilasa Hungary/próbalap ‎ Eltávolította a lap teljes tartalmát Címkék: Oldal egésze eltávolítva Vizuális szerkesztés