Srí Csinmoj

vaisnava szellemi vezető
Ez a közzétett változat, ellenőrizve: 2024. augusztus 13.

Csinmoj Kumár Ghós,[1] ismertebb nevén Srí Csinmoj (bengáli: শ্রী চিন্ময় angol: Sri Chinmoy), (Brit India, 1931. augusztus 27.New York, 2007. október 11.) bengáliai születésű, élete nagy részében Amerikában élő spirituális tanító, guru. Ismert mint író, költő, zeneszerző, zenész, művész és sportoló is.[2]

Srí Csinmoj

Született1931. augusztus 27.
Sakpura falu, Brit India, mai Banglades
Elhunyt2007. október 11. (76 évesen)
New York

Foglalkozásspirituális tanító, író, filozófus
Halál okaszívinfarktus

Srí Csinmoj aláírása
Srí Csinmoj aláírása
A Wikimédia Commons tartalmaz Srí Csinmoj témájú médiaállományokat.

Indiában (1931–1964)

szerkesztés

1931-ben született Sakpura faluban, Chittagong városának közelében, az akkori Brit-India Kelet-Bengália régiójában, a mai Banglades területén.[3] Szülei hét gyermeke közül a legfiatalabb. Apja, Sasi Kumár Ghos vasúti alkalmazott volt, később egy bank tulajdonosa és igazgatója. Anyja, Jogamaja Ghos vezette a család háztartását, és érdeklődött a lelkiség iránt.

1943-ban a 12 éves Chinmoy elvesztette apját egy betegség miatt, és néhány hónappal később az anyja is meghalt. 1944-ben követte testvéreit és belépett a Sri Aurobindo ásramába Puduccseriben, Dél-Indiában. Az iskola befejezése után különféle kézműves műhelyekben dolgozott az ásramban.

12 vagy 13 éves korában elkezdett verseket írni. Az 1950-es évek végén írta első esszéit.[4][5]

Önéletrajza alapján tizenévesen mély belső tapasztalatokra tett szert, és a következő húsz évet főleg spirituális gyakorlatokkal töltötte, a meditációnak szentelve idejének nagy részét.[6] Leírása alapján a szahádzs szamádhit először 19 éves kora körül érte el.[7]

Nyugaton (1964–2007)

szerkesztés

1964-ben belső késztetés nyomán New Yorkba költözött.[5] 1964 júniusától 1967 júniusáig az ottani indiai konzulátuson dolgozott.[3][8] Három év után lemondott a konzulátuson végzett munkájáról, és New Yorkban elkezdett nyilvános meditációkat tartani.[8][9] 1967-től gyakran utazott és előadásokat tartott Észak-Amerika, a Karib-szigetek, továbbá a Fülöp-szigetek és Japán oktatási intézményeiben és nagyobb egyetemein.[10] Több mint százötven egyetemen tartott előadást szerte a világon, köztük Oxfordban és Cambridgeben.[11] Tanításai hamarosan elterjedtek Észak-Amerikában, Európában és a Távol-Keleten.[11] A Vatikánban zártkörű audienciát tartott a pápánál, aki kitüntetéssel ajándékozta meg.[11]

 
Sri Chinmoy egy vatikáni látogatásán 1980-ban, II. János Pál pápával
1993-ban Chicago-ban a Világvallások Parlamentjének nyitó ünnepségén

Békemeditációk az ENSZ-ben (1970-2007)

szerkesztés

1970-ben, U Thant ENSZ főtitkár felkérte Srí Csinmojt, hogy tartson heti kétszer csendes békemeditációkat az ENSZ New York-i székhelyén,[12] és az Egyesült Nemzetek Meditációs Csoportjának igazgatójává nevezték ki.[13]

U Thant Békedíj
szerkesztés

U Thant emlékének tiszteletére Srí Csinmoj létrehozta az „U Thant Békedíjat”. A Békemeditációs csoport nevében a díjat többek között megkapta Gorbacsov elnök, Mandela elnök, A. B. Vajpayee miniszterelnök, Teréz anya, Ravi Shankar, valamint az ENSZ két volt főtitkára, Kurt Waldheim és Javier Pérez de Cuéllar.[12]

Sri Chinmoy Központ

szerkesztés

1975-ben nem kormányzati (civil) szervezetként akkreditálták New York-i központját, amely a legjelentősebb a nyugaton működő számos központ közül.[13]

Sri Chinmoy Egység-Otthon Békefutás

szerkesztés

1987-ben indította el a Sri Chinmoy Egység-Otthon Békefutás nevű világméretű programot, melyen a futók országról országra haladva egy lángoló békefáklyát visznek és adnak kézről kézre. A Világbékefutás útvonala több mint 70 országot érintett, és útvonalán sok embert bevont a futásba. Néhány a hírességek közül, akik tartották a Békefutás fáklyáját: II. János Pál pápa, Desmond Tutu érsek, a Dalai Láma, Nelson Mandela elnök, sok államelnök és kormányfő.[12]

Világvallások Parlamentje

szerkesztés

1993-ban Chicagóban tartották a Világvallások Parlamentjét, annak százéves évfordulóján. A rendezők Srí Csinmojt kérték fel, hogy rövid, csendes meditációval nyissa meg a fórumot. 2004 júliusában a Világvallások Parlamentjének Barcelona adott otthont. Srí Csinmojt a szervezők ismét felkérték, hogy újra ő tartsa a csendes nyitó meditációt.[12]

Magyarországon

szerkesztés

1990-ben járt először Magyarországon, majd utána 2004-ig még három alkalommal.[14] 2004. május 1-én Pro Cultura Hungarica-díjat kapott.[15] Ugyanezen év novemberében Mádl Ferenc köztársasági elnöktől megkapta a külföldieknek adható legmagasabb állami kitüntetést, a Magyar Köztársasági Érdemrend tisztikeresztjét.[12][16][17][18]

Kreativitás

szerkesztés

Mintegy 1600 könyvcím jelent meg a neve alatt,[1][19] és több száz ingyenes békekoncertet adott szerte a világon.[1][20]

Tanítványai és saját nyilatkozatai szerint több mint 120 000 verset,[1] 21 000 dalt írt,[1][21] 150 000 festményt festett.[12] A meditáció élményét színben és formában fejezte ki több ezer misztikus festményén.[11]

Tanítása

szerkesztés

Nézete szerint gyors spirituális előrehaladást csak a szeretet és az Isten iránti önátadás útjának követésével lehet elérni.[22][23][24][25] Útját a napsütötte ösvénynek, a szeretet, odaadás és önátadás útjának hívta.[26] A szeretet és az Isten iránti odaadás gyakorlása bhakti-jóga néven is ismert.[27] Spirituális útja ugyanakkor magában foglalja a másik két fő jógautat is: a karma-jógát (az önzetlen szolgálatot) és a dzsnyána-jógát (a tudás útját) is.[28] Nézete szerint a jóakarat, valamint az emberiség szolgálata révén a világ átalakulhat és világbéke érhető el.[29]

Tanításában mind az önzetlen szolgálat, mind a meditáció fontos szerepet játszik.[30] Tanítványait napi többszöri meditációra késztette, hogy egyre több, és végül tartós örömet és belső békét élhessenek át.[31][32] Isten vagy a „Legfelsőbb” elérését vagy az önmegvalósítást látta a meditáció végső céljának.[33][34]

Útja nem a földi lemondás vagy az aszketizmus, hanem egy középső út, ahol a keresőnek lehetősége van lemondani vagy átalakítani azokat a negatív tulajdonságokat, amelyek az Istennel való egység útjában állnak. Kijelentette:

"Mindannyian keresők vagyunk, és a célunk ugyanaz: a belső béke, a fény és az öröm elérése, elválaszthatatlan eggyé válás a Forrásunkkal, amely valódi elégedettséggel teli élethez vezet." [35]

Tanításainak eleme az öntúlszárnyalás megértése. Az öntúlszárnyalás az a gyakorlat, hogy új célt kell kitűznünk, és meghaladjuk korábbi korlátainkat, ami elkerülhetetlenül örömet hoz számunkra. Ennek célja, hogy az egyén jobb emberré váljon, ne pedig másokkal versenyezzen.[36]

Tanításának szerves része a többi spirituális út és vallás tiszteletben tartása. Ezt írta:

Az igazi vallás egyetemes értékekkel rendelkezik. Nem talál hibát más vallásokkal szemben. ... A megbocsátás, az együttérzés, a részvét, a tolerancia, a testvériség és az egység érzése az igazi vallás ismertetőjelei. [37]

Arra kérte tanítványait, hogy fogadják el a vegetáriánus étrendet,[38] tartózkodjanak a stimuláló szerektől, beleértve az alkoholt is,[39] továbbá tiszta és önmegtartóztató életmódot folytassanak.[40] Tanítása alapján ami visszatartja az embereket a tökéletességtől, az az élvezetek iránti szeretet és az annak való engedékenység.[41]

"A tisztaság olyan, mint a mágnes. Isteni tulajdonságokat vonz az egyénbe."[41]
 
Teréz anyával 1994-ben, aki a békefutók fáklyáját tartja

1977-ben megalakult a Sri Chinmoy Maratoni Csapat; továbbá világszerte különféle rendezvényeket szervezett, a kétmérföldes futásoktól az ultramaratonokig.[42][43][44][45] Az első ún. békefutást 1987 áprilisában indította el a New York-i Világkereskedelmi Központnál, azóta általában kétévente tartják.[46]

 
Az idős Srí Csinmoj súlyt emel

1985-ben az akkori oxfordi polgármesterrel megnyitotta az első „Sri Chinmoy Peace Mile” nevű futást a Cutteslowe Parkban, az angliai Oxfordban.[47] Jelenleg számos „békemérföld” létezik a világon.[48]

A budapesti Margit-szigeten található ma egy Srí Csinmoj-békemérföldkő is. Az 1993-as Világbékefutás alkalmából a Sri Chinmoy International Peace Blossoms program kapcsán helyezték el a Hajós Alfréd Nemzeti Sportuszoda bejáratával szemben.

Csinmoj alapította az Self-Transcendence 6- és 10 napos versenyeit is, amelyeket minden áprilisban a New York-i Queensben futnak, valamint az Self-Transcendence 3100 Mile Race-t, amelyet a New York Times a "ultramaratonok csúcsaként" nevezett.[49]

Csinmoj maga is folytatta a futást, majd egy térdsérülés miatt a teniszre és a súlyemelésre váltott.[50]

Súlyemelés

szerkesztés

1985-ben, 54 éves korában kezdte a súlyemelést. Nyilvános súlyemelésében különféle tárgyak sorozata és emberek felemelése szerepelt fizikai teljesítőképességének kihívására. Súlyemelési törekvéseiben azt az üzenetet küldte, hogy bármi lehetséges, ha az ember képes elhárítani az elméjének korlátait.[40][51]

Díjak és kitüntetések

szerkesztés

Néhány a neki adományozott díjak közül:[12]

  • A Béke Zarándoka díj, 1998
  • Ázsia Fénye díj, 1998
  • Ghandi Békedíj, 1994, Coretta Scott Kinggel megosztva.
  • Elismerés a Cambridge-i Egyetemtől, 2000
  • Teréz Anya díj, 2002
  • Jesse Owens Humanitárius Díj, 2002
  • Kelet-Timor Szabadság Érdemérme, 2004
  • Vietnam Nemzetek Közti Békéért és Barátságért Érdemérme, 2004
  • Bölcsészettudományok díszdoktora, 1993 (adta: Cebu városi Dél-Fülöp-szigeteki Egyetem)
  • Tiszteletbeli professzor, 2004 (adta: oroszországi Gyermek Hematológiai Kutató Intézet Tudományos Tanácsa)
  • Puerto Rico tiszteletbeli békenagykövete, 1986
  • Aranyszív (Corazón de Oro), 1998 (adta: a Mexikói Írók és Zeneszerzők Társasága)
  • Hindu Reneszánsz Díj, 1997[52]
  • UNESCO Nehru Medallion[53][54]
  • Gold Medal in Literature[54]

További egyetemi díjak és elismerések[55]

  • Tiszteletbeli Meghívott Tudós – Honorary Visiting Scholar, 1978 (adta: Pacific School of Religion University of California at Berkeley, USA)
  • A Világ Polgára Humanitárius Díj – World Citizen Humanitarian Award, 1991 (Világbéke Egyetem, Oregon, USA)
  • Matsunaga Institute for Peace Award, 1993 (adta: University of Hawaii Spark M. Matsunaga Institute for Peace Hawaii, USA)
  • A Filozófia Díszdoktora a Nemzetközi Kapcsolatokban – Doctor of Philosophy in International Relations Honorary Degree, 1994 (adta: Szentpétervári Állami Egyetem, Oroszország)
  • A Filozófia Díszdoktora a Nemzetközi Kapcsolatokban – Doctor of Philosophy in International Relations Honorary Degree, 1994 (Donyeck Egyetem, Ukrajna)
  • Világbéke Irodalmi Díj – World Peace Literature Award, 1995 (adta: University of Washington Department of English, Seattle, Washington, USA)
  • A Filozófia Doktora a Vallási Tudományokban – Doctor of Philosophy in Religious Science, 1995 (adta: St. Mark’s Major Seminary and College, Minnesota, USA)
  • A Filozófia Doktora a Béke Tanulmányokban – Doctor of Philosophy in Peace Education Studies 1995 (adta: Pápai Katolikus Egyetem, Brazília)
  • A Béke Álmodója Díj – Dreamer of Peace Award, 1998 (adta: Brit Columbiai Egyetem, Kanada)
  • A Béke Diákja – A Student of Peace Award, 1998 (adta: Victoriai Egyetem, Kanada)
  • India Béke-Szolgálat-Fa Díj – India’s Peace-Service-Tree Award, 1998 (adta: Floridai Nemzetközi Egyetem, USA)
  • Békeoktató Díj – Peace Educator Award, 1998 (adta: University of Texas at Austin Department of Sociology and Ad Hoc Committee on Peace and Conflict Studies, Austin, Texas, USA)
  • Békével Elárasztott Világ Álmodója Díj – The Dreamer of a Peace-Filled World Award, 1998 (adta: Hawaii Egyetem, Hawaii, USA)
  • A Béke Egyetemes Hangja – Universal Voice of Peace Award, 1999 (adta: Ottawai Egyetem, Kanada)
  • Az Évezred Hírnöke Díj – Messenger of the Millennium Award, 1999 (adta: St. John’s University Department of Theology and Religious Studies, Queens, NY, USA)
  • Elismerés a Harvard Egyetemtől – Citation of Honour, 2000 (adta: The Pluralism Project at Harvard University, Boston, Massachusetts, USA)

2007-ben jelölték a Nobel-békedíjra is.[56][57][58][59]

 
Sri Chinmoy szobra Dobogókőn

A munkásságnak és sokakat inspiráló filozófiának a tiszteletére, szerte a világon állítottak neki szobrokat. A róla készült szobrok részei a Sri Chinmoy Peace Blossoms programnak, melyhez több mint 150 ország és nemzet csatlakozott. Az 1986 óta működő Sri Chinmoy Peace-Blossoms[60] program részeként számos jelentős helyszínt és alkotást szentelnek a békének világszerte – a természeti csodáktól kezdve egész nemzetekig. A Peace-Blossoms program lehetőséget kínál különböző közösségek számára, hogy részt vegyenek az emberiség közös békére törekvésében. Magyarország 1999-ben csatlakozott a Sri Chinmoy Békevirágok programhoz és lett Sri Chinmoy Békevirág-nemzet.

A szobrait a világ minden táján békezarándokok keresik fel, hogy nagyrabecsülésüket fejezzék ki és töltekezzenek abból a filozófiából, amit létrehozott. A világon fellelhető kültéri szobrain kívül pedig a Chinmoy Collection[61] által készített eredeti és élethű szobrok adnak lehetőséget követőinek és az igényes műgyűjtőknek, hogy akár az otthonukban tudhassanak egy különleges limitált példányszámban készített szobrot Sri Chinmoyról, hogy a saját életterükbe vihessék ennek a különleges békeprogramnak egy darabját. A Chinmoy Collection a mester tanítványainak gondozásában jött létre, melynek bevételeiből Csinmoj filozófiájának terjesztését támogatják és munkásságukkal hozzájárulnak a világszinten kiállított szobrok további létrehozásához.

Élete során – egyéb verseskönyvek mellett – három nagy versgyűjteményt írt, melyek összesen 87 ezer verset tartalmaznak.

  • Tízezer Virág-Láng (Ten Thousand Flower-Flames) – 1979. október 22-től 1983. július 3-ig.[62]
  • Huszonhétezer Törekvés-Növény (Twenty-Seven Thousand Aspiration-Plants) – 1983. július 10-től 1998. január 24-ig.[63]
  • Hetvenhétezer Szolgálat-Fa (Seventy-Seven Thousand Service-Trees) – 1998 január 24-től 2007 októberéig 50.000 vers született.[64]

Művei magyarul

szerkesztés
  • Szívvirágok. Szövegek, aforizmák, költemények. Spirituális inspirációk minden napra; ford. Sri Chinmoy Centre Budapest; Golden Shore Kft., Bp., 1992
  • Meditáció; Golden Shore Kft., Bp., 1993
  • Gyermekszív és gyermekálmok. Spirituális bölcsességben felnőve. Útmutató szülőknek és gyermekeknek; ford. Sri Chinmoy Centre; Golden Shore Kft., Bp., 1994
  • Halál és újjászületés: végtelen utazás; ford. Sri Chinmoy Centre; Golden Shore Kft., Bp., 1994
  • Boldogság; Madal Bal Kft., Bp., 1996
  • Everest-törekvés; Madal Bal Kft., Bp., 1997
  • Primer. Bevezetés a spirituális életbe; s.n., s.l., 1998

2000–2009

szerkesztés
  • Mester és tanítvány; Golden Shore Kft., Bp., 2000
  • The wings of joy / Az öröm szárnyai. Útkeresés a belső boldogsághoz. Ösztönző meditációk, anekdoták és tanítások lelkünk táplálására; Bioenergetic, Bp., 2002
  • Okkultizmus és miszticizmus. Kérdések és válaszok az okkultizmus, a miszticizmus és a spiritualitás világáról. Egyetemi előadás és három történet az okkultizmus témakörében; Madal Bal, Bp., 2002
  • Az életmegvilágosító útitárs, 1-2.; Madal Bal, Bp., 2002–2003
  • Ezüst álmok szárnyán. Kérdések és válaszok az álmok spirituális értelmére; Madal Bal Kft., Bp., 2002
  • Meditációs technikák; 2. átdolg. kiad.; Madal Bal Kft., Bp., 2002
  • Az Isten-élet csúcsai: szamádhi és sziddhi. Felszabadulás, megvilágosodás, nirvána és megvalósulás; Bioenergetic, Bp., 2003
  • A lélek kertje. Tanítások arról, hogyan éljünk békében, boldogságban és harmóniában; ford. Gerő Emese; Magyar Könyvklub, Bp., 2003
  • Életem lélek-utazása. Mindennapi meditációk; ford. Gerő Emese; Magyar Könyvklub, Bp., 2003
  • Avatárok és mesterek; Madal Bal, Bp., 2003
  • Az igaz tanítvány; Madal Bal, Bp., 2003
  • A zene forrása. Zene és mantra az önmegvalósításhoz; ford. Szabóné Lukáts Mária; Madal Bal, Bp., 2004
  • Asztrológia, természetfeletti és túlvilág. Kérdések és válaszok az asztrológiáról, a természetfelettiről és a túlvilágról; ford. Gerő Emese; Madal Bal, Bp., 2004
  • Isten soha nem alszik; ford. Székely Máté; Madal Bal, Bp., 2005
  • Megbocsátás; ford. Gerő Emese; Madal Bal, Bp., 2005
  • Jóga és spirituális élet; ford. Milisits Tamás; Madal Bal, Bp., 2005
  • Kundalini, az anya-erő; ford. Gerő Emese; Madal Bal, Bp., 2005
  • Az isteni hős. Hogyan győzhetünk az élet csataterén; ford. Gerő Emese; Madal Bal, Bp., 2005
  • Mire meditálj? Vizualizációs gyakorlatok bizonyos tulajdonságok és minőségek megszerzésére; ford. Rongits Gábor; Madal Bal, Bp., 2005
  • Uram felfedett titkai; ford. Rongits Gábor; Madal Bal, Bp., 2006
  • India csoda-lakomái. Indiai spirituális mesterek történetei; ford. Székely Máté; Madal Bal, Bp., 2006
  • Meditáció. Az ember tökéletessége Isten elégedettségére; ford. Gerő Emese; Madal Bal, Bp., 2006
  • Részvét; ford. Gerő Emese; Madal Bal, Bp., 2006
  • Boldogság; 2. átdolg. kiad; Madal Bal, Bp., 2006
  • Sri Chinmoy bölcsessége; ford. Gerő Emese; Madal Bal, Bp., 2006
  • Angyalok; Madal Bal, Bp., 2007
  • Alapdalok és mantrák; s.n., s.l., 2007
  • Halál és újjászületés: végtelen utazás; ford. Gerő Emese; 2. átdolg. kiad.; Madal Bal Kft., Bp., 2007
  • Lehetőség; Madal Bal, Bp., 2007
  • Bátorítás; Madal Bal, Bp., 2007
  • Barátság; Madal Bal, Bp., 2007
  • Harmónia; Madal Bal, Bp., 2007
  • Szeretet; ford. Gerő Emese; Madal Bal, Bp., 2007
  • Béke; Madal Bal, Bp., 2007
  • Szeretet-fény; ford. Rongits Gábor; Madal Bal, Bp., 2007
  • Születésnapok; Madal Bal, Bp., 2007
  • Kegyelem; ford. Gerő Emese; Madal Bal, Bp., 2007
  • Szeretet, öröm, boldogság; Madal Bal, Bp., 2007
  • Képzeld el; Madal Bal, Bp., 2007
  • Az öröm szárnyai. Útkeresés a belső harmóniához. Ösztönző meditációk, anekdoták és tanítások lelkünk táplálására; ford. Gerő Emese; Madal Bal, Bp., 2009 + CD
  • Boldogság; ford. Gerő Emese; 2. átdolg. kiad.; Madal Bal, Bp., 2009 + CD

2010–2019

szerkesztés
  • Ötven egység-szív-dala egy tökéletes Istennek és egy tökéletes gyermeknek; ford. Szélpál Lívia; Sri Chinmoy Könyvalap, s.l., 2010
  • Istenről... Válogatott írások; ford. Kertészné Újvári Sarolta; Madal Bal, Bp., 2010
  • A belső ígéret. Utak a belső tökéletesség eléréséhez; ford. Gerő Emese; Madal Bal, Bp., 2010
  • Sri Chinmoy bölcsessége; 2. átszerk. kiad.; Madal Bal, Bp., 2010
  • Tízezer virág-láng. Válogatás Sri Chinmoy verseiből; vál., ford. Agadha Székely Máté; Madal Bal, Bp., 2010
  • Sri Chinmoy's song-flowers. Válogatás Sri Chinmoy dalaiból, 1.; ford. Agadha; s.n., s.l., 2010
  • Szívkert. Aforizmagyűjtemény az öröm és az ösztönzés jegyében; szerk. Sahayak Plowman, ford. Gerő Emese; Madal Bal, Bp., 2011 + CD
  • 700 wisdom-flowers. Bölcsesség-virág; vál. Málits Devabala, ford. Gerő Emese; Madal Bal, Bp., 2011
  • A lélek dalai / Songs of the soul; Madal Bal, Bp., 2012
  • Endless energy. Writings on running by Sri Chinmoy / Végtelen energia. Sri Chinmoy írásai a futásról; ford. Ágoston Andrea; Madal Bal, Bp., 2013
  • A külső futás és a belső futás. Hogyan hozd elő belső képességeidet a sportban?; Madal Bal, Bp., 2013
  • Fuvolám; ford. Maláya Rongits Gábor; Madal Bal, Bp., 2014
  • A boldogság ékkövei. Inspiráció és bölcsesség az élet-utazáshoz; ford. Kshemya Szélpál Lívia, Gerő Emese; Madal Bal, Bp., 2014 + CD
  • A boldogság ékkövei. Inspiráció és bölcsesség az élet-utazáshoz; ford. Kshemya Szélpál Lívia, Gerő Emese; 2. jav. kiad.; Madal Bal, Bp., 2015
  • A külső futás és a belső futás. Hogyan hozd elő belső képességeidet a sportban?; 2. bőv., jav. kiad.; Madal Bal, Bp., 2017
  • Meditációs technikák; ford. Maláya Rongits Gábor; Madal Bal, Bp., 2017
  • A spirituális élet. A szív útja. A legegyszerűbb mód belső kincseid – a béke, az öröm, a fény és a szeretet – felfedezésére; ford. Gerő Emese; Madal Bal, Bp., 2017
  • Everest-törekvés; 2. jav. kiad.; Madal Bal, Bp., 2018
  • Szívvirágok. Szövegek, aforizmák, költemények. Spirituális inspirációk minden napra; 2. jav. kiad.; Madal Bal, Bp., 2018
  • Sri Chinmoy válaszol 5. Kérdések és válaszok; ford. Milisits Tamás; Madal Bal, Bp., 2018
  • Gyermekszív és gyermekálmok. Spirituális bölcsességben felnőve. Útmutató szülőknek és gyermekeknek; 2. jav. kiad.; Madal Bal, Bp., 2018
  • Okkultizmus és miszticizmus; 2. jav. kiad.; Madal Bal, Bp., 2018
  • Ezüst álmok szárnyán. Kérdések és válaszok az álmok spirituális értelmére; 2. jav. kiad.; Madal Bal Kft., Bp., 2018
  • Khama karo "Bocsáss meg nekem, bocsáss meg nekem!" Sri Chinmoy írásai a megbocsátásról; ford. Raktima Takács Szilvia; Madal Bal, Bp., 2018
  • Megbocsátás; ford. Gerő Emese; 2. jav. kiad.; Madal Bal, Bp., 2018
  • Sri Chinmoy válaszol 7. Kérdések és válaszok; ford. Milisits Tamás; Madal Bal, Bp., 2018
  • Belső és külső béke; ford. Gerő Emese; Madal Bal, Bp., 2018
  • Egy tökéletes Isten és egy tökéletes gyermek ötven egység-szív-dala; ford. Kshémya Szélpál Lívia; Madal Bal, Bp., 2019
  • A tökéletes isteni vállalkozás; ford. Gerő Emese; Madal Bal, Bp., 2019
  • Sri Chinmoy válaszol 1. Kérdések és válaszok; ford. Milisits Tamás; Madal Bal, Bp., 2019
  • Sri Chinmoy válaszol 7. Kérdések és válaszok; ford. Milisits Tamás; 2. jav. kiad.; Madal Bal, Bp., 2019
  • Az örökkévalóság lélek-madara I-II.; ford. Milisits Tamás; Madal Bal, Bp., 2019
  • Mire meditálj? Vizualizációs gyakorlatok bizonyos tulajdonságok és minőségek megszerzésére; ford. Rongits Gábor Maláya; 2. jav. kiad.; Madal Bal, Bp., 2019
  • Kundalini, az anya-erő; ford. Gerő Emese; 2. jav. kiad.; Madal Bal, Bp., 2019
  • A Védák. A halhatatlanság első hívó szava; ford. Milisits Tamás Dambholi; Madal Bal, Bp., 2019
  • A Fiú; s.n., s.l., 2019
  • Az élet értelem-dzsungele és szív-kertje; s.n., s.l., 2020
  • Sri Chinmoy válaszol 2. Kérdések és válaszok; ford. Milisits Tamás Dambholi; Madal Bal, Budapest, 2020
  • Hála. Egy isteni minőség, mely megtestesíti az összes isteni minőséget. Válogatás Sri Chinmoy írásaiból; Discovery Bliss, Csömör, 2020
  • Csodák, emanációk és álmok; ford. Takács Raktima; Madal Bal, Budapest, 2020
  • A spirituális élet alapjai. Gyakorlati útmutató. Napi program Sri Chinmoy tanítása alapján; Gunagriha; s.n., s.l., 2020
  • Az upanisadok. India lelkének koronája; ford. Milisits Tamás Dambholi; Madal Bal, Bp., 2020
  • My morning soul-body prayers, part 14 / Reggeli lélek-test imáim, 14. rész; s.n., s.l., 2020
  • Asztrológia, természetfeletti és túlvilág. Kérdések és válaszok az asztrológiáról, a természetfelettiről és a túlvilágról; ford. Gerő Emese; 2. jav. kiad; Madal Bal, Budapest, 2021
  • Az isteniség otthonának földet megvilágosító hírnökei. Történetek a Puránákból, az indiai szent iratokból; ford. Nagy Alexandra; Madal Bal, Budapest, 2021
  • Értelem-zűrzavar és szív-megvilágosodás / Mind-confusion and heart-illumination; s.n., s.l., 2021
  • Sri Chinmoy válaszol 3. Kérdések és válaszok; ford. Milisits Tamás Dambholi; Madal Bal, Budapest, 2021
  • Az én vallásom / My religion; Discovery Bliss, Csömör, 2021
  • A hála szárnyai. Meditációk az év minden napjára; ford. Malaya, Szeremi Attila; s.n., s.l., 2021
  • Avatárok élete és tanítása. Történetek a legnagyobb spirituális mesterek életéből. Ráma, Krisna, Buddha, Jézus, Chaitanya, Rámakrisna, Aurobindo; Discovery Bliss, Csömör, 2021
  • Isten nagysága és Isten jósága; Discovery Bliss, Csömör, 2021
  • A true disciple / Az igaz tanítvány; Madal Bal, Budapest, 2021
  • Sri Chinmoy válaszol 6. Kérdések és válaszok; ford. Milisits Tamás; Madal Bal, Budapest, 2021
  • Lélek-suttogások. Válogatás Sri Chinmoy írásaiból. 1. rész; s.n., s.l., 2021
  • I meditate / Meditálok; Discovery Bliss, Csömör, 2021
  • Látomás-égbolt és intuíció-madár. Sri Chinmoy válogatott írásai; ford. Kertészné Ujváry Sarolta; Madal Bal, Budapest, 2021
  • Twenty-seven thousand aspiration-plants / Huszonhétezer törekvés-növény; s.n., s.l., 2021
    • 1. ???
    • 2. 501–1000
    • 3. 1001–1500
  • Sri Chinmoy válaszol 8. Kérdések és válaszok; ford. Milisits Tamás Dambholi; Madal Bal, Budapest, 2021
  • Lélek-nevelés a világ-család érdekében; ford. Kertészné Ujváry Sarolta; Madal Bal, Budapest, 2021
  • Tanítványok kézikönyve. Válogatás Sri Chinmoy írásaiból; s.n., s.l., 2021–
    • 1. ???
    • 2. Az úton; 2021
    • 3. Guruval; 2021
  • A zene forrása. Zene és mantra az önfelismeréshez; ford. Szabóné Lukáts Mária; 2. jav. kiad; Madal Bal, Budapest, 2021
  • Two God-amusement-rivals: my heart-song-beauty and my life-dance-fragrance / Két Isten-szórakoztató-vetélytárs: szív-dal-szépségem és élet-tánc-illatom, 1-2.; s.n., s.l., 2021
  • Meditációk: táplálék a léleknek; Discovery Bliss, Csömör, 2021
  • Történetek a Mahábháratából; ford. Kerekes Zsuzsa, Malaya; Bliss Kft., Csömör, 2022
  • Az élet kalandja. A jógáról, a meditációról és az élet művészetéről; ford. Gerő Emese; Madal Bal, Budapest, 2022
  • Életfalevelek; ford. Nagy Alexandra; Madal Bal, Budapest, 2022
  • The jackal's punishment / A sakál büntetése; ford. Nagy Alexandra; Madal Bal, Budapest, 2022
  • A különbség Isten és köztem; ford. Kálos Péter; Bliss Kft., Csömör, 2022
  • Sri Chinmoy válaszol 9. Kérdések és válaszok; ford. Milisits Tamás Dambholi; Madal Bal, Budapest, 2022
  • Sri Chinmoy válaszol 10. Kérdések és válaszok; ford. Milisits Tamás Dambholi; Madal Bal, Budapest, 2022
  • A lélek útja; ford. Nagy Alexandra; Madal Bal, Budapest, 2022.
  • Sri Chinmoy válaszol 11. Kérdések és válaszok; ford. Milisits Tamás Dambholi; Madal Bal, Budapest, 2022
  • Sri Chinmoy válaszol 12. Kérdések és válaszok; ford. Milisits Tamás Dambholi; Madal Bal, Budapest, 2022
  • Kommentárok a Bhagavad Gítához, a transzcendentális lélek dalához; ford. Milisits Tamás Dambholi; Madal Bal, Budapest, 2022
  • Sri Chinmoy válaszol 13. Kérdések és válaszok; ford. Milisits Tamás Dambholi; Madal Bal, Budapest, 2022
  • I am helpless because my name is oneness-starvation / Tehetetlen vagyok, mert a nevem egység-éhínség; ford. Benkes Nicoleta; Bliss Kft., Csömör, 2022
  • Törekvés-test, megvilágosítás-lélek; ford. Milisits Tamás Dambholi; Madal Bal, Bp., 2023
  • Tökéletes egészséget keresve. Spirituális titkok, hogyan legyünk egészségesek. Sri Chinmoy írásaiból válogatva; ford. Benkes Nicoletta, Kálos Péter; Bliss Kft., Csömör, 2022
  • Béke; 2. jav. kiad; Madal Bal, Budapest, 2022
  • Kerékpáros élményeim; ford. Milisits Tamás Dambholi; Madal Bal, Budapest, 2023
  • Sri Chinmoy válaszol 15. Kérdések és válaszok; ford. Milisits Tamás Dambholi; Madal Bal, Budapest, 2023
  • A tea és kávétapasztalataim könyve; ford. Milisits Tamás Dambholi; Madal Bal, Budapest, 2023
  • Barátság az állatvilággal; ford. Takács Szilvia Raktima; Madal Bal, Budapest, 2023
  • Sri Chinmoy válaszol 14. Kérdések és válaszok; ford. Milisits Tamás Dambholi; Madal Bal, Budapest, 2023
  • Gyermekek beszélgetése Istennel; ford. Csipak Zsolt; Bliss Kft., Csömör, 2023
  • Mesterem. Idézetek Sri Chinmoy írásaiból; ford. Balogh Zsuzsa; Discovery Bliss, Csömör, 2023
  1. a b c d e Sri Chinmoy élete I.. [2018. december 7-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2019. szeptember 17.)
  2. Sri Chinmoy, Athletic Spiritual Leader, Dies at 76”, The New York Times, 2007. október 13.. [2014. január 8-i dátummal az eredetiből archiválva] (Hozzáférés: 2012. október 3.) 
  3. a b Sri Chinmoy, spiritual leader, dies in Queens. Daily News. (Hozzáférés: 2014. június 2.)
  4. Hüttl: Die Sri-Chinmoy-Bewegung im deutschsprachigen Raum. Doktorarbeit 1998, S. 32–38.
  5. a b Sri Chinmoy: Sri Chinmoy Answers, Part 23. Mrs. Tripathi: What was it that drew you ... ?[halott link]. Sri Chinmoys Literatur online. Abgerufen am 8. Januar 2010.
  6. Hüttl: Die Sri-Chinmoy-Bewegung im deutschsprachigen Raum. Doktorarbeit 1998, S. 32 + 41.
  7. Sri Chinmoy: Sri Chinmoy Answers, Part 6. Is It Best That A Spiritual ... ? Archiválva 2009. január 9-i dátummal a Wayback Machine-ben. Sri Chinmoys Literatur online. Abgerufen am 8. Januar 2010.
  8. a b Sri Chinmoy Spiritual leader and peace activist. The Independent. (Hozzáférés: 2014. június 3.)
  9. Hüttl: Die Sri-Chinmoy-Bewegung im deutschsprachigen Raum. Doktorarbeit 1998, S. 35+42f.
  10. Dua: The Luminous Life of Sri Chinmoy. Autorisierte Biographie. Deutsche Ausgabe 2009, S. 52.
  11. a b c d Chinmoy, Sri (1931-) | Encyclopedia.com. www.encyclopedia.com. (Hozzáférés: 2022. július 10.)
  12. a b c d e f g Sri Chinmoy élete Archiválva 2019. március 28-i dátummal a Wayback Machine-ben, Árkád könyvek, 2006, ISBN 9630605422
  13. a b Akadémiai Kiadó: Világvallások, 2009
  14. Archivált másolat. [2017. június 1-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2019. szeptember 14.)
  15. https://www.peacerun.org/hu/sri-chinmoy/
  16. kimittud.atlatszo.hu – kitüntetettek listája. © atlatszo.hu Közhasznú Nonprofit Kft.. [2013. október 29-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2019. szeptember 19.)
  17. Világharmónia Futás Szent György téri gyermekrekorddal. delmagyar.hu. (Hozzáférés: 2019. szeptember 19.)
  18. Június 24-én reggel Miskolcon a Világharmónia futás. borsodsport.hu. [2022. május 13-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2019. szeptember 19.)
  19. Sri Chinmoy online könyvtár. [2019. július 19-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2019. szeptember 14.)
  20. Peace Institute Honors Chinmoy”, Hinduism Today, 1994. február 1.. [2012. július 17-i dátummal az eredetiből archiválva] (Hozzáférés: 2012. október 3.) 
  21. www.srichinmoysongs.com. (Hozzáférés: 2019. szeptember 26.)
  22. Guru's Disciples Active in Business. nytimes.com. (Hozzáférés: 2017. szeptember 17.)
  23. Chinmoy, Sri. "Devotion". In: Eternity's Breath. Agni Press, 1972.
  24. Chinmoy, Sri. "Love, devotion and surrender" Archiválva 2014. február 18-i dátummal a Wayback Machine-ben. In: My rose petals, part 1. Agni Press, 1971.
  25. Chinmoy, Sri. "Love Divine". SriChinmoy.org.
  26. My path, which we call the Sunlit Path, is the path of love, devotion, and surrender.. (Hozzáférés: 2019. szeptember 29.)
  27. Sri Chinmoy disciples schedule lectures here.”, Colorado Springs Gazette Telegraph, 1973. március 14. 
  28. Question: Sri Chinmoy, what path of Yoga is your particular teaching? Is it Bhakti Yoga?. (Hozzáférés: 2019. szeptember 29.)
  29. Interviewer: So you feel that peace is going to come about by offering goodwill to each and every human being? | Sri Chinmoy Library (angol nyelven). www.srichinmoylibrary.com. (Hozzáférés: 2017. április 28.)
  30. Question: What role does selfless service play on your path?. (Hozzáférés: 2019. szeptember 29.)
  31. Horst Hüttl: Die Sri-Chinmoy-Bewegung im deutschsprachigen Raum. Doktorarbeit 1998, S. 171–173. (németül)
  32. Sri Chinmoy: Warum meditieren wir?. In Meditation – Menschliche Vervollkommnung in göttlicher Erfüllung, S. 10. (németül)
  33. Horst Hüttl: Die Sri-Chinmoy-Bewegung im deutschsprachigen Raum. Doktorarbeit 1998, S. 168–170. (németül)
  34. Sri Chinmoy: Die Weisheit Sri Chinmoys, Teil 1. 2008, S. 126f + 133. (németül)
  35. Chinmoy, Sri. The Wings of Joy: Finding Your Path to Inner Peace. Simon and Schuster, 1997. p. 13.
  36. Sri Chinmoy. Sport and Meditation. The Golden Shore, 16–18. o. (2013. december 10.). ISBN 978-3-89532-213-6 
  37. Chinmoy, Sri. World-Destruction: Never, Impossible! Part 1 Archiválva 2012. április 2-i dátummal a Wayback Machine-ben. Agni Press, 1994 (excerpted online). Retrieved 1 May 2011.
  38. Sri Chinmoy válaszol » Vegetáriánus étrend
  39. Kubacki, Maria. "An 868-kilometre 'Spiritual Journey'" Ottawa Citizen. 23 May 2006.
  40. a b "Hindu of the Year: Sri Chinmoy clinches 1997 'Hindu Renaissance Award'" Archiválva 2015. december 17-i dátummal a Wayback Machine-ben. Hinduism Today. December 1997. pp.34–35. Retrieved 2 December 2016.
  41. a b Srí Chinmoy bölcsessége
  42. Puntillo, Kimi. Great Races, Incredible Places: 100+ Fantastic Runs Around the World. Random House, 2009. p. 140.
  43. Bennett. Ultrarunning. April 1987. pp. 23–25.
  44. Pearlman, Jeff. "Endurance Special". Runner's World. February 2007. p. 71.
  45. Cushman, Anne and Lizette Montgomery. "Ultra Runners". Yoga Journal. April 1995. pp. 44–45.
  46. Robert McG. Thomas Jr. and Samuel Abt. „SCOUTING; One More Time: A Torch Relay”, The New York Times, 1987. április 22. (Hozzáférés: 2011. május 31.) 
  47. Oxford Peace Mile. StudentOfPeace.org. (Hozzáférés: 2016. december 7.)
  48. Morano, Mercedes. "Making the world fit for peace". Democrat and Chronicle. 3 July 1991. p. 46.
  49. Weir. „Neighborhood Report: Jamaica: Running on Inner Strength”, The New York Times, 1998. július 12. (Hozzáférés: 2013. július 15.) 
  50. Hamilton. „Sri Chinmoy”, The Times, 2007. október 14. (Hozzáférés: 2008. augusztus 21.) 
  51. Sri Chinmoy's Weightlifting. Inspiration-Lifts.org. (Hozzáférés: 2018. augusztus 13.)
  52. Hindu Reneszánsz Díj, 1997. [2019. március 27-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2019. szeptember 19.)
  53. Sri Chinmoy Békefutás Magyarországon. (Hozzáférés: 2019. szeptember 20.)
  54. a b Dreamer of the World Peace Sri Chinmoy. The Universal News Network - theunn.com, 2017. [2019. szeptember 20-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2019. szeptember 20.)
  55. Sri Chinmoy, The oneness of the Eastern heart and the Western mind, part 3, Agni Press, 2004. (Hozzáférés: 2019. szeptember 23.)
  56. Sri Chinmoy Nominated to Receive the Nobel Peace Prize 51 Icelandic MPs sign a nomination to the Nobel Committee. [2014. június 11-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2019. szeptember 24.)
  57. Sri Chinmoy Nominated for the Nobel Peace Prize 2007 by Canadian Professor. [2012. november 6-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2019. szeptember 24.)
  58. Charles University of Prague: Sri Chinmoy Nominated for the Nobel Peace Prize by Czech Professors. [2014. június 11-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2019. szeptember 24.)
  59. SRI Chinmoy, the Indian spiritual guru who had been nominated by Archbishop Desmond Tutu and seconded by former Soviet leader Mikhail Gorbachev for this year's Nobel Peace Prize. (Hozzáférés: 2019. szeptember 24.)
  60. Peace Blossoms - Sri Chinmoy's official site (angol nyelven). www.srichinmoy.org. (Hozzáférés: 2024. január 12.)
  61. Inspirational Art - Style & Motivation (angol nyelven). Chinmoy Collection. (Hozzáférés: 2024. január 12.)
  62. Tízezer Virág-Láng verses kötet angol kiadása. (Hozzáférés: 2019. szeptember 14.)
  63. Huszonhétezer Törekvés-Növény verses kötet angol kiadása. (Hozzáférés: 2019. szeptember 14.)
  64. Hetvenhétezer Szolgálat-Fa verses kötet angol kiadása. (Hozzáférés: 2019. szeptember 14.)
  • Kinkani Mursinna: An Unconventional Pursuit: One Woman's Spiritual Journey with the Eastern Master Sri Chinmoy. Kindle Edition, 2012, ASIN B009ACC3Q8
  • Shyam Dua: The Luminous Life of Sri Chinmoy. Tiny Tot Publications, India 2005, ISBN 8130402211
  • Horst Hüttl: Die Sri-Chinmoy-Bewegung im deutschsprachigen Raum. Doktorarbeit 1998 (németül)

További információk

szerkesztés
A magyar Wikidézetben további idézetek találhatóak Srí Csinmoj témában.
  • Hivatalos honlap
  • Sri Chinmoy Pages (angolul)
  • srichinmoy.hu
  • Ushasi: Legyen meg a te akaratod. Egy keresztény utazása Sri Chinmoyhoz; ford. Ágoston Andrea; Madal Bal, Budapest, 2012
  • Sri Chinmoy élete. Hivatalosan jóváhagyott életrajz; ford. Gerő Emese; 2. jav. kiad.; Madal Bal, Budapest, 2021
  • Sujata: Sri Chinmoy napfényes útját járva; ford. Papp Védisha; Madal Bal, Budapest, 2022
  • Malaya [Rongits Gábor]: Mesterem útján. Történetek és versek; Discovery Bliss Kft., Csömör, 2023

Kapcsolódó szócikkek

szerkesztés