Subi-dubi dínók
| Ehhez a szócikkhez további forrásmegjelölések, lábjegyzetek szükségesek az ellenőrizhetőség érdekében. Emiatt nem tudjuk közvetlenül ellenőrizni, hogy a szócikkben szereplő állítások helytállóak-e. Segíts a szócikk fejlesztésében további megbízható források hozzáadásával. |
A Subi-dubi dínók (eredeti cím: Yabba Dabba Dinosaurs) 2020-as amerikai 2D-s számítógépes animációs sorozat, a Frédi és Béni, avagy a két kőkorszaki szaki spin-offja. Az Egyesült Királyságban 2020. február 3-án, míg Magyarországon a Boomerang mutatta be 2020. február 29-től.[1]
| Subi-dubi dínók (Yabba-Dabba Dinosaurs) | |
| Műfaj | Komédia |
| Hang |
|
| Ország |  Amerikai Egyesült Államok |
| Nyelv | |
| Évadok | 1 |
| Epizódok | 13 (epizódlista) |
| Gyártás | |
| Részenkénti játékidő | 15 perc |
| Gyártó | Warner Bros. Animation |
| Sugárzás | |
| Eredeti adó | .svg){kind=small} Boomerang |
| Eredeti sugárzás kezdete | 2020. február 3. |
| Első magyar adó |  Boomerang |
| Magyar sugárzás kezdete | 2020. február 29. |
| Státusz | befejezett |
| Korhatár |  |
| Kronológia | |
| Kapcsolódó műsor | Frédi és Béni, avagy a két kőkorszaki szaki |
| További információk | |
| Sablon • Wikidata • Segítség | |
Ismertető szerkesztés
Szereplők szerkesztés
| Szereplők | Eredeti hang | Magyar hang[2] |
|---|---|---|
| Kovakövi Enikő | Jessica DiCicco | Pekár Adrienn (gyerek) Tarr Judit (felnőtt) |
| Kavicsi Benő | Ely Henry | Szalay Csongor |
| Kovakövi Frédi | Jeff Bergman | Papp János |
| Kovakövi Vilma | Tress MacNeille | Bertalan Ágnes |
| Kavicsi Béni | Kevin Michael Richardson | Kerekes József |
| Kavicsi Irma | Grey Griffin | Németh Borbála |
| Dínó | Eric Bauza | eredeti hang |
| Kőkobaki úr | Jeff Bergman | Holl Nándor |
| Viki | Grey Griffin | Solecki Janka |
| Barlangi Kapitány | Tom Megalis | Varga Rókus |
Magyar változat szerkesztés
- Felolvasó: Endrédi Máté
- Magyar szöveg: Hanák János
- Hangmérnök és vágó: Bogdán Gergő
- Gyártásvezető: Németh Piroska
- Szinkronrendező: Molnár Ilona
- Produkciós vezető: Marjay Szabina
- További magyar hangok: Szokol Péter, Németh Kriszta, Szabó Andor, Orosz Gergő, Törköly Levente, Sági Tímea, Pálmai Szabolcs
A szinkront az SDI Media Hungary készítette.
Epizódok szerkesztés
| Évad | Epizódok | Eredeti sugárzás | Magyar sugárzás | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Évadpremier | Évadfinálé | Évadpremier | Évadfinálé | |||
| 1 | 13 | 2020. február 3 | TBA | 2020. február 29 | TBA | |
1. évad szerkesztés
| # | # | Eredeti cím | Magyar cím | Eredeti premier | Magyar premier |
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 1. | Mistaking Sides | Kőkori közvetítők | 2020. február 3. | 2020. február 29.[3] |
| Rock Me Plantasaurus | Laikus botanikusok | ||||
| 2. | 2. | Yabba-Dabba-Dabba Kamma-Kamma Chameleon | Kőkori kaméleon | 2020. február 4. | 2020. február 29.[3] |
| Treehouse Blues | Zajos szomszédság | ||||
| 3. | 3. | Yabba-Dabba Don't! | Subi-dubi bünti | 2020. február 5. | 2020. március 1. |
| Alien vs. Pebbles | Űrlény kontra észlény | ||||
| 4. | 4. | Gonna Fly Now | Álomból valóság | 2020. február 6. | 2020. március 7. |
| The Grass is Always Dinner | Fű füvön nem marad | ||||
| 5. | 5. | Dawn of the Disposals | Konyhamalacok hajnala | 2020. február 7. | 2020. március 8. |
| Agony Alley | Szörnyű szurdok | ||||
| 6. | 6. | Dino Holds Barred | Dínó a szorítóban | 2020. február 10. | 2020. március 14. |
| The Spirit of Frostnos | A fagynap lényege | ||||
| 7. | 7. | Invasion of the Trendsetters | Divatdiktatúra | 2020. február 11. | 2020. március 15. |
| Bammnesia | Benőmnézia | 2020. március 21. | |||
| 8. | 8. | The Rocks and the Rolliest | Keményfejű versenyzők | 2020. február 12. | 2020. március 21. |
| The Dino Whisperer | A dínó suttogó | 2020. március 22. | |||
| 9. | 9. | Dinosaurs with Angel Faces | Báránybőrbe bújt őshüllők | 2020. február 13. | 2020. március 22. |
| The Puddle Sitters Club | A felvigyázatlanok | 2020. március 28. | |||
| 10. | 10. | Doppel Dino | Dublőr dínó | 2020. február 14. | 2020. március 28. |
| Pave Crag-adise | Ingatlan-paradicsomi állapot | 2020. március 29. | |||
| 11. | 11. | Art Attack | Művészet vész | 2020. február 17. | 2020. március 29. |
| Over My Shed Body | Mindenemet egy viccért | 2020. április 4 | |||
| 12. | 12. | Goo-rillas in the Mist | Trutymajom a ködben | 2020. február 18. | 2020. április 4 |
| Woman from the Future | A jövőből jött nő | 2020. április 5. | |||
| 13. | 13. | Caveman Begins | Barlangi kapitány: Kezdődik | 2020. február 19. | 2020. április 5. |
| The Point of a Friend | Kiszúrni egy barátot | 2020. április 11. |
Jegyzetek szerkesztés
- ↑ A Boomerang februári újdonságai. Mentrum, 2020. január 28. [2020. január 31-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2020. február 23.)
- ↑ A Subi-dubi dínók magyar hangjai. Mentrum. [2020. március 1-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2008. március 1.)
- ↑ a b A Boomerang februári újdonságai. [2020. január 31-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2020. február 19.)
További információk szerkesztés
- Subi-dubi dínók az Internet Movie Database-ben (angolul)
- Subi-dubi dínók a Box Office Mojón (angolul)
