Hoş Geldiniz / Welcome / Kαλώς Ήρθατε / Willkommen

Bienvenue / Benvenuti / Bienvenidos / Bem-vindo(a) / Welkom

Üdvözlünk / Добре дошли / Добро пожаловать / الصفحة الرئيسية


Bábel szerkesztői információk
tr Bu kullanıcı Türkçeyi ana dili gibi anlayabilir ve konuşabilir.
en-4 This user can read and write at a near-native level in English.
el-2 Αυτός ο χρήστης μπορεί να διαβάσει ή να γράψει μέτριου επιπέδου Ελληνικά.
hu-0 Ez a szerkesztő nem tud magyarul.
Szerkesztők nyelvek szerint

Selam, sevgili Macar kardeşlerim. Ben Emre, İstanbul, Türkiye'denim. 18 yaşındayım, ve , İngilizce ve biraz Yunanca biliyorum. Ama Macarca bilmiyorum. Macarlar, Türkler için çok önemlidir. Türkiye-Macaristan arasında dostluk kurulmasını isterim. Ve Tarkan'ı severim, (sanırım Macarlar da sever...) ve diğer Türk şarkıcıları da...

Hi, dear Hungarian brothers and sisters. I'm Emre, from Istanbul, Turkey. I'm 18 years old, and knowing English, Turkish and a little Greek. But not knowing Hungarian. Hungarian people is perfect for Turks. I want to make friendly of Turkey-Hungary. And i love Tarkan, (i think, Hungarians love him...) and like other Turkish singers...

Helló, kedves magyar fivéreim és nővéreim. Emre vagyok Isztambulból, Törökországból. 18 éves vagyok, beszélek angolul, törökül és egy kicsit görögül, de nem beszélek magyarul. A magyarok és a törökök közötti barátságot szeretném ápolni. Kedvelem Tarkan zenéjét, (azt hiszem a magyarok is), és más török énekeseket is....