Üdvözlünk a Wikipédia szerkesztői között, kedves Hypuxylun!
English language.svg Non-Hungarian speakers, please click here.
Az alábbi oldalakon segítséget találsz a kezdeti tájékozódáshoz. Ide csak azt szedtük össze, amit tényleg szükséges és érdemes is átfutni legalább.
Ha vitalapra írsz, vagy más szerkesztőnek hagysz üzenetet, írd alá a mondandódat a Button sig.png gombbal, vagy négy hullámvonallal: ~~~~

Internet-mail.svg  Ha kérdésed van, keress nyugodtan a vitalapomon! Üdvözlettel: Boldog Új Évet Kíván: Stewe Spinning wheel throbber.gif Feedback 2009. december 31., 06:54 (CET)

Gépi fordításSzerkesztés

Szia!

Az általad feltöltött cikk már egyszer törölve lett mivel az gépi fordítás volt, és ez most is fennáll! Ha nem tudsz magyarul, kérlek ne írj ilyen cikkeket! A gépi fordítás az azonnali törlést indukálja! – OrsolyaVirág HardCandy 2010. január 31., 20:23 (CET)

Victoria SilvstedtSzerkesztés

Szia! miért írtad át a modell infoboxot életrajzira? Kösz, szia December vita 2010. május 24., 22:06 (CEST)

Anja Coleby - gépi fordításSzerkesztés

Hi!

If you don't speak Hungarian, do not upload machine-translated texts into articles! misibacsi*üzenet 2010. november 10., 07:41 (CET)

Randy JonesSzerkesztés

Stop uploading machine translated garbage. misibacsi*üzenet 2010. november 10., 11:57 (CET)


A következő hasonlóért szerkesztési jogaidat felfüggesztjük / Next time your user account will be blocked. - RepliCarter   Hagyj üzenetet 2010. november 10., 12:09 (CET)

Notification of blockSzerkesztés

Hi,

Due to countless machine translations your account was blocked for 1 week. We warmed you several times within the past 4 years and asked not to use Hunglish but you never listened. This is NOT a test wiki, if you only speak English, edit on your language Wikipedia. Your edits do not bring our Wikipedia any further. You need to stop machine translations to avoid indefinite blocking. Thanx, OrsolyaVirág HardCandy 2014. február 17., 21:07 (CET)

Kylie Minogue: Artist CollectionSzerkesztés

Please stop entering machine translated text in the Hungarian Wikipédia, they do not form a comprehensive text, in other words: they are rubbish. --Pallerti Rabbit Hole 2014. július 13., 01:32 (CEST)

OK. i will only add sentences correctly written. --Hypuxylun 2014. július 13., 13:28 (CEST)

BlockSzerkesztés

Due to countless machine translations your account was blocked for 2 week. See this (If they are not in your language I'm sure you can auto translate them...). --Pallerti Rabbit Hole 2014. augusztus 31., 03:25 (CEST)

Machine translationSzerkesztés

...khhhmmm. See this. --Pallerti Rabbit Hole 2015. február 15., 03:06 (CET)

Hi. This article was created after taking sentences from other articles that were correctly written (Enjoy Yourself Tour, KylieFever2002). Maybe this sentence had kind of strange forms thad had to be re-written. i have recently added an introduction text on the article Kylie Minogue after giving to a native speaker a text in English to translate in Hungarian. Regards. --Hypuxylun (vita) 2015. február 15., 14:09 (CET)

KylieSzerkesztés

And? --Burumbátor Mondd, mit tehetnék érted? 2015. június 1., 20:11 (CEST)

There are several recent edits that are still pending (függőben lévő). Once they are checked (megtekintett változat), the article will be updated, but for the moment, only the contributors who are logged in can see the latest edited version. --- Hypuxylun (vita) 2015. június 1., 21:56 (CEST)
They will be checked when the patrollers reach the page. Every article is equally important. Please don't mass-message patrollers to check one article only. We are aware of the backlog and are working on it. Thank yoz for your patience. Xiaolong Üzenő 2015. november 1., 10:30 (CET)

Dannii Minogue – Neon Nights (album cover).jpgSzerkesztés

Szia, ezt visszaállítottam, mert az engedélyben maximum 300 képpont széles vagy magas méretkorlátot határozott meg a szerzői jog tulajdonosa. --Pallerti Rabbit Hole 2016. július 11., 02:07 (CEST)

Örülök, hogy van még rajtam kívül is Ausztráliával foglakozó szerkesztőSzerkesztés

Szia! Ha segítségre lenne szükséged, csak szólj. Már fordítottam pár cikket Ausztráliáról. Láttam, hogy létrehoztad az Ausztrália portált. Remélem sok remek oldalt fogsz írni, vagy feljavítani. Csak így tovább!– Porbóllett vita 2017. március 4., 18:00 (CET)

Kylie MinogueSzerkesztés

Hi,

I wonder why do you think I follow the development of this article. I regret to say I don't.--Linkoman vita 2017. július 26., 20:59 (CEST)

Hi,

let you know about what? – Burumbátor Súgd ide! 2017. július 28., 07:32 (CEST)

There are recent edits that are still pending (függőben lévő). Once they are checked (megtekintett változat), the article will be updated. --- Hypuxylun (vita) 2017. július 28., 14:19 (CEST)

Let you know about what? – Burumbátor Súgd ide! 2017. szeptember 28., 10:43 (CEST)

There are several edits that are still pending (függőben lévő). When they are checked (megtekintett változat), the article will be updated. --- Hypuxylun (vita) 2017. szeptember 28., 13:12 (CEST)

I know this. What should I let you know? – Burumbátor Súgd ide! 2017. szeptember 28., 14:32 (CEST)

I have recently added text and information on the article Fever (Kylie Minogue-album). --- Hypuxylun (vita) 2017. szeptember 28., 14:43 (CEST)

Even this I know. But what do you expect me to let you know? – Burumbátor Súgd ide! 2017. szeptember 28., 15:09 (CEST)

I just want you to tell me if you have updated the article, 8 changes are waiting for verification. Thanks. --- Hypuxylun (vita) 2017. szeptember 28., 18:41 (CEST)

Ausztrál Hanglemezkiadók SzövetségeSzerkesztés

Üdvözöllek a Magyar Wikipédiában! Az általad létrehozott Ausztrál Hanglemezkiadók Szövetsége szócikk témáját tekintve fontos lehet a Wikipédiának, azonban a lap jelenleg annyira kevés információt tartalmaz, hogy nem éri el még a csonk szintet sem. Az ilyen rövid cikkeket szubcsonknak hívjuk, és ha 4-5 napon belül senki nem bővíti ki őket legalább elfogadható csonk szintre, akkor töröljük. Ha szeretnéd, hogy megmaradjon, nosza, bővítsd ki! Keress megbízható forrásokat és ügyelj arra, hogy megfeleljen a nevezetességi kritériumoknak is! Ha mindezek stimmelnek, bátran bővítsd a cikket! Ha a szócikk már elég sok információt tartalmaz, kérlek, távolítsd el a {{szubcsonk}}(?) jelzést a szócikk elejéről. Ha bármilyen kérdésed támadt, nézd meg az útmutatót, amiből legtöbb kérdésedre választ kaphatsz, de hozzám is nyugodtan fordulhatsz segítségért! Köszönöm! Vépi vita 2019. július 21., 17:26 (CEST)

We sent you an e-mailSzerkesztés

Hello Hypuxylun,

Really sorry for the inconvenience. This is a gentle note to request that you check your email. We sent you a message titled "The Community Insights survey is coming!". If you have questions, email surveys@wikimedia.org.

You can see my explanation here.

MediaWiki message delivery vita 2020. szeptember 25., 20:52 (CEST)

KylieSzerkesztés

Never ever send me a message, because I am not going to let you know anything. Stop behaving like some upper authority, having the power to request things like this. – Burumbátor Súgd ide! 2021. november 1., 07:53 (CET)

Sorry if my request was annoying or made you uncomfortable. I'm not imposing anything, I was only suggesting something to improve or update some articles, nothing else. Hypuxylun (vita) 2021. november 1., 14:02 (CEST)

FordításSzerkesztés

Szia! Köszi, hogy létrehoztad az Aphrodite Les Folies Live in London cikket. Kérlek, hogy ha más Wikipédiából fordítasz cikket, akkor ennek tényét tüntesd fel az újonnan létrehozott cikkben a {{fordítás}}(?) sablon használatával. Továbbá szeretnélek emlékeztetni, hogy a Wikipédia egyik fontos alapelve az ellenőrizhetőség: ha más Wikipédiából fordítasz, kérlek, ne mulaszd el áthozni a forrásjelöléseket is. Üdv, – FoBe üzenet 2022. május 22., 09:36 (CEST)

Thanks for your contribution. I had already planned adding references to this article. I'll complete it very soon. --- Hypuxylun (vita) 2022. május 22., 14:02 (CEST)

How (not) to translateSzerkesztés

Hi! The Hungarian language is a complex language so you can't copy an English text to the Google Translate, translate to Hungarian then upload it to the Hungarian Wikipedia. You've just uploaded the Kylie Summer 2015 article which is full of grammatical errors. Do you speak in Hungarian? Did you check the grammar? – balint36 utaspanasz 2022. június 18., 02:31 (CEST)

Hi. Indeed, the article is based on the English Wikipedia. The text was entirely translated by a Hungarian native speaker, not directly translated by me. There is no Google Translate at all, I swear. I never create or complete an article on the Hungarian Wikipedia unless the text is fully translated and reviewed by a native speaker. Regards. --- Hypuxylun (vita) 2022. június 18., 13:25 (CEST)
Sorry, I'm pretty sure someone used the Google Translate for translating the English article to Hungarian. I've checked it. I've made a Google Translate of the English article and the resault was similar to what you published. I don't really care whether you or your native speaker friend (probably they can't speak English very well so they used GT) did it you published it so the responsibility is yours. I'd like to remember you that you've been warned several times (and blocked twice) for uploading nonsense like this. – balint36 utaspanasz 2022. június 18., 14:17 (CEST)
And if you check the Hungarian article in the beginning it says it was a festival but the first chapter says it was a logo. So witch one it true? – balint36 utaspanasz 2022. június 18., 14:31 (CEST)
It is a festival concert and "Kylie Summer 2015" was the name (Here you'll find the logo Kylie_Summer_2015_logo.jpg). --- Hypuxylun (vita) 2022. június 18., 14:56 (CEST)