Tanai Bella
(1930–2017) magyar színésznő
Tanai Bella névváltozata: Tanay Bella (Csíkszereda, 1930. március 15. – Budapest, 2017. április 2.) Aase-díjas magyar színésznő.
| Tanai Bella | |
 | |
| 1959 (Makrancos hölgy, Kató), Marx József felvétele | |
| Született | 1930. március 15.[1] Csíkszereda[2] |
| Elhunyt | 2017. április 2. (87 évesen)[3] Budapest[4] |
| Állampolgársága | magyar |
| Nemzetisége | magyar |
| Házastársa |
|
| Gyermekei | két gyermek:
|
| Foglalkozása | színész |
| Iskolái | Szentgyörgyi István Színművészeti Főiskola (–1950) |
| Kitüntetései | Aase-díj (2007) |
| Színészi pályafutása | |
| Aktív évek | 1950–2013 |
| Tevékenység | színész |
| Díjai | |
| Aase-díj (2007) | |
 A Wikimédia Commons tartalmaz Tanai Bella témájú médiaállományokat. | |
| Sablon • Wikidata • Segítség | |
Életpályája
szerkesztésA marosvásárhelyi Szentgyörgyi István Színművészeti Intézetben tanult, 1950-ben szerzett diplomát. A marosvásárhelyi Székely Színház, majd az Állami Színház tagja lett. 1977-ben családjával (Bács Ferenc és Bács Kati) Magyarországra települt és a Miskolci Nemzeti Színház tagja lett. Ezután a győri Kisfaludy Színház (jelenlegi nevén Győri Nemzeti Színház) tagja volt. 1979-től, 1990-ben történt nyugdíjba vonulásáig a Vígszínház művésznője volt.[5]
Főbb szerepei
szerkesztés- Vaszilissza (Gorkij: Éjjeli menedékhely)
- Éva (Madách Imre: Az ember tragédiája)
- Mirigy (Vörösmarty Mihály: Csongor és Tünde)
- Kata (Shakespeare: A makrancos hölgy)
- Blanche (Tennessee Williams: A vágy villamosa)
- Orbánné (Örkény István: Macskajáték)
- Mamóka (Presser Gábor-Sztevanovity Dusán: A padlás)
- A Tej (Maurice Maeterlinck: A kék madár)
Filmjei
szerkesztés
Játékfilmekszerkesztés
|
Tévéfilmek, televíziós sorozatokszerkesztés
|
Szinkronszerepei
szerkesztésFilmek
szerkesztés| Év | Cím | Szereplő | Színész | Szinkron év |
|---|---|---|---|---|
| 1939 | A viharos húszas évek | Házinéni | — | 1993 |
| 1947 | A Paradine-ügy (3. magyar szinkron) | Kocsmáros | Isobel Elsom | 1997 |
| 1950 | A másik asszony | — | — | 1995 |
| 1951 | A bosszú völgye (2. magyar szinkron) | Mrs. Burke | Grayce Mills | 1994 |
| Csak a bátrak | Mrs. Drumm | Nana Bryant | 1992 | |
| A Riviérán | Madame Madeleine Periton | Ann Codee | 1991 | |
| 1954 | Vörös és fekete (3. magyar szinkron) | de La Mole márkiné | Suzanne Nivette | 1998 |
| 1955 | Haragban a világgal | — | — | 1994 |
| Ördöngösök | Ruhatisztító tulajdonos | — | 1996 | |
| 1962 | Mr. Hobbs szabadságra megy (2. magyar szinkron) | Mrs. Emily Turner | Marie Wilson | 1985 |
| Torreádor-keringő (2. magyar szinkron) | — | — | 1995 | |
| 1963 | Két pár texasi (2. magyar szinkron) | — | — | 1999 |
| 1964 | My Fair Lady | Transzilvánia királynője | Baroness Rothschild | 1986 |
| Nyugodj meg, kedves! (2. magyar szinkron)[6] | Christiane Faustin, François húga | Liliane Gaudet | ||
| 1965 | Mi újság, cicamica? (2. magyar szinkron) | Mrs. Sylvia Werner | Eléonore Hirt | 1990 |
| 1966 | Folytassa, forradalmár! (1. magyar szinkron) | Lady Binder | Elspeth March | 1993 |
| 1967 | Olasz kísértet | Gertrúd nővér | — | |
| 1969 | Gyönyörű november (1. magyar szinkron) | — | — | 1989 |
| Mi történt Alice nénivel? (2. magyar szinkron) | Mrs. Alice Dimmock | Ruth Gordon | 1997 | |
| 1970 | A 22-es csapdája (2. magyar szinkron) | Öregasszony | Evi Maltagliati | 1996 |
| 1971 | Egy válás meglepetései | — | — | 1986[7] |
| 1972 | A Poszeidon katasztrófa (1. magyar szinkron) | Gina Rowe nővér | Sheila Allen | 1995 |
| Johanna nőpápa | Főnökasszony | Olivia de Havilland | 2002 | |
| Végtelen éjszaka | — | — | 1993 | |
| 1973 | Kojak és a Marcus – Nelson gyilkosságok (1. magyar szinkron) | Mrs. Alvarez, a megtámadott nő | — | 1981[8] |
| Penny Gold | Mrs. Parsons | Marianne Stone | 1974 | |
| 1974 | Ítélet (1. magyar szinkron) | Esti autós hölgy | Lucienne Legrand | 1989 |
| Kojak – I/10. rész: Kojak kelepcében | — | — | 1993 | |
| 1976 | A rózsaszín párduc újra lecsap (1. magyar szinkron) | Mrs. Leverlilly, házvezetőnő | Vanda Godsell | 1989 |
| 1978 | Emberfarkas | Gloria | Beatriz Segall | 1986 |
| Menj a mamához, a papa dolgozik | Agnès anyja | Monique Mélinand | 1985[9] | |
| 1980 | A képlet | Kay Neeley | Beatrice Straight | 1992 |
| A nők városa | — | — | ||
| Tejszín a kávémban | Mrs. Wilsher | Faith Brook | 1988 | |
| 1982 | A legyőzhetetlen barbár | Mata | — | 1993 |
| Egy nyár öt napja | — | — | 1996 | |
| Hol vannak a gyerekeim? | — | — | 1985[10] | |
| Misztikus játék (1. magyar szinkron) | Meg, Daniel anyja | Susan Strasberg | 1995 | |
| 1983 | A hercegnő | Toralva | Verónica Llinás | 1991 |
| Gyilkosság Coweta megyében | Mayhayley Lancaster | June Carter Cash | 1986[11] | |
| Holdfény a csatorna felett (1. magyar szinkron) | Lola | Bertice Reading | 1992 | |
| 1984 | Mindenem a tiéd (1. magyar szinkron) | Margo | Selma Diamond | 1993 |
| Egyetlen tanú | — | — | 1989 | |
| 1985 | Sherlock Holmes kalandjai – 9. rész: A görög tolmács | Mrs. Stern | Rita Howard | 1997 |
| Tükrökkel csinálták (1. magyar szinkron) | Carrie Louise Serrocold | Bette Davis | 1989 | |
| 1986 | Kopogó szellem 2. – A túlsó oldal | Jess nagymama | Geraldine Fitzgerald | 1992 |
| Menekülés | — | — | 1990 | |
| 1987 | A halál fiai (magyar hangalámondás) | — | — | 1992 |
| A követ, aki minden követ követ (1. magyar szinkron) | Desiree Herpes | Henri Szeps | 1993 | |
| A vasmacska kölykei (1. magyar szinkron) | Edith Mintz | Katherine Helmond | 1992 | |
| Bárcsak itt lennél (1. magyar szinkron) | — | — | 1990 | |
| Dirty Dancing – Piszkos tánc (1. magyar szinkron) | Mrs. Schumacher | Paula Trueman | 1994 | |
| Költözés | Crystal Butterworth | Bibi Osterwald | 1993 | |
| New York szépei | — | — | 1991 | |
| Rejtély a hullaházban | Wilsonné | — | 1992 | |
| Rémálom az Elm utcában 3. – Az álomharcosok (1. magyar szinkron) | Mary Helena nővér / Amanda Krueger | Nan Martin | 1991 | |
| 1988 | Démonok éjszakája | Öregember felesége | Marie Denn | 1994 |
| Hajsza | Apácafőnöknő | Val Donald-Bell | 1993 | |
| Kung fu mester | — | — | 1995 | |
| 1989 | A családban marad | — | — | 1993 |
| A lámpás domb | Justina Titus | Florence Paterson | ||
| Apró füllentések | — | — | 1992 | |
| Az utolsó ellenség | — | — | 1991 | |
| Tessék engem elrabolni | — | — | ||
| 1990 | A nagy menet | Ann anyja | — | 1992 |
| Az angyalok városa | Nagymama | Lupe Amador | 1995 | |
| Az óriás halála | Amy Pratt | Barbara Tarbuck | ||
| Cadillac Man (1. magyar szinkron) | Ma | Mimi Cecchini | 1991 | |
| Stephen King: Az (1. magyar szinkron) | Mrs. Sonya Kaspbrak | Sheila Moore | 1993 | |
| Telitalálat (1. magyar szinkron) | Idős hölgy a szeánszon | Hana Maria Pravda | 1992 | |
| Titok Monte Carlóban | — | — | 1994 | |
| Zöld kártya | Mrs. Adler | Victoria Boothby | 1991 | |
| 1991 | A fekete angyal repülése | Mrs. Gordon | K Callan | 1994 |
| A szürkület szolgái | Grace Spivey | Grace Zabriskie | ||
| Agyfürkészők 2. – Új rendszer | — | — | 1992 | |
| Csere-bere páros (1. magyar szinkron) | Molly | Helen Hanft | ||
| Esély az életre (1. magyar szinkron) | Sybil | Elaine Stritch | ||
| Komoly lóvé | Connie | Cynthia Frost | ||
| Marilyn és én | — | — | 1994 | |
| Tranzit a mindenhatóhoz | — | — | 1993 | |
| 1992 | A dzsentlemanus (1. magyar szinkron) | Liftkezelőnő | Della Reese | 1994 |
| A legjobb szándékok (1. magyar szinkron) | — | — | 1997 | |
| Bébibank | Mrs. Patterson | Dody Goodman | 1994 | |
| Igazságos küldetés | Flora Parker | Adrian Ricard | 1992 | |
| Névházasság | — | — | 2000 | |
| Teledili | — | — | 1993 | |
| 1994 | A paradicsom foglyai | Edna „Ma” Firpo | Florence Stanley | 1995 |
| A tó hercegnője | — | — | 2000 | |
| 1995 | A tévedés áldozata | Mama | Virginia Capers | 1996 |
| Balto (élő részben) | Rosy nagyi | Miriam Margolyes | ||
| Szóbeszéd | Rae néni | Anne Shropshire | ||
| 1996 | Elvált nők klubja | Catherine MacDuggan | Eileen Heckart | 1997 |
| 1997 | Holdfénykeringő | — | — | 1999 |
| 1999 | Pola X | — | — | 2000 |
| 2001 | Viktória és Albert | — | — | 2004 |
Agatha Christie: Poirot epizódjai
szerkesztés| Év | Évad | Epizód | Epizódcím | Szereplő | Színész | Szinkron év |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1988 | 1 | 4 | Huszonnégy feketerigó | Mrs. Hill | Hilary Mason | 1996 |
| 7 | Tengernyi gond | Emily Morgan | Sheri Shepstone | |||
| 9 | A treff király | Mrs. Oglander | Avril Elgar | |||
| 1990 | 3 | 2 | Mi nyílik a kertedben? | Amelia Barrowby | Margery Mason | 1997 |
| 1991 | 4 | 3 | A fogorvos széke (2. magyar szinkron) | Georgina Morley | Rosalind Knight |
Rajzfilmek
szerkesztés| Év | Cím | Szereplő | Szinkronhang | Szinkron év |
|---|---|---|---|---|
| 1957 | A hókirálynő (2. magyar szinkron) | Finka asszony | Marija Szinyelnyikova | 1994 |
| 1982 | A kiskutya kalandjai I. | Agatha | — | 1990 |
| 1983 | Tömlöcök és sárkányok I. | Zandora | — | 1991 |
| 1994 | Icipici pók | Rossz Digi Dagi Mama | Charlotte Rae | 1996 |
| 1997 | 101 kiskutya II. | Sal | — | 2003 |
Elismerései
szerkesztésFőbb művei
szerkesztés- Eltartási szerződés (1990)
- Virágalagút, Nap Kiadó, Álarcok sorozat (1997)
Jegyzetek
szerkesztés- ↑ Internet Movie Database (angol nyelven). (Hozzáférés: 2016. július 21.)
- ↑ Freebase-adatdump. Google
- ↑ Elhunyt a Vígszínház Aase-díjas színésznője, 2017. április 2. (Hozzáférés: 2017. április 2.)
- ↑ 20786, 2020. május 13.
- ↑ http://24.hu/kultura/2017/04/02/meghalt-tanai-bella-a-vigszinhaz-muvesze/
- ↑ A magyar szinkron 1986-ben készült, és a televízióban 1987. július 10-én adták le.
- ↑ A magyar szinkron 1986-ban készült, és a televízióban 1987. november 8-án adták le.
- ↑ A magyar szinkron 1981-ben készült, és a hazai mozikban 1982. április 8-án mutatták be.
- ↑ A magyar szinkron 1985-ben készült, és a televízióban 1986. szeptember 6-án adták le.
- ↑ A magyar szinkron 1985-ben készült, és a televízióban 1986. augusztus 24-én adták le.
- ↑ A magyar szinkron 1986-ban készült, és a televízióban 1988. július 28-án adták le.
Források
szerkesztés- szerk.: Karcsai Kulcsár István–Veress József: Magyar Filmkalauz. Ifjúsági Lap- és Könyvkiadó Vállalat, 523. o. (1985). ISBN 963-14-0514-1
- Magyar színházművészeti lexikon. Főszerk. Székely György. Budapest: Akadémiai. 1994. ISBN 963-05-6635-4
- Színházi adattár. Országos Színháztörténeti Múzeum és Intézet. (Hozzáférés: 2024. szeptember 15.)
- Adatai a Petőfi Irodalmi Múzeum katalógusában
- kultura.hu
További információk
szerkesztés- Tanai Bella a PORT.hu-n (magyarul)
- Tanai Bella az Internetes Szinkronadatbázisban (magyarul)
- Tanai Bella az Internet Movie Database-ben (angolul)
- Tanai Bella. Színháztörténet
.svg){kind=small}
