A ki***tt világ vége

A ki***tt világ vége sötét humorra alapuló brit vígjáték-dráma sorozat. A sorozat Charles Forsman azonos című képregényén alapul. A 8 részes sorozat első epizódját 2017. október 24-én mutatták be az Egyesült Királyságban, a Channel 4 nevű tévéadón. A sorozatot a Netflixszel közösen készítették. A Netflix 2018. január 5-én mutatta be nemzetközileg. A sorozat főszereplői a 17 éves James, aki pszichopatának képzeli magát, és Alyssa, a fiú egyik lázadó osztálytársa, aki menekülési lehetőségét borzalmas családja elől a fiúban látja. 2019. november 4-én megjelent a második évad Channel 4-en, majd másnap világszerte a Netflixen.

A ki***tt világ vége (The End of the F***ing World)
Műfaj	Fekete humor Vígjáték
Író	Charlie Covell
Rendező	Jonathan Entwistle Lucy Tcherniak Lucy Forbes Destiny Ekaragha
Főszereplő	Alex Lawther Jessica Barden Gemma Whelan Wunmi Mosaku Steve Oram Christine Bottomley Navin Chowdhry Barry Ward Naomi Ackie
Zeneszerző	Graham Coxon
Ország	Egyesült Királyság
Nyelv	angol + magyar (szinkron)
Évadok	2
Epizódok	16 (epizódlista)
Gyártás
Vezető producer	Ed Macdonald Murray Ferguson Andy Baker Petra Fried Dominic Buchanan Jonathan Entwistle
Producer	Kate Ogborn
Vágó	Justin Brown Ben Fordesman
Operatőr	Armin Franzen Borris Kehl
Részenkénti játékidő	19–24 perc
Gyártó	Clerkenwell Films Dominic Buchanan Productions
Forgalmazó	Netflix
Sugárzás
Eredeti adó	Channel 4 All 4 Netflix Universal TV
Eredeti sugárzás	2017. október 24. – 2019. november 4.
Első magyar adó	Netflix
Magyar sugárzás	2019. szeptember 6. – 2019. november 5.
Korhatár
További információk
weboldal IMDb TV.com PORT.hu
A Wikimédia Commons tartalmaz A ki***tt világ vége témájú médiaállományokat.
Sablon • Wikidata • Segítség

Magyarországon a sorozat első évadja 2019. február 26-án jelent meg felirattal, majd 2019. szeptember 6-án magyar szinkronnal. A második évad magyar szinkronnal érkezett.

A sorozatot több kritikus is elismerte, és jelölték a 2018 British Academy Television-Díj a Legjobb Dráma Sorozat díjára.

Főszereplők

Színész	Szereplő	Magyar hang	Leírás
Alex Lawther	James	Berkes Bence	Pszichopata fiú
Jack Veal
Jessica Barden	Alyssa	Molnár Ilona	Különc lány
Holly Beechey
Gemma Whelan	Eunice Noon	Bánfalvi Eszter	Rendőrpartnerek
Wunmi Mosaku	Teri Darego	Mezei Kitty
Steven Oram	Phil	Rába Roland	James apja
Christine Bottomley	Gwen	Orosz Anna	Alyssa anyja
Navin Chowdhry	Tony	Rajkai Zoltán	Gwen párja
Barry Ward	Leslie Foley	Makranczi Zalán	Alyssa apja
Naomi Ackie	Bonnie	Ligeti Kovács Judit	Érzelmeket táplál Clive Koch iránt. Úgy véli, hogy Jamesnek és Alyssának szándékosan az volt a terve, hogy megöljék Cliveot. Bonnie eltökélt szándéka, hogy bosszút álljon.

Epizódok

Évad		Epizód	Eredeti sugárzás	Magyar sugárzás	Adó
	1	8	2018. október 24.	2019. szeptember 6.
	2	8	2019. november 4.	2019. november 5.

1. évad (2017)

Sor.	Év.	Cím	Rendező	Író	Premier
1.	1.	1. epizód (Episode 1)	Jonathan Entwistle	Charlie Covell	2017. október 24. 2019. szeptember 6.
2.	2.	2. epizód (Episode 2)	Jonathan Entwistle	Charlie Covell	2017. október 24. 2019. szeptember 6.
3.	3.	3. epizód (Episode 3)	Jonathan Entwistle	Charlie Covell	2017. október 24. 2019. szeptember 6.
4.	4.	4. epizód (Episode 4)	Jonathan Entwistle	Charlie Covell	2017. október 24. 2019. szeptember 6.
5.	5.	5. epizód (Episode 5)	Jonathan Entwistle és Lucy Tcherniak	Charlie Covell	2017. október 24. 2019. szeptember 6.
6.	6.	6. epizód (Episode 6)	Lucy Tcherniak	Charlie Covell	2017. október 24. 2019. szeptember 6.
7.	7.	7. epizód (Episode 7)	Lucy Tcherniak	Charlie Covell	2017. október 24. 2019. szeptember 6.
8.	8.	8. epizód (Episode 8)	Lucy Tcherniak	Charlie Covell	2017. október 24. 2019. szeptember 6.

2. évad (2019)

Sor.	Év.	Cím	Rendező	Író	Premier
9.	1.	1. epizód (Episode 1)	Lucy Forbes	Charlie Covell	2019. november 4. 2019. november 5.
10.	2.	2. epizód (Episode 2)	Lucy Forbes	Charlie Covell	2019. november 4. 2019. november 5.
11.	3.	3. epizód (Episode 3)	Lucy Forbes	Charlie Covell	2019. november 4. 2019. november 5.
12.	4.	4. epizód (Episode 4)	Lucy Forbes	Charlie Covell	2019. november 4. 2019. november 5.
13.	5.	5. epizód (Episode 5)	Destiny Ekaragha	Charlie Covell	2019. november 4. 2019. november 5.
14.	6.	6. epizód (Episode 6)	Destiny Ekaragha	Charlie Covell	2019. november 4. 2019. november 5.
15.	7.	7. epizód (Episode 7)	Destiny Ekaragha	Charlie Covell	2019. november 4. 2019. november 5.
16.	8.	8. epizód (Episode 8)	Destiny Ekaragha	Charlie Covell	2019. november 4. 2019. november 5.

Történet

Alább a cselekmény részletei következnek!

James a 17 éves gimnazista pszichopatának képzeli magát, és a sok megölt állat után rájön, hogy meg szeretne gyilkolni egy embert. Az osztályukba új tanuló érkezik, Alyssa aki beleszeret Jamesbe, és ráveszi, hogy szökjön el vele. A fiú mind végig arra gondol, mikor tudná kioltani a lány életét. James elköti édesapja autóját, és útnak indulnak. Időközben az autó elromlik, így stoppolni lesznek kénytelenek. Útközben találnak egy üres házat, ahova beszöknek. Alyssa összeveszik Jamesszel, majd lefekszik aludni. A fiú épp a lány "szobája" felé tart, amikor hangokat hall, és bebújik az ágy alá. A ház eredeti tulajdonosa érkezett meg. Amikor a férfi rátalál az alvó Allysára, erőszakoskodni kezd vele. James kibújik az ágy alól és leszúrja, a férfi meghal. A két kamasz igyekszik eltüntetni a nyomokat, majd továbbállnak, és megváltoztatják kinézetüket. Beülnek egy gyorsétterembe, ahol a lány rájön, hogy fél a fiútól mert embert ölt, és elszökik a WC ablakán. A lányt lopáson kapják egy üzletben, és ki akarják hívni rá a rendőrséget, de végül elengedik, aki ekkor rájön, hogy igazságtalan volt Jamesszel, aki tulajdonképp csak megvédte őt. Végül ugyanabban a gyorsétteremben megtalálják egymást, ahonnan Alyssa elszökött. James rájön, hogy nem pszichopata, és innentől nem fantáziál a lány megöléséről, hanem beleszeret. A két tinédzser elköt egy autót, és újra útnak erednek, hogy megkeressék Alyssa rég elfeledett édesapját. Időközben országos szintű nyomozás indul ellenük, a TV-ben mutogatják a fiatalok fényképét. Útközben kifogy a kocsiból az üzemanyag, és meg kell állniuk egy benzinkútnál, ahol az eladó felismeri a kamaszokat a televízióban látott képek alapján, és jelt ad a pénztár mögött álló fiának, hogy hívja föl a rendőrséget, aki azonban nem érti a jelzést, majd amikor a benzinkút boltjába érnek, a fia segítségével bezárják a nőt a raktárba, így a fiatalok megússzák a letartóztatást. Tovább folytatják útjukat, és oda is érnek Alyssa apjához, aki egy tengerparti lakókocsiban lakik, drogdílerként keresi kenyerét, és befogadja a két menekülő kamaszt. James többször is jelzi a lánynak, hogy nem tartja jó ötletnek, hogy huzamosabb ideig Leslie-nél maradjanak. Az apa tárcsázza a rendőröket, a nyomravezetői díjért cserébe. Amikor ezt a lány megtudja, ideges lesz, felkap egy kést, és lábon szúrja édesapját. A lakókocsiba megérkezik a nyomozóasszony aki látva a kialakult helyzetet megpróbálja lenyugtatni a kedélyeket - sikertelenül. Alyssa leüti apja puskájával, és kirohan Jamesszel apja motorcsónakjához, hogy elszökjenek egy másik országba. Amikor a partra érnek, meglátják, hogy az apály miatt a tenger messzire került a csónaktól. A fiú nem szeretné, hogy Alyssának baja essen, és mivel gyakorlatilag ő a gyilkos a lányt leüti és rohanni kezd a víz felé, Alyssa kiabálni kezd, és próbál hatást gyakorolni a felfegyverkezett kommandósokra, hogy ne lőjenek a fiúra. A sorozat egy lövés hangjával, és fekete képernyővel végződik.

Itt a vége a cselekmény részletezésének!

Fogadtatás

Díjak, elismerések

Év	Díj	Kategória	Eredmény	Ref.
2018	British Academy Television Awards	Legjobb Dráma Sorozat	Jelölve
	Primetime Emmy-Díj	Kiemelkedő operatőri munka Egyetlen Kamera Sorozat (Fél Óra)	Jelölve

További információk

• A ki***tt világ vége a Netflixen
• A ki***tt világ vége az Internet Movie Database oldalon (angolul)