Time Robber

az Omega 7: Időrabló című albumának angol nyelvű változata

A Time Robber az Omega 7: Időrabló című albumának angol nyelvű változata. A magyar lemezhez képest teljesen külön vették fel, így hangzásában, hangszerelésében helyenként eltér. Világszerte 1,5 millió példányban adták el, ezzel minden idők legsikeresebb magyar előadó által készített lemeze. Az NSZK-ban aranylemez lett.

Omega
Time Robber
nagylemez
Megjelent1976. (BRD)
StílusSpace rock
KiadóBellaphon
Omega-kronológia
The Hall of Floaters in the Sky
(1975)
Time Robber
(1976)
Skyrover
(1978)
SablonWikidataSegítség

Kiadásai szerkesztés

  • 1976 LP
  • 1987 CD
  • 1994 Highlights – CD-box
  • 2002 Időrabló – Time Robber – a magyar albummal közös felújított kiadás, az Antológia vol. 3. 1975-1980 – Space-rock albumok CD-box részeként és önállóan is megjelent.
  • 2015 DecadesThe Spacey Seventies lemezre egy kivétellel – An Accountant's Dream – felkerültek az album dalai.

Dalok szerkesztés

  1. Time Robber (Időrabló)
    1. House of Cards, Part 1 (Napot, hoztam csillagot)
    2. Time Robber (Időrabló)
    3. House of Cards, Part 2 (Ablakok)
  2. Invitation (Névtelen utazó)
  3. Don't Keep Me Waiting (Nélküled)
  4. An Accountant's Dream (A könyvelő álma)
  5. Late Night Show (Éjféli koncert)

Zeneszerző: Omega
Szövegíró: Sülyi Péter

Dalszövegek szerkesztés

Molnár György több helyen is mesélt róla, hogy a lemez dalszövegeit egy egyetemista lány írta a barátjával.[1][2] Ugyanerről beszélt Sülyi Péter is,[3] később egy interjúban megnevezte a hölgyet is: Borsovszky Éva.[4] Később Borsovszky Éva is megszólalt, aki elmondta, hogy rajta kívül Iván Zoltán és Sülyi Péter írták a szövegeket, a végső lektorálást pedig az ír származású, angol anyanyelvű Peter Francis Doherty végezte.[5] A szövegek elkészültével választhattak, hogy az eladások után egy bizonyos százalékkal részesülhetnek az eladásokból, vagy pedig egy fix összeget (8000 Ft) kapnak a munkájukért.[5] Végül ez utóbbi mellett döntöttek, ezért jogi megfontolásból nem került fel a nevük a borítóra, csak Sülyi Péteré.

Az együttes tagjai szerkesztés

Jegyzetek szerkesztés

  1. Csendben maradtam, mert az új gyereknek nem lehet szava – Omega-interjú Molnár György gitárossal. Lángoló Gitárok. (Hozzáférés: 2022. február 19.)
  2. Molnár, György, Tóth Péter. Omega a gitár mögül. Budapest: Alexandra Kiadó, 62.. o. (2021. október 29.). ISBN 9789635822423 
  3. "Inkább lassú égés" (magyar nyelven). Magyarnarancs.hu. (Hozzáférés: 2022. február 19.)
  4. ÉLŐ OMEGA: AZ OMEGA SZÖVEGÍRÓI, 11. rész: Interjúnk Sülyi Péterrel. (Hozzáférés: 2022. február 19.)
  5. a b ÉLŐ OMEGA: Interjú Borsovszky Évával, a Time Robber szövegírójával. (Hozzáférés: 2022. február 19.)