Főmenü megnyitása

A Vágy és vezeklés (Atonement) 2007-ben készült brit dráma Joe Wright rendezésében. Az Ian McEwan azonos című regényén alapuló film főszereplői James McAvoy és Keira Knightley. A Working Title Films produkciójában készült alkotást a Universal Pictures nemzetközi formái forgalmazzák világszerte, így az Egyesült Államokban a Focus Features, míg Magyarországon a UIP-Duna Film. Az Egyesült Királyságban és Írországban 2007. szeptember 7-én került a mozikba, Észak-Amerikában pedig korlátozott számú filmszínház tűzte műsorára december 7-étől, majd 2008 januárjától országosan is. A magyar premier 2008. január 24-én volt.

Vágy és vezeklés
(Atonement)
2007-es brit–francia film

James McAvoy Robbie Turner szerepében
James McAvoy Robbie Turner szerepében
Rendező Joe Wright
Producer Tim Bevan
Eric Fellner
Paul Webster
AlapműAtonement
Műfaj
Forgatókönyvíró Christopher Hampton
Főszerepben James McAvoy
Keira Knightley
Zene Dario Marianelli
Operatőr Seamus McGarvey
Jelmeztervező Jacqueline Durran
Gyártás
Gyártó Working Title Films
Relativity Media
Studio Canal
Ország Egyesült Királyság
Franciaország
Nyelv angol
Játékidő 122 perc
Költségvetés 30 millió dollár[1]
Képarány widescreen
Forgalmazás
Forgalmazó UK Universal Pictures
USA Focus Features
magyar UIP-Duna Film
BemutatóUK 2007. szeptember 7.
USA 2007. december 7. (limitált)
USA 2008. január 11. (országos)
magyar 2008. január 24.
Díj(ak) 1 Oscar-díj
2 Golden Globe-díj
2 BAFTA-díj
KorhatárUK 15
USA R
magyar 12
Bevétel UK $24 093 827[2]
USA $50 925 564[3]
Earth flag PD.jpg $126 589 383[3]
További információk
A Wikimédia Commons tartalmaz Vágy és vezeklés témájú médiaállományokat.

A Vágy és vezeklés ősbemutatója a 2007-es velencei filmfesztiválon volt augusztus 29-én, a fesztivál nyitófilmjeként, amivel a 35 éves Wright a legfiatalabb direktorrá vált azok között, akiknek alkotása a tekintélyes rendezvény elsőként vetített filmje. Emellett a produkció számos más mustrát is megjárt, többek között a torontói filmfesztivált és a Vancouveri Nemzetközi Filmfesztivált.

2007. december 13-án a filmet 7 Golden Globe-díjra jelölték, végül kettőt kapott meg, köztük a legjobb filmdrámának járót. A 80. Oscar-gálán 7 jelöléséből, mely magában foglalta a legjobb filmet is, egyet váltott díjra: Dario Marianellit jutalmazták a filmzenéért.

Tartalomjegyzék

SzereplőkSzerkesztés

Szereplő Színész Magyar hang
Robbie Turner James McAvoy Hevér Gábor
Cecilia Tallis Keira Knightley Major Melinda
Briony Tallis, 13 évesen Saoirse Ronan Talmács Márta
Briony, 18 évesen Romola Garai Molnár Ilona
idős Briony Vanessa Redgrave Kassai Ilona
Grace Turner Brenda Blethyn Bókai Mária
Emily Tallis Harriet Walter Menszátor Magdolna
Lola Quincey Juno Temple Czető Zsanett
Leon Tallis Patrick Kennedy Fekete Zoltán

TörténetSzerkesztés

Bővebben: Vágy és vezeklés

Anglia, 1935 nyara. A fenyegetően közeledő második világháború árnyékában az előkelő Tallis család tagjai összegyűlnek egy hétvégére viktoriánus kastélyukba. A forró vasárnap derűje alatt azonban feszültség s elfojtott érzelmek lappangnak. Az írónak készülő, élénk fantáziájú kislány, Briony Tallis végzetes félreértéseket követően alaptalanul meggyanúsítja Robbie Turnert, a házvezetőnő fiát, s egyben nővére, Cecilia szerelmét egy szörnyű bűntett elkövetésével. Ám már a gyanú elég ahhoz, hogy Cecilia és Robbie románcát tönkretegye, s mindörökre megpecsételje mindannyiuk életét.

HáttérSzerkesztés

Forgatási helyszínekSzerkesztés

A forgatási helyszínek között megtalálható a redcari sétány és mozi,[4] a leighami királyi palota birtoka,[5] Streatham Hill London déli részén (ami a filmben Balhamként jelenik meg), Stokesay falva Craven Arms közelében,[6] és Grimsby.[7] A redcari felvételekben a sétány a háborúdúlta Dunkerque-t jeleníti meg.[7]

A Tallis család otthonaként a Stokesay-i kastély szolgált.[7] A viktoriánus villát 1889-ben építette John Derby-Allcroft kesztyűkészítő, s mindmáig magánbirtok. A család kastélyának helyszínét Joe Wright rendező elmondása szerint a vidéki élettel foglalkozó Country Life című brit hetilap egy régi példányából választották ki.[8]

Lola esküvőjét a Smith téri Szent János templomban vették fel, Westminsterben, Londonban.[7]

A parton játszódó és sziklajelenet, melyek először egy képeslapon jelennek meg a filmben, majd később valójukban is, a Hét Nővér mészkőszikláknál, Sussexben forogtak,[7] egészen pontosan Cuckmere Havennél.

A londoni metró jeleneteit a Piccadilly line egykori Aldwych állomásán vették fel.[7] Ezt a helyszínt gyakran használják fel filmekhez, mivel használaton kívüli, s megjelenése a klasszikus londoni tube-ot idézi.

SzereplőválogatásSzerkesztés

Emily Watson és Kristin Scott Thomas is felkérést kapott Emily Tallis eljátszására, mielőtt a szerep Harriet Walteré lett. Abbie Cornish neve szóba került a 18 éves Briony eljátszására, de visszalépett, mivel nem tudta volna egyeztetni a munkát az Elizabeth: Az aranykorbeli szerepével; mindazonáltal Romola Garai mindössze négy napot töltött a felvételekkel. Joe Wright eredetileg Briony szerepét ajánlotta fel Keira Knightleynak, de a színésznő inkább felnőtt nőt szeretett volna eljátszani, semmint egy lányt a nővéérés kapujában.[9]

FogadtatásSzerkesztés

A filmet kedvezően fogadták a kritikusok. 2008 februárjában az újságírói véleményeket összegző Rotten Tomatoes oldalán 82%-ban lelhető fel pozitív visszajelzés, több mint 180 kritikus értékelése alapján.[10]

2007. december 13-án a Vágy és vezeklést 7 Golden Globe-díjra jelölték, többre, mint bármely más alkotást ebben az évben;[11] a legjobb drámai film és a legjobb filmzenéért járól Arany Glóbuszt kapta meg. Szintén 7 nevezést kapott az Oscar-díjon, s noha a legjobb filmre is esélyes volt, sem a rendező, sem a két főszereplő nem szerepelt a kiválasztott öt között. A produkció végül a filmzenéért gyűjtött be elismerést a gálán.

Box officeSzerkesztés

A Vágy és vezeklés 2007. szeptember 7-én került az Egyesült Királyság mozijaiba, ahonnan 24,1 millió dollárnak megfelelő összeget gyűjtött.[2] Észak-Amerikában két hónappal később, december 7-én mutatták be, limitált kópiaszámon. 32 filmszínházból három nap alatt 784 ezer dollárt hozott, ami magas, 24 ezer dolláros mozinkénti átlagot jelent.[12] A második heti terjeszkedés alkalmával a film már a toplista első tíz helyezettje közé is bekerült,[12] majd január közepén már országosan is látható volt. Az Oscar-jelölések is jelentős szerepet játszottak abban, hogy 2008 elején folyamatos volt az érdeklődés a film iránt, így végül 50,9 millió dollárt gyűjtött, s további 75 milliót keresett a világ többi részén (ami a brit bevételt is magában foglalja).[3]

Jelentősebb díjak és jelölésekSzerkesztés

Díj Kategória Jelöltek Nyert-e?
Oscar-díj legjobb film Tim Bevan, Eric Fellner és Paul Webster  
legjobb adaptált forgatókönyv Christopher Hampton  
legjobb mellékszereplő színésznő Saoirse Ronan  
legjobb fényképezés Seamus McGarvey  
legjobb eredeti filmzene Dario Marianelli  
legjobb jelmez Jacqueline Durran  
legjobb díszlet Sarah Greenwood és Katie Spencer  
Golden Globe-díj legjobb film (dráma)  
legjobb rendező Joe Wright  
legjobb forgatókönyv Christopher Hampton  
legjobb színész (dráma) James McAvoy  
legjobb színésznő (dráma) Keira Knightley  
legjobb női mellékszereplő Saoirse Ronan  
legjobb eredeti filmzene Dario Marianelli  
BAFTA-díj legjobb film Tim Bevan, Eric Fellner és Paul Webster  
legjobb brit film Tim Bevan, Eric Fellner, Christopher Hampton, Paul Webster és Joe Wright  
legjobb rendező Joe Wright  
legjobb színész James McAvoy  
legjobb színésznő Keira Knightley  
legjobb mellékszereplő színésznő Saorise Ronan  
legjobb adaptált forgatókönyv Christopher Hampton  
legjobb fényképezés Seamus McGarvey  
legjobb filmzene Dario Marianelli  
legjobb vágás Paul Tothill  
legjobb jelmez Jacqueline Durran  
legjobb díszlet Sarah Greenwood és Katie Spencer  
legjobb smink és haj Ivana Primorac  
legjobb hang Paul Hamblin, Danny Hambrook és Catherine Hodgson  

A film további 15 díjat nyert el különböző kritikusi és szakmai szervezetektől.[13]

HivatkozásokSzerkesztés

Külső hivatkozásokSzerkesztés