Vén csontok
A Vén csontok (eredeti cím: Old Dogs) 2009-ben bemutatott amerikai vígjáték, melyet Walt Becker rendezett.
| Vén csontok (Old Dogs) | |
| 2009-es amerikai film | |
 | |
 | |
| A film moziplakátja | |
| Rendező | Walt Becker |
| Producer | Peter Abrams, Robert L. Levy, Andrew Panay, Brian Robbins |
| Vezető producer | Garrett Grant |
| Műfaj |
|
| Forgatókönyvíró | David Diamond, David Weissman |
| Főszerepben | Robin Williams John Travolta Seth Green Matt Dillon Kelly Preston |
| Zene | John Debney |
| Operatőr | Jeffrey L. Kimball |
| Vágó | Ryan Folsey, Tom Lewis |
| Jelmeztervező | Joseph G. Aulisi |
| Díszlettervező | David Gropman |
| Gyártás | |
| Gyártó | Walt Disney Pictures |
| Ország |  |
| Nyelv | angol + magyar (szinkron) |
| Forgatási helyszín | Connecticut |
| Játékidő | 88 perc |
| Költségvetés | 35 millió dollár |
| Forgalmazás | |
| Forgalmazó |  Fórum Hungary Walt Disney Studios Motion Pictures |
| Bemutató | 2009. november 25. 2010. január 21. |
| Korhatár |  |
| Bevétel | 96 753 696 dollár |
| További információk | |
 A Wikimédia Commons tartalmaz Vén csontok témájú médiaállományokat. | |
| Sablon • Wikidata • Segítség | |
A főszereplők Robin Williams és John Travolta, kisebb szerepekben feltűnik Kelly Preston, Matt Dillon, Justin Long, Seth Green, Rita Wilson, Dax Shepard és Bernie Mac.
2009. november 25-én mutatták be a mozikban, és 2010. március 9-én adták ki DVD-n.
Annak ellenére, hogy a film negatív kritikákat kapott az értékelőktől, bevételi szempontból felülmúlta elkészítésének költségeit. A filmet Bernie Mac (aki 2008 augusztusában hunyt el, és ez volt a színész utolsó filmszerepe) és Jett Travolta (John Travolta fia, aki 2009 januárjában halt meg) emlékének ajánlották.
A 30. Arany Málna-gála ünnepségen a Vén csontokat négy kategóriában jelölték Arany Málna díjra: a legrosszabb film, a legrosszabb színész (John Travolta), a legrosszabb színésznő (Kelly Preston) és a legrosszabb rendező (Walt Becker). A kanadai rocker, Bryan Adams írta a film betétdalát, a „You've Been a Friend to Me”-t.
Történet
szerkesztésDan Rayburn (Robin Williams) és Charlie Reed (John Travolta) legjobb barátok és társtulajdonosok egy sikeres sportmarketing cégnél. A nemrégiben elvált Dan hét évvel ezelőtt vette feleségül vette álmai asszonyát, Vickit (Kelly Preston), miután Charlie elrángatta barátját egy trópusi nyaralásra. Azonban a nász rövid életű volt.
Hét évvel később Vicki újra felbukkan és elmondja Dannek, hogy rövid házasságukból ikrek születtek: Zach (Conner Rayburn) és Emily (Ella Bleu Travolta). A környezetvédő aktivista Vicki azonban két hétre börtönbe kerül, ezért arra kéri a gyereknevelés terén abszolút tapasztalatlan Dant, vigyázzon gyermekeikre, amíg ő letölti a büntetését. Dan beleegyezik, de csak akkor, ha Charlie is segít neki.
Szereplők
szerkesztés| Színész | Szerep | Magyar hangja[1] |
|---|---|---|
| Robin Williams | Dan Rayburn | Mikó István |
| John Travolta | Charlie Reed | Csankó Zoltán |
| Kelly Preston | Vicki Greer | Bertalan Ágnes |
| Seth Green | Craig White | Seszták Szabolcs |
| Lori Loughlin | Amanda | Szávai Viktória |
| Ella Bleu Travolta | Emily Greer | Győriványi Laura |
| Conner Rayburn | Zach Greer | Bogdán Gergő |
| Rita Wilson | Jenna | Kovács Nóra |
| Sab Shimono | Yoshiro Nishamura | Cs. Németh Lajos |
| Matt Dillon | Barry, a csapatvezető | Kőszegi Ákos |
| Justin Long | Adam, a csapatvezető | Karácsonyi Zoltán |
| Bernie Mac | Jimmy Lunchbox | Kerekes József |
| Dax Shepard | Gary, biztonságosító | Szatmári Attila |
| Luis Guzmán | Nick, biztonságosító |
Fogadtatás
szerkesztésBevételi adatok
szerkesztésA bemutató héten a 35 millió dollárból készült film 16 894 511 millió dolláros bevétellel nyitott a mozikban. Az Egyesült Államokban 47 261 636, míg a többi országban 47 261 636 dollárt, összesen 96 753 696 dollárt termelt.[2]
Kritikai visszhang
szerkesztésA film kritikai fogadtatása negatív volt. A Rotten Tomatoes weboldalon 110 kritika összegzése alapján 5%-os értékelést kapott. Az oldal összegzése szerint a szereplők hiába próbálkoznak a mozivásznon, a Vén csontok egy kiszámítható és majdnem minden szellemességet nélkülöző alkotás.[3]
Arany Málna-jelölések
szerkesztésA 30. Arany Málna-gálán a filmet négy kategóriában jelölték Arany Málna díjra. John Travoltát – a Vén csontok mellett olyan filmjeiért, mint a Háború a Földön (2000), a Telitalálat (2000), A vér kötelez (2001) és a Kardhal (2001) – „Az évtized legrosszabb színésze” címre is jelölték.[4]
| Kategória | Jelölt | Eredmény |
|---|---|---|
| Legrosszabb film | Jelölve | |
| Legrosszabb színész | John Travolta | Jelölve |
| Az évtized legrosszabb színésze | Jelölve | |
| Legrosszabb női mellékszereplő | Kelly Preston | Jelölve |
| Legrosszabb rendező | Walt Becker | Jelölve |
Fordítás
szerkesztés- Ez a szócikk részben vagy egészben az Old Dogs című angol Wikipédia-szócikk fordításán alapul. Az eredeti cikk szerkesztőit annak laptörténete sorolja fel. Ez a jelzés csupán a megfogalmazás eredetét és a szerzői jogokat jelzi, nem szolgál a cikkben szereplő információk forrásmegjelöléseként.
Jegyzetek
szerkesztés- ↑ ISzDb - VÉN CSONTOK (magyar nyelven). Internetes Szinkron Adatbázis. (Hozzáférés: 2014. január 4.)
- ↑ Old Dogs (angol nyelven). Box Office Mojo. (Hozzáférés: 2021. február 3.)
- ↑ Old Dogs (angol nyelven). Rotten Tomatoes. (Hozzáférés: 2021. február 3.)
- ↑ Brown, Lane: The Razzie Nominations: Who Got Snubbed? (angol nyelven). Vulture, 2010. február 1. (Hozzáférés: 2021. február 3.)
További információk
szerkesztés- Hivatalos oldal
- Vén csontok a PORT.hu-n (magyarul)
- Vén csontok az Internet Movie Database-ben (angolul)
- Vén csontok a Rotten Tomatoeson (angolul)
- Vén csontok a Box Office Mojón (angolul)
