Vita:I. Mehmed oszmán szultán

Legutóbb hozzászólt 188.143.115.26 2 hónappal ezelőtt a(z) Kirisci jelentése témában
Ez a szócikk a következő műhely(ek) cikkértékelési spektrumába tartozik:
Török témájú szócikkek (bővítendő besorolás)
Középkori témájú szócikkek (besorolatlan)

Nevek írásmódja szerkesztés

Persze, mert ott magyarul volt, itt meg most akadtam rá. Jobb későn, mint soha. Paulus Pontius Crassus vita 2009. március 13., 15:21 (CET)Válasz

Kirisci jelentése szerkesztés

Biztosak vagyunk abban, hogy a görög Κυριτζής szó hóhért jelent? Az angol szócikk "lords son"-ként fordítja. Nem tudok görögül, de a Κυρ (kiejtés: kir vagy kür) eléggé hasonlít a kyrie szóhoz, ami azt jelenti, hogy "uram" (megszólító módban talán). Lásd "Kyrie Eleison".


És persze az angol nyelvű wikipédiát többen olvassák/javítják, mint a magyart. Sanszosabb, hogy a magyar változat a téves. 188.143.115.26 (vita) 2024. január 27., 18:38 (CET)Válasz

Visszatérés a(z) „I. Mehmed oszmán szultán” laphoz.