Vita:Szókincsméretek összehasonlító listája

A szócikk és a címszó nem véletlenül ugyanaz? Ha igen, akkor következetesen csak az egyiket javasolnám használni. – El Mexicano ^(taberna) 2008. január 18., 19:10 (CET)

A szócikk az a bekezdés, amely az élén álló címszót tárgyalja. (Alakváltozatoknál egy szócikkben a címszó két formája is szerepelhet.) Egyébként egyetértek a javaslattal, bár az az érzésem (főleg az OED két különböző adata miatt, amit nem tudok megmagyarázni), hogy kicsit többet kéne tudnunk erről a megfelelő terminológia megválasztásához. Ádám ✉ 2008. január 18., 19:24 (CET)

A cikkben hivatkozott A nyelv enciklopédiája, ahogy látom, a címszót használja (143. o.), úgyhogy én is erre javítottam a cikket. Ádám ✉ 2008. január 18., 23:15 (CET)

Egyetértek, így a pontos, mert a szócikk kicsit félreérthető volt. Ehhez még egy adat, inkább érdekesség, a DRAE három szintre bontja:

• entradas (artículos) – címszavak (szócikkek)
  • acepciones – jelentésblokkok
  • formas complejas – kifejezések

– El Mexicano ^(taberna) 2008. január 18., 23:22 (CET)

Tulajdonnevek

Az egyes beszélők aktív szókincsének részét képezik-e a beszédben alkalmilag vagy rendszeresen használt tulajdonnevek? – MerciLessz ^BalhéLessz 2008. január 31., 16:51 (CET)

Szerintem ezt általában nem szokták beleszámítani, de a források nem térnek ki erre konkrétan. Ádám ✉ 2008. február 1., 09:27 (CET)

Arany?

Érdekes, úgy emlékszem úgy tanultuk, hogy magyar nyelven Arany Jánosnak volt a legnagyobb szókincse. Mondjuk csodálkoztam is, hogy nem Jókainak, de akkor lehet, hogy rosszul emlékszem. Pupika ^Vita 2008. január 31., 17:52 (CET)

Lehet, hogy a magyar költők közül. (?) Egyébként lehet, hogy jól emlékeztél; ez elég elterjedt véleménynek tűnik.

Igazából egyikre sincs konkrét statisztika. Aranynál csak a Toldit nézték, Jókainál meg nem is készült még vizsgálat, csak becslés. Jókai azért óriási előnyben van, mert egy regényben mégiscsak jóval több szó van, mint egy verseskötetben. :) Ádám ✉ 2008. február 1., 09:25 (CET)