Wikipédia:Tudakozó/Archívum/2015-07-16

Magyar-Karél szótár van-e online (illetve fordítva)? szerkesztés

Azt szeretném megtudni, hogy

Bošnjak Ilija 2015. július 16., 19:17

Persze olyan, ahol mondatokat is lehet fordítani!

Bošnjak Ilija 2015. július 16., 19:45

Nem valószínű. Finn szótár biztos van, de a karjalai nyelv kicsi, úgyhogy nem sokan készítenek szótárat hozzá.
Ha nem feltétlenül magyar szótárat szeretnél, akkor az angol Wikiszótárban találsz néhány száz karjalai bejegyzést, az orosz Wikiszótárban szintén néhány százat. Ez nyilván túl kevés, hogy bármilyen értelmes szöveg megértésére használhasd. Ezen kategóriák interwiki linkjeiben azt is láthatod, hogy melyik más nyelvű Wikiszótárban van még ilyen bejegyzés: a finn nyelvűben száz, a német és francia nyelvűben csak tíz-húsz, a szerbhorvátban pedig egy. A magyar Wikiszótárban nincs ilyen szó, karjalai wikiszótár pedig még nincs az Inkubátoron. – b_jonas 2015. július 16., 20:36 (CEST)[válasz]

Azért kellene, mert szeretném a jelenleg inkubátor állapotban lévű karjalai nyelvű Wikipédiát bővíteni, szeretnék próbálkozni más idegen nyelvű inkubátor állapot alatt lévő Wikiédiákat bővíteni, hogy aztán ténylegesen üzemelő oldallá váljanak.

Bošnjak Ilija 2015. július 16., 20:44

Várj csak. Az inkubátorban szeretnél bővíteni egy Wikipédiát, de itt nem hozol létre felhasználót? Fura. – b_jonas 2015. július 17., 02:36 (CEST)[válasz]

Ja, és más kisebbségi nyelven is kellene szótár!

Bošnjak Ilija 2015. július 18., 13:41

Találtam egy "összfinnugor" szótárat, de csak tizenöt szó van ott, amit magyarról karélre le van fordítva, ennyi viszont egy cseppet sem elég, van esetleg máshol is. Ez a szótár ahol 15 ilyen szó van az a fulib.ru/phrasebook-on találtam, de ez akkor sem elég!

Bošnjak Ilija 2015. július 18., 17:36

Budapest templomai szerkesztés

  Ez a kérdés még nyitott. Ha tudod a választ és a forrást is meg tudod adni, akkor kattints a szakaszcím mellett a [szerkesztés] feliratra.
Ha új kérdést akarsz feltenni, kattints ide!

Megdöbbenéssel látom, hogy nincs Budapest templomainak listája cikkünk.   Nekem sürgősen kellene egy ilyen lista, és az a kérdésem, hogy mit gondoltok az itt lévő listáról, mennyire teljes (ha jól számolom, 215 db-ot sorol fel)? (Egyébként olyan templomok érdekelnek - mindegy milyen felekezet vagy vallás - ahol van mise vagy istentisztelet vagy hasonló, és ahol lehet mécsest vagy ilyesmit gyújtani.) Köszi!
--Tündi vita 2015. július 16., 20:30 (CEST)[válasz]

A római katolikus templomokról van egy ilyen lista: Az Esztergom-Budapesti főegyházmegye templomainak és kápolnáinak listája --Rlevente   üzenet 2015. július 16., 20:43 (CEST)[válasz]

Van kategóriánk a templomokról, bár azt nem tudom, hogy mennyire teljes: Kategória:Budapest katolikus templomai, kolostorai. Javaslom még a commonsos commons:Category:Churches_in_Budapest kategóriát, szerintem abban a legtöbb templom benne lesz. Ezek a kategóriák nem egyszerű listák, hanem több alkategóriából állnak több szinten, felekezet és kerület szerint. Ha listát szeretnél ebből előállítani, akkor az új Catscan toolt javaslom. Például a Catscannek ez a meghívása felsorolja a commonsos kategória összes alkategóriáját, ennek egy része templom, egy része pedig másféle kategória (mindegyik általában vagy több templomot fog össze, vagy egy nagyon népszerű templom egy részéről szól). Ez a hívás pedig a Wikipédia kategória alatti oldalakat sorolja föl.
Ha szeretnél teljesebb listát, akkor azt javaslom, vegyél egy jó minőségű nyomtatott Budapest atlaszt vagy térképet, például autós atlaszt. Figyelj rá, hogy minél újabb kiadású legyen, mert sajnos a boltokban néha átverhetnek, és a régebbi térképeket próbálják a gyanútlan vásárlóknak eladni. Új kiadásra természetesen azért van szükség, hogy az újonnan épül templomokat is megtaláld. A térképeken mindig megjelölik a templomokat. A templomok jól felismerhető tájékozódási pontok, így a térképet olvasónak ezek a jelek segítenek felismerni, hogy éppen a térképen hol találja azt a helyet, ahol éppen áll. A jelzések tehát akkor is hasznosak, ha nem éppen egy templomot keresel. A térkép jelmagyarázata általában megadja, hogy milyen szimbólumokat használ a térkép. A szimbólum felekezetenként eltérő lehet.
b_jonas 2015. július 16., 21:07 (CEST)[válasz]

Köszi a tippeket, van Budapest-térképem, és 2 évente frissítem (újat veszek, engem nem tudnak átverni a boltban). :) A templomok tényleg rajta vannak, de azért kell a lista, hogy kerületről kerületre szisztematikusan végig lehessen járni anélkül, hogy egy is kimaradna, mert pl. nem veszem észre a térképen. Záros határidő áll rendelkezésemre e célra (mármint a végigjárásra), és megdöbbentően sok van belőlük. - Tündi vita 2015. július 16., 21:15 (CEST)[válasz]

Kinek mi a véleménye az M1 hírcsatornává válásáról? szerkesztés

  Megválaszolva. Ha további kiegészítést akarsz tenni, akkor kattints a szakaszcím mellett a [forrásszöveg szerkesztése] feliratra.
Ha új kérdést akarsz feltenni, kattints ide!

Az én véleményem az, hogy nagyon rossz ötlet volt a nemzeti főadóból hírcsatornát csinálni, már csak azért sem mert korábban volt egy csatorna MTVA Info néven, amit egyáltalán nem kellett volna megszüntetni. És nektek mi a véleményetek?

Bošnjak Ilija 2015. július 16., 22:06

válasz
Kedves Ilija! Az M1 tévécsatorna hírtévévé alakítása tkp. a kormány döntése volt. Vagyis ez az esemény: politika.
A Tudakozó - lévén a Wikipédia, vagyis egy lexikon része - csak tényeket közöl, pl. közvéleménykutatatók adatait a nézőszámokról. Politikai kérdésekben állásfoglalást, minősítést tőlünk ne várj - mi nem vagyunk politikai szakértők!
Olvass sajtót, papír-alapút vagy digitálisat, hallgass hírcsatornákat, nézzél hírtévéket. Ha megvitatni akarod a hallottakat-látottakat, a saját benyomásaidat, erre nem alkalmas a Tudakozó, mi nem vagyunk fórum... inkább alkalmas web-felület egy valóban fórum-oldal, pl. a Facebookon nyithatsz az általad megfogalmazott címmel új témát...
  vitorlavita 2015. július 16., 22:55 (CEST)[válasz]
Személyes vélemény? Nekem nem tetszik ez az átalakítás, és sokaknak sem, mert az ember alapvetően konzervatív. Keresztény Konzerv vita 2015. július 21., 14:21 (CEST)[válasz]