Wikipédia:Tudakozó/Archívum/2019-03-08

A Tudakozó főoldala • Én szeretnék választ adni! •  Archívum •  Eszmecsere a válaszadó önkéntesek között• Válaszadó sablonok •  TUGYIK

Egy szótárba illő kérdésnek, a szavak értelmezésének inkább a Wikiszótárban nézz utána.
A Wikipédia Tudakozójának önkéntesei vagyunk, és enciklopédiába, lexikonba való témákban igyekszünk választ adni. Megkérünk, hogy először a Wikipédia automatizált belső keresőjével próbáld a választ megkeresni, és csak ha ott nem találtad meg, akkor kattints ide, és tedd fel nekünk a kérdésedet!

A kérdésed (nem a válasz még!) egy-két perc elmúltával a mai kérdéseket tartalmazó lap alján fog látszani.
(Ha mégsem látszana, akkor próbáld meg a lapot a böngésződben frissíteni.)
Kérünk, hogy legyél türelemmel – itt mindenki a szabad idejét fordítja arra, hogy a segítségedre legyen.
Esetleg csak holnap, holnapután akad valaki, aki válaszolni tud neked, sőt néha még később írnak be egy választ a már archivált lapra.
Ha a mai lapot később keresed, ezt írd be a keresőablakba: Wikipédia:Tudakozó/Archívum/2024-04-18, vagy keresd az Archívumban.

A legutóbbi pár nap:

Wikipédia:Tudakozó/Archívum/2024-04-14 Négy napja

Wikipédia:Tudakozó/Archívum/2024-04-15 Három napja

Wikipédia:Tudakozó/Archívum/2024-04-16 Tegnapelőtt

Wikipédia:Tudakozó/Archívum/2024-04-17 Tegnap

Wikipédia:Tudakozó/Archívum/2024-04-18 Ma

2019. 3. 5. « 2019. 3. 6. « 2019. 3. 7. « 2019. 3. 8. » 2019. 3. 9. » 2019. 3. 10. » 2019. 3. 11.

Wolsco családnév honnan származik?

Ez a kérdés még nyitott. Ha tudod a választ és a forrást is meg tudod adni, akkor kattints a szakaszcím mellett a [szerkesztés] feliratra. Ha új kérdést akarsz feltenni, kattints ide!

Azt szeretném megtudni, hogy a Wolsco családnév honnan származik?

--188.127.139.146 (vita) 2019. március 8., 13:56 (CET)

Vélemény

Többet tudnánk segíteni, ha tudnánk a forrását a névnek. Létezenek az interneten keresők, mint az Ancestry. Alighanem valamelyik déleurópai nyelvben végződnek a nevek -co, illetve -sco betűcsoporttal. A név nyelvtanilag valószínűleg a szó hímnemű változatára utal. MZ/X ^vita 2019. március 8., 17:51 (CET)

(Szerkesztési ütközés után)

véleményem

Mivel semmit nem tudok e névről, azért beírtam a Google Keresőbe - a találati lista elég terjedelmes (állítólag majdnem 2000 link):

Google Keresés(wolsco) találati lista

Az első 30-ból a következő kettőt találtam érdekesnek:

1: angol/USA nevek

2: Antonio Volsco olasz név?

Az Egyesült Államokról tudjuk, hogy nagy „olvasztótégely”, rengetegen vándoroltak be a világ minden részéből. És ahol bárki olyan névváltozattal regisztrálhatta magát, amilyennel ő vagy a bevándorlási tisztviselő akart vagy tudott.

Ezért meg merem kockáztatni, hogy egy (a talán olasz keresztnevű Antonio alapján olasznak gondolt) olasz Volsco könnyen lett Amerikában Wolsco...

Nem tudok olaszul. De az olasz szótár nem tiltakozik, hanem azt mondja: volsco = alatt. Ez családnévnek elég furcsa lenne, de lehet, hogy e szónak van más jelentése is (csak ez a szótár talán nem elég „gazdag”)...

Az angol nyelvű wikiszótár is ismeri e szót, az olasz mellett spanyolul és portugálul is - eszerint talán a Volsci helynévből-tájnévből képzett melléknév lehet a volsco...

Innen már csak egy ugrás a mi szócikkünk: Volscusok - érdemes elolvasni! És lásd, a mellékelt térképen ott a tájegység neve: VOLSCI!

vitorla^vita 2019. március 8., 18:04 (CET)

További vélemény

Az egyik ilyen névekereső lombardként említi. BRIOSCHI Italian Derived from the town of Briosco, near Milan. It may be of Lombardic origin.

MZ/X ^vita 2019. március 8., 18:22 (CET)