Yakima (település)

a Washington állambeli Yakima megye székhelye

Yakima (kiejtése: jækɪmɑ vagy jækɪmə) az Amerikai Egyesült Államok északnyugati részén, Washington állam Yakima megyéjében elhelyezkedő város, a megye székhelye. A Yakimai egyházmegye püspöki székvárosa. A 2010. évi népszámlálási adatok alapján 91 067 lakosa van.

Yakima
A város a Lookout Point felől
A város a Lookout Point felől
Becenév: The Palm Springs of Washington
The Heart of Central Washington
Közigazgatási adatok
Ország Amerikai Egyesült Államok
Állam Washington
MegyeYakima megye
Rang város
Alapítás éve1847
Polgármester Patricia Byers[1]
Irányítószám
Lista
  • 98901
  • 98902
  • 98903
  • 98904
  • 98907
  • 98908
  • 98909
Körzethívószám 509
Testvérvárosai
Lista
Népesség
Népesség91 067 fő (2010. ápr. 1.)[2] +/-
Népsűrűség1265,5 fő/km²[3]
Földrajzi adatok
Tengerszint feletti magasság325 m
Terület73,06 km²
- ebből vízi1,09 km²
Időzóna Pacific Time Zone
UTC−08:00
Elhelyezkedése
Yakima (Washington állam)
Yakima
Yakima
Pozíció Washington állam térképén
é. sz. 46° 36′ 07″, ny. h. 120° 30′ 28″Koordináták: é. sz. 46° 36′ 07″, ny. h. 120° 30′ 28″
Elhelyezkedése Yakima megyében
Elhelyezkedése Yakima megyében
Yakima honlapja
A Wikimédia Commons tartalmaz Yakima témájú médiaállományokat.

TörténetSzerkesztés

A Yakima-völgy első ismert lakói a yakama indiánok voltak. Lewis és Clark expedíciója 1805-ben bőséges vadállományt és gazdag termőtalajt talált, amely kedvező volt a telepesek számára.[4] Az indiánokkal való összetűzések a yakima háborúhoz vezettek; az amerikai hadsereg erre 1865-ben a Simcoe-erődítmény létrehozásával válaszolt. Az őslakosokat a háború után a Yakama rezervátumba telepítették.[5][6]

Yakima megyét 1865-ben alapították. 1884 decemberére elkészült a Northern Pacific Railway vasútvonala, amely elkerülte a települést, így az épületeket lóvontatással az új állomáshoz költöztették. Az új, North Yakima nevet viselő várost 1886. január 27-én megyeszékhellyé választották; a nevet 1918-ban rövidítették Yakimára. A korábbi település ma a Union Gap nevet viseli.[7]

1980. május 18-án kitört a Mount Saint Helens; a lehulló vulkáni hamu miatt a látótávolság lecsökkent, a szennyvízfeldolgozó pedig túltelítődött.[8]

Földrajz és éghajlatSzerkesztés

FöldrajzSzerkesztés

A városon keresztülfolyik a Yakima, melynek vizét a régióban főként öntözésre hasznosítják. A vízfolyás a Keechelus-tónál ered és a Columbia folyóba torkollik. A településen a Yakima népszerű a horgászok körében, partján pedig túraösvény és park is található.[9]

A helység északi határán folyik a Naches, amely körül több tó (Myron, Aspen, Bergland és Rotary (más néven Freeway)) található; ezek a vizek szintén népszerűek a horgászok[10] és az úszók körében.

ÉghajlatSzerkesztés

A város éghajlata mediterrán (a Köppen-skála szerint Csb).[11]

Yakima éghajlati jellemzői
HónapJan.Feb.Már.Ápr.Máj.Jún.Júl.Aug.Szep.Okt.Nov.Dec.Év
Rekord max. hőmérséklet (°C)20,021,127,233,338,942,242,843,337,832,822,819,443,3
Átlagos max. hőmérséklet (°C)3,98,313,317,822,226,731,130,625,617,88,92,217,4
Átlagos min. hőmérséklet (°C)−5,0−3,3−1,11,15,68,911,711,16,71,1−2,8−6,12,4
Rekord min. hőmérséklet (°C)−29,4−31,7−18,3−7,8−3,9−1,11,11,7−4,4−15,6−25,0−27,6−31,7
Átl. csapadékmennyiség (mm)292116141516679142739213
Havi napsütéses órák száma6411318621027930034131024018660622351
Napi napsütéses órák száma2467910111086226
Forrás: The Weather Channel[12] és Weather Atlas[13]


NépességSzerkesztés

Népesség különböző években
Év Népesség Vált. (%)
18901 535
19003 154105,5%
191014 082346,5%
192018 53931,7%
193022 10119,2%
194027 22123,2%
195038 48641,4%
196043 28412,5%
197045 5885,3%
198049 8269,3%
199054 82710%
200071 84531%
201091 06726,8%
2018 (becsült)93 884[14]
Népszámlálási adatok[15]
2015-ös becslés[16]

A 2010-es népszámláláskor a városnak 91 067 lakója, 33 074 háztartása és 21 411 családja volt. A népsűrűség 1265,5 fő/km2. A lakóegységek száma 34 829, sűrűségük 484 db/km2. A lakosok 67,1%-a fehér, 1,7%-a afroamerikai, 2%-a indián, 1,5%-a ázsiai, 0,1%-a a Csendes-óceáni szigetekről származik, 23,3%-a egyéb-, 4,4%-a pedig kettő vagy több etnikumú. A spanyol vagy latino származásúak aránya 41,3% (38,1% mexikói, 0,3% Puerto Ricó-i, 0,1% kubai, 2,9% egyéb spanyol vagy latino származású.)

A háztartások 33,2%-ában élt 18 évnél fiatalabb. 44,7% házas, 15,7% egyedülálló nő, 6,3% egyedülálló férfi, 35,3% pedig nem család. 28,7% egyedül élt; 11,9%-uk 65 éves vagy idősebb. Egy háztartásban átlagosan 2,68 személy élt; a családok átlagmérete 3,3 fő.

A medián életkor 32,7 év volt. A város lakóinak 28,3%-a 18 évesnél fiatalabb, 7,3% 18 és 24 év közötti, 26,4%-uk 25 és 44 év közötti, 21,9%-uk 45 és 64 év közötti, 13,1%-uk pedig 65 éves vagy idősebb. A lakosok 49,3%-a férfi, 50,7%-a pedig nő.[17]

GazdaságSzerkesztés

Yakima gazdasága a huszadik században főképp a mezőgazdaságon alapult; a Yakima-völgyben alma, barack, körte, cseresznye, paprika, kukorica és bab termesztésével foglalkoznak, és itt található Washington állam legnagyobb komlótermő vidéke is.[18] A mezőgazdaságban dolgozók közül sokan szükségből érkeztek a térségbe.

A település belvárosában korábban több áruház is volt, azonban ezeket bezárták; ma a legközelebbi pláza Union Gapben található. A belváros revitalizációs programjának részeként a szolgáltatóipart helyezik előtérbe, valamint cserélik a járdák burkolatát, a közvilágítást és az utcabútorokat.[19]

Yakima és Ellensburg között található a hadsereg földi rendszerek tesztelésére alkalmas központja,[20] amelyet a kanadaiak és a japánok is igénybe vesznek, mivel a nagyobb tűzerővel járó manővereket csak itt tudják kipróbálni.

KözigazgatásSzerkesztés

A város képviselőtestülete a polgármester és alpolgármester mellett öt személyből áll, választásokat négy évente tartanak.[1] Az önkormányzat adminisztrációs feladataiért egy városmenedzser felel.[1] 2012-ig a képviselők választása nem körzetenként, hanem az egész helységben egységesen zajlott, azonban 2012-ben az American Civil Liberties Union a spanyol ajkúak diszkriminációja miatt keresetet nyújtott be a település ellen.[21] Yakimának saját rendőrsége, tűzoltósága és szennyvízfeldolgozója van, emellett a város üzemelteti a közműveket,[22] a repülőteret[23] és a megyei busztársaságot is.[24]

Yakima 1994-ben és 2015-ben is megkapta a lakosok, vállalkozások és önkormányzatok együttműködését díjazó All-American City Awardot.[25]

A település állami szinten a 13., 14. és 15. szenátusi körzetekbe,[26] míg szövetségi szinten a negyedik kongresszusi körzetbe tartozik.[27]

Kultúra és sportSzerkesztés

A városban több eseményt is megrendeznek. A Yakima Valley Museumban a térség földrajzi és kulturális emlékeivel kapcsolatos állandó és időszakos kiállítások láthatóak.[28] A belvárosban két színház (Capitol Theatre[29] és The Seasons Performance Hall[30]) található, a közösségi főiskolán elhelyezkedő Larson Gallery pedig a helyi és környékbeli művészek alkotásait mutatja be.[31] A városnak egy szimfonikus zenekara (Yakima Symphony Orchestra) is van.[32] A helyi arborétumban őshonos és betelepített növények is megtalálhatóak.[33] A nagyobb rendezvények helyszane a Yakima Valley SunDome.[34] A belvárosban több fesztivált[35][36] és sporteseményt[37] is rendeznek, valamint a hetente egyszer kinyitó termelői piac[38] is itt található.

Az 1959-es The Hanging Tree című filmet a városban és környezetében forgatták.[39]

A településnek három sportcsapata van.[40][41][42]

OktatásSzerkesztés

KözoktatásSzerkesztés

A városban hét gimnázium található; ebből öt (Davis High School, Eisenhower High School, Stanton Academy, Yakima Online High School és Yakima Valley Technical Skills Center) közintézmény,[43] kettő (La Salle High School[44] és Riverside Christian School[45]) pedig egyházi fenntartású. A településen egy előkészítő intézmény, tizennégy általános iskola, valamint öt középiskola is működik.[43]

FelsőoktatásSzerkesztés

A településen működik az 1928-ban alapított Yakima-völgyi Főiskola, amely négy éves nyelvi, művészeti és tudományos képzéseket nyújt, emellett tanárképzést is kínál. Az itt szerzett végzettséggel egyetemeken lehet továbbtanulni.[46]

A Perry Technical Institute egy 1939 óta működő, nonprofit magánintézmény, ahol járműipari, hangszerelési, informatikai, légtechnikai, villamosipari, gépészeti, ügyviteli, adatfeldolgozói és jogtanácsosi képzéseken lehet résztvenni.[47]

A Pacific Northwest University of Health Sciences 2005 óta működik;[48] első évfolyama 2012-ben végzett csontkovácsolás szakon. Az egyetem kampusza 172 ezer négyzetméter; a képzés egy 4200 négyzetméter alapterületű épületben folyik.[49]

KözlekedésSzerkesztés

A városból az Interstate 82-n haladva Ellensburg és a Tri-Cities felé lehet eljutni. A település északi részén keresztülhalad a U.S. Route 12, amely az I-82-be és a US 97-be torkollik. A WA-24-en Moxee-ba, míg a WA-821-en az I-82-t kikerülve Ellensburgba lehet eljutni.

A város közösségi közlekedését az önkormányzati tulajdonú Yakima Transit látja el, amely Selah, Terrace Heights és Ellensburg felé indít autóbuszokat.[50] A 2001-ben alapított Yakima Valley Trolleys az egykori Yakima Valley Transportation Company vágányain nosztalgiavillamosokat közlekedtet Yakima és Selah között.[51]

A település repülőtere a város déli határán található, két futópályával rendelkező légikikötő,[52] amely a város tulajdonában van. A reptérről menetrend szerint az Alaska Airlines járataival Seattle-be lehet eljutni; emellett a Sun Country Airlines a nevadai Laughlinba, az Xtra Airways pedig a szintén nevadai Wendoverbe indít gépeket. A második világháborúban a létesítményt a légierő használta, ma pedig a Boeing gépek tesztelését végzik itt.

MédiaSzerkesztés

A városnak egy újságja (Yakima Herald-Republic)[53] és egy televízióadója (KIMA-TV)[54] van.

A Nielsen Company adatai alapján a yakimai agglomeráció 196 500 fővel az Egyesült Államok 199. legnagyobb rádiós,[55] valamint a 118. legnagyobb televíziós piaca.[56]

Nevezetes személyekSzerkesztés

TestvérvárosokSzerkesztés

JegyzetekSzerkesztés

  1. a b c City Council (angol nyelven). City of Yakima. [2020. április 24-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2020. április 24.)
  2. 2010 Demographic Profile Data. Népszámlálási Hivatal. (Hozzáférés: 2019. december 22.)
  3. 2010
  4. History (angol nyelven). City of Yakima. [2007. szeptember 28-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2020. április 22.)
  5. Donald Meyers: It Happened Here: Treaty of 1855 took land, created the Yakama Nation (angol nyelven). Yakima Herald-Republic, 2017. június 4. (Hozzáférés: 2020. április 22.)
  6. Yakama Indian Nation (angol nyelven). U-S-History.com. (Hozzáférés: 2020. április 22.)
  7. Jim Kershner: Yakima – Thumbnail History (angol nyelven). HistoryLink.org, 2009. október 16. (Hozzáférés: 2020. április 22.)
  8. Ash and aftermath of Mount St. Helens: Our readers remember (angol nyelven). Yakima Herald-Republic, 2015. május 17. (Hozzáférés: 2020. április 22.)
  9. Yakima River Greenway Trail Expansion (angol nyelven). Wildlife Recreaation. (Hozzáférés: 2020. április 22.)
  10. Scott Sandsberry: Changes likely for Naches River (angol nyelven). Yakima Herald-Republic, 2015. február 9. (Hozzáférés: 2020. április 22.)
  11. Yakima, Washington (angol nyelven). Weatherbase. (Hozzáférés: 2020. április 22.)
  12. Yakima, WA (magyar nyelven). The Weather Company. (Hozzáférés: 2020. április 22.)
  13. Yakima, WA (angol nyelven). Weather Atlas. (Hozzáférés: 2020. április 22.)
  14. Population and Housing Unit Estimates Tables (angol nyelven). United States Census Bureau. (Hozzáférés: 2019. december 22.)
  15. Census of Population and Housing (angol nyelven). United States Census Bureau. [2015. május 12-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2019. december 22.)
  16. Annual Estimates of the Resident Population for Incorporated Places: April 1, 2010 to July 1, 2015 (angol nyelven). United States Census Bureau. [2016. október 19-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2019. december 22.)
  17. Summary File 1 Dataset (angol nyelven). United States Census Bureau. (Hozzáférés: 2019. december 22.)
  18. The Heart of Pacific Northwest Agriculture (angol nyelven). Yakima Valley Tourism. (Hozzáférés: 2020. április 24.)
  19. John Fannin: City to Review Expansion of Downtown Yakima Business Improvement District (angol nyelven). City of Yakima. [2020. április 24-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2020. április 24.)
  20. Yakima Training Center (angol nyelven). U.S. Army Installation Management Command. (Hozzáférés: 2020. április 24.)
  21. Dionne Searcey, Robert Gebeloff: The Divide in Yakima Is the Divide in America (angol nyelven). The New York Times, 2019. november 19. (Hozzáférés: 2020. április 24.)
  22. Public Works (angol nyelven). City of Yakima. [2020. március 30-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2020. április 24.)
  23. Mai Hoang: Yakima Air Terminal boardings up year-over-year (angol nyelven). Yakima Herald-Republic, 2017. január 5. (Hozzáférés: 2020. április 24.)
  24. History (angol nyelven). Yakima Transit. (Hozzáférés: 2020. április 24.)
  25. Molly Rosbach: ’Thrilled and proud:’ Yakima repeats as All-America City (angol nyelven). Yakima Herald-Republic, 2015. június 14. (Hozzáférés: 2020. április 24.)
  26. State Legislators (angol nyelven). Yakima County. [2020. április 24-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2020. április 24.)
  27. Mai Hoang: 4th Congressional District candidates close to finish line in low-key contest (angol nyelven). Yakima Herald-Republic, 2018. november 6. (Hozzáférés: 2020. április 24.)
  28. Collections (angol nyelven). Yakima Valley Museum. (Hozzáférés: 2020. április 23.)
  29. Events (angol nyelven). Capitol Theatre Yakima. (Hozzáférés: 2020. április 23.)
  30. Events (angol nyelven). The Seasons Performance Hall. (Hozzáférés: 2020. április 23.)
  31. Exhibitions (angol nyelven). Larson Gallery. (Hozzáférés: 2020. április 23.)
  32. History (angol nyelven). Yakima Symphony Orchestra. (Hozzáférés: 2020. április 23.)
  33. Events and Classes (angol nyelven). Yakima Area Arboretum. (Hozzáférés: 2020. április 23.)
  34. Yakima Valley SunDome (angol nyelven). State Fair Park. (Hozzáférés: 2020. április 23.)
  35. Yakima (angol nyelven). Scenic Washington. (Hozzáférés: 2020. április 24.)
  36. Fresh Hop Ale Festival (angol nyelven). Fresh Hop Ale Festival. (Hozzáférés: 2020. április 24.)
  37. Hot Shots Yakima Basketball 3 on 3 Tournament (angol nyelven). Yakima Hot Shots. [2009. február 27-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2020. április 24.)
  38. Yakima Farmers’ Market (angol nyelven). Yakima Farmers’ Market. [2009. március 4-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2020. április 24.)
  39. Joseph Maddrey: The Quick, the Dead and the Revived: The Many Lives of the Western Film. (angolul) Jefferson (Észak-Karolina): McFarland. 2016. ISBN 9781476665511 Hozzáférés: 2020. ápr. 23.  
  40. Yakima Mavericks football team returning this spring (angol nyelven). Yakima Herald-Republic, 2016. január 5. (Hozzáférés: 2020. április 23.)
  41. Yakima Beetles (angol nyelven). Yakima Beetles. (Hozzáférés: 2020. április 23.)
  42. Yakima Valley Pippins (angol nyelven). Yakima Valley Pippins. (Hozzáférés: 2020. április 23.)
  43. a b All School Listings (angol nyelven). Yakima Schools. (Hozzáférés: 2020. április 22.)
  44. La Salle High School (angol nyelven). La Salle High School. (Hozzáférés: 2020. április 22.)
  45. Riverside High School (angol nyelven). Riverside High School. (Hozzáférés: 2020. április 22.)
  46. Yakima Valley College (angol nyelven). U.S. News. (Hozzáférés: 2020. április 22.)
  47. Programs (angol nyelven). Perry Technical Institute. (Hozzáférés: 2020. április 22.)
  48. Fast Facts (angol nyelven). Pacific Northwest University of Health Sciences. (Hozzáférés: 2020. április 22.)
  49. Dr. Lloyd Butler: New osteopathic school planned for Yakima (angol nyelven). Puget Sound Business Journal, 2005. április 14. (Hozzáférés: 2020. április 22.)
  50. Schedules (angol nyelven). Yakima Transit. [2020. április 22-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2020. április 22.)
  51. Schedule (angol nyelven). Yakima Valley Trolleys. (Hozzáférés: 2020. április 24.)
  52. KYKM (angol nyelven). AirNav, LLC.. (Hozzáférés: 2020. április 22.)
  53. Yakimaherald.com (angol nyelven). Yakima Herald-Republic. (Hozzáférés: 2020. április 23.)
  54. Yakima Contact (angol nyelven). KIMA-TV. (Hozzáférés: 2020. április 23.)
  55. Introduction (angol nyelven). Nielsen Company. (Hozzáférés: 2020. április 23.)
  56. Local Television Market Universe Estimates (angol nyelven). Nielsen Company. (Hozzáférés: 2020. április 23.)
  57. Al Hoptowit (angol nyelven). NFL.com. (Hozzáférés: 2020. április 23.)
  58. Arvo Ojala Company History (angol nyelven). Vintage Gun Leather. (Hozzáférés: 2020. április 23.)
  59. Tammy Ayer: The tumultuous life of Yakima’s own silent film star (angol nyelven). Yakima Herald-Republic, 2018. szeptember 19. (Hozzáférés: 2020. április 23.)
  60. Donald W. Meyers: It Happened Here: Yakima kids were inspiration for Beverly Cleary’s children’s literature (angol nyelven). Yakima Herald Republic, 2019. április 12. (Hozzáférés: 2020. április 23.)
  61. Bob Wells gets ace at Yakima Elks (angol nyelven). Yakima Herald-Republic, 2015. május 9. (Hozzáférés: 2020. április 23.)
  62. Local man wins big UFC award (angol nyelven). NBC Right Now, 2012. július 24. [2020. április 23-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2020. április 23.)
  63. Ex-Eisenhower star Conklin now scouting for new talent (angol nyelven). The Seattle-Times, 2007. október 2. (Hozzáférés: 2020. április 23.)
  64. Chief Yowlachie (angol nyelven). Internet Movie Database. (Hozzáférés: 2020. április 23.)
  65. Rafael Guerrero: Actor Chris Wiehl speaks at Yakima schools fundraiser (angol nyelven). Yakima Herald-Republic, 2015. május 1. (Hozzáférés: 2020. április 23.)
  66. Yakima native Colleen Atwood wins Oscar for costume design (angol nyelven). KOMO, 2017. február 27. (Hozzáférés: 2020. április 23.)
  67. Colleen Miller (angol nyelven). People Pill. (Hozzáférés: 2020. április 23.)
  68. a b c Sam Farmer: From Day 1, Cooper Kupp, now a Rams star, has made a name for himself on football field (angol nyelven). Los Angeles Times, 2019. október 1. (Hozzáférés: 2020. április 23.)
  69. Damon Huard (angol nyelven). ESPN. (Hozzáférés: 2020. április 23.)
  70. Dan Doornink (angol nyelven). Sports-Reference. (Hozzáférés: 2020. április 23.)
  71. Dave Edler (angol nyelven). Northwest District. (Hozzáférés: 2020. április 23.)
  72. Madeline Carter: WAKE UP YOUR MIND: Bestselling author and Yakima native, Debbie Macomber, featured for Mid-Columbia Reads 2019 (angol nyelven). FOX News, 2019. november 1. (Hozzáférés: 2020. április 23.)
  73. Don Mosebar (angol nyelven). ESPN. (Hozzáférés: 2020. április 23.)
  74. Donald A. Larson (angol nyelven). (Hozzáférés: 2020. április 23.)
  75. Floyd Greg Paxton (angol nyelven). Find a Grave. (Hozzáférés: 2020. április 23.)
  76. Jason Horowitz: Gabriel Gomez: GOP hope in Massachusetts (angol nyelven). The Washington Post, 2013. május 9. (Hozzáférés: 2020. április 23.)
  77. Garret Dillahunt (angol nyelven). Rage Monthly. (Hozzáférés: 2020. április 23.)
  78. Tammy Ayer: It Happened Here: Remembering the glory days of Gary Puckett and the Union Gap (angol nyelven). Yakima Herald-Republic, 2019. szeptember 16. (Hozzáférés: 2020. április 23.)
  79. Gordon Haines (angol nyelven). Racing-Reference. (Hozzáférés: 2020. április 23.)
  80. Harlond Clift (angol nyelven). Society for American Baseball Research. (Hozzáférés: 2020. április 23.)
  81. Harry Jefferson Returning to Yakima After 12 years (angol nyelven). Speed51. (Hozzáférés: 2020. április 23.)
  82. James Walter Nolan, Jr. (angol nyelven). Find a Grave. (Hozzáférés: 2020. április 23.)
  83. Jamie Allen (angol nyelven). Baseball-Reference. (Hozzáférés: 2020. április 23.)
  84. Janet Waldo, Yakima native famous as the voice of Judy Jetson, dies at age 96 (angol nyelven). Yakima Herald-Republic, 2016. június 23. (Hozzáférés: 2020. április 23.)
  85. Motorcycle-racing legend Jim Pomeroy win Readers' Choice vote for Hall of Fame (angol nyelven). Yakima Herald-Republic, 2018. április 16. (Hozzáférés: 2020. április 23.)
  86. Emanuel James „Jim” Rohn (angol nyelven). Find a Grave. (Hozzáférés: 2020. április 23.)
  87. Brian D’Ambrosio: Joe Hipp: Blackfeet Indian Reservation’s Warrior Sticks Close to Boxing (angol nyelven). Boxing.com, 2013. február 27. (Hozzáférés: 2020. április 23.)
  88. Luke Thompson: Yakima snowmobiler Joe Parsons has a different perspective as he enters 12th X Games (angol nyelven). Yakima Herald-Republic, 2019. január 24. (Hozzáférés: 2020. április 23.)
  89. Andrew Ganitto: In praise of a plaza designed by Kathryn Gustafson (angol nyelven). Yakima Herald-Republic, 2016. március 2. (Hozzáférés: 2020. április 23.)
  90. Erich Kurt Schulz (angol nyelven). Find a Grave. (Hozzáférés: 2020. április 23.)
  91. Rob Owen: Yakima native Kyle MacLachlan talks about ‘Twin Peaks’ (angol nyelven). Yakima Herald-Republic, 2016. február 3. (Hozzáférés: 2020. április 23.)
  92. Lea Beth Ward: Larry Knechtel, a music legend, dies at 69 (angol nyelven). The Seattle Times, 2009. augusztus 23. (Hozzáférés: 2020. április 23.)
  93. Mike Bastinelli: Yakima Native and Fox News Commentator Lis Wiehl on the Mike Bastinelli Show (angol nyelven). News Talk Kit. (Hozzáférés: 2020. április 23.)
  94. Should We Bring Mario Batali To Yakima for a Speeking Engagement? (angol nyelven). KFFM, 2016. február 3. (Hozzáférés: 2020. április 23.)
  95. Mark Labberton: The Dangerous Act of Loving Your Neighbor: Seeing Others Through the Eyes of Jesus. (angolul) Westmont (Illinois): InterVarsity Press. 2010. ISBN 9780830838400 Hozzáférés: 2020. ápr. 23.  
  96. Yakima’s Marshall Kent rolls into stepladder finals as U.S. Open bowling championships (angol nyelven). Yakima Herald-Republic, 2018. október 30. (Hozzáférés: 2020. április 23.)
  97. Nicholas K. Geranios: Survivor Returns to Site of Last Indian Massacre (angol nyelven). Los Angeles Times, 1988. szeptember 18. (Hozzáférés: 2020. április 23.)
  98. Pat Muir: A local legend: Mel Stottlemyre was an All-Star with the Yankees, but he never forgot his Yakima Valley roots (angol nyelven). Yakima Herald-Republic, 2019. január 14. (Hozzáférés: 2020. április 23.)
  99. Todd Lyons: Yakima Native Mel Stottlemyre Jr. Named Mariners’ New Pitching Coach (angol nyelven). ESPN, 2015. október 26. (Hozzáférés: 2020. április 23.)
  100. Solange Reyner: Miesha Tate looking to silence her doubters once again (angol nyelven). The Seattle Times, 2016. július 8. (Hozzáférés: 2020. április 23.)
  101. Mitch Meluskey (angol nyelven). Baseball-Reference. (Hozzáférés: 2020. április 23.)
  102. Monte Rawlins (angol nyelven). Internet Movie Database. (Hozzáférés: 2020. április 23.)
  103. Phil Ferolito: Longtime karate instructor Morris Mack dies (angol nyelven). Yakima Herald-Republic, 2017. augusztus 15. (Hozzáférés: 2020. április 23.)
  104. Oleta Adams (angol nyelven). Discogs. (Hozzáférés: 2020. április 23.)
  105. Paige Mackenzie comeback on hold after nerve injury issues re-surface (angol nyelven). Inside Golf Newspaper, 2015. március 3. (Hozzáférés: 2020. április 23.)
  106. Dave Thomas: Heavyweight feats (angol nyelven). Yakima Herald-Republic, 2018. szeptember 26. (Hozzáférés: 2020. április 23.)
  107. a b Scott Hanson: Success never stopped for Washington’s Mahre brothers after 1984 Olympic skiing triumph (angol nyelven). The Seattle Times, 2018. február 16. (Hozzáférés: 2020. április 23.)
  108. Pat Muir: Brother of Yakima writer Carver battles misconceptions with new book (angol nyelven). Yakima Herald-Republic, 2017. április 8. (Hozzáférés: 2020. április 23.)
  109. Robert Ivers (angol nyelven). Internet Movie Database. (Hozzáférés: 2020. április 23.)
  110. Robert E. Lucas, Jr. (angol nyelven). Encyclopædia Britannica. (Hozzáférés: 2020. április 23.)
  111. Sam Kinison (angol nyelven). Find a Grave. (Hozzáférés: 2020. április 23.)
  112. Todd Lyons: „Moneyball” Star Scott Hatteberg Returns to Yakima (angol nyelven). ESPN. (Hozzáférés: 2020. április 23.)
  113. Steve Pelluer (angol nyelven). NFL.com. (Hozzáférés: 2020. április 23.)
  114. Roger Underwood: Coaching career takes Davis grad Stubblefield, family to Utah (angol nyelven). Yakima Herald-Republic, 2015. december 16. (Hozzáférés: 2020. április 23.)
  115. Phil Ferolito: Thelma Johnson Streat’s mural to be displayed at Smithsonian African-American museum (angol nyelven). Yakima Herald-Republic, 2016. október 4. (Hozzáférés: 2020. április 23.)
  116. Stottlemyre relives his World Series feud with Philadelphia mayor (angol nyelven). Sportsnet, 2020. április 9. (Hozzáférés: 2020. április 23.)
  117. Tammy Ayer: Yakima author finds niche with chaste tales of Amish romance (angol nyelven). Yakima Herald-Republic, 2016. február 27. (Hozzáférés: 2020. április 23.)
  118. Will Sampson: Mute Indian in Cuckoo’s Nest launched a 22-film career (angol nyelven). Windspeaker.com, 2017. október 26. (Hozzáférés: 2020. április 23.)
  119. David H. Stratton: Bill Charbonneau and the Tree Top Company (angol nyelven). Mother Earth Gardener, 2019. január. (Hozzáférés: 2020. április 23.)
  120. Exhibit: William O Douglas (angol nyelven). Yakima Valley Museum. (Hozzáférés: 2020. április 23.)
  121. Willie Turner (angol nyelven). Yakima Schools, 2017. február. (Hozzáférés: 2020. április 23.)

FordításSzerkesztés

Ez a szócikk részben vagy egészben a Yakima, Washington című angol Wikipédia-szócikk ezen változatának fordításán alapul. Az eredeti cikk szerkesztőit annak laptörténete sorolja fel.

IrodalomSzerkesztés

További információkSzerkesztés

A Wikivoyage tartalmaz Yakima témájú leírást.