Wikipédia

30 (Adele-album)

Adele-album

A 30 Adele angol énekesnő-dalszerző negyedik stúdióalbuma, amely 2021. november 19-én jelent meg a Columbia Records gondozásában. A 2015-ös 25 című stúdióalbumának hat évvel ezelőtti megjelenése óta első albumaként a 30 Adele válását, anyaságát, hírnevét, szívfájdalmát, elfogadását és reményét állítja a középpontba. A 30-at 2019 és 2021 között olyan producerekkel írta, mint Greg Kurstin, Max Martin és Shellback, akik mindannyian dolgoztak a 25-ön is; az új munkatársak között volt Ludwig Göransson és Inflo az angol Sault együttesből.

Adele
30
stúdióalbum
Megjelent2021. november 19.
Felvételek2019 – 2021
Stílus
Nyelvangol
Hossz58:14
KiadóColumbia Records
Producer
Adele-kronológia
25
(2015)		30
(2021)
Kislemezek az albumról
  1. Easy on Me
    Megjelent: 2021. október 15.
  2. Oh My God
    Megjelent: 2021. november 29.
  3. I Drink Wine
    Megjelent: 2022. november 4.
Sablon • Wikidata • Segítség

Zeneileg a 30 egy pop, soul és jazz lemez. Adele legkreatívabb hangzásbeli munkájaként jellemezték, amely korábbi munkáit dance-pop és gospel elemekkel bővíti. Erroll Garner amerikai jazz-zongorista vendégelőadóként szerepel az All Night Parking című számban, ami az első alkalom, hogy egy előadó közreműködik Adele standard albumán. Megjelenésekor a 30 széles körű kritikai elismerést kapott filmszerű hangszerelése, vokális előadásmódja és introspektív szövegei miatt. Több kiadvány is az év legjobb albumai közt említette 2021-ben.

Első kislemeze, az Easy on Me 2021. október 15-én jelent meg; 27 országban vezette a slágerlistákat. A második kislemez, az Oh My God Európában és Észak-Amerikában az első ötben szerepelt, míg harmadik kislemezként az I Drink Wine jelent meg 2022. november 4-én.[1] A 30 népszerűsítésére kiterjedt marketingkampányt alkalmaztak, ilyen volt többek között a CBS csatorna Adele One Night Only című koncert különkiadása, amelyet az Egyesült Államokban 2021. november 14-én sugároztak, valamint az ITV An Audience with Adele című különkiadása az Egyesült Királyságban 2021. november 21-én. Emellett 2022. július 1-jén és 2-án két koncertet adott a londoni Hyde Parkban a 2022-es British Summer Time keretein belül, illetve a tervek szerint 2022. november 18. és 2023. március 25. között Weekends with Adele címmel Las Vegasban koncertezik.[a]

Az album 24 országban ért el első helyezést, köztük az Egyesült Királyságban, ahol ez lett Adele negyedik egymást követő első helyezett albuma, és ezzel ő lett az első előadó, akinek összes albuma a brit albumlista élén nyitott; az első héten a legmagasabb első heti eladást érte el női előadótól az Egyesült Királyságban saját 25 című albuma óta, és 2021-ben a legkelendőbb lett az országban. Az Egyesült Államokban ez volt Adele harmadik egymást követő Billboard 200-as listavezető albuma, és az év legkelendőbb lemeze is. A 30 volt a világ legkelendőbb albuma 2021-ben, több mint 5 millió eladott példánnyal. Emellett Adele volt 2021 harmadik legkelendőbb előadója világszerte. A 30 Az év brit albuma lett a 42. Brit Awardson, ezzel Adele lett az első szólóelőadó a történelemben, aki háromszor nyerte el ezt a díjat.

Háttér szerkesztés

A 25 kidolgozása során Adele három-négy albumra elegendő anyagot írt, ami állítása szerint három-négy album lehetett volna. Később elárulta, hogy négy vagy öt olyan dala van, amelyeket később talán újra elővesz, köztük egy Greg Kurstin közreműködésével készült dalt, amelyről úgy érezte, hogy idősebb korára után jobban illene hozzá.[2] A dalszerző Diane Warrennel való többszöri közös munkája is lekerült a 25-ről, bár Warren megemlítette annak lehetőségét, hogy néhány dal megjelenik majd a jövőbeli albumokon.[3][4][5][6] 2018-ban a mainstream média arról számolt be, hogy Adele a negyedik stúdióalbumán dolgozik.[7] Matt Chamberlin dobos megerősítette, hogy már a negyedik stúdióalbumán dolgozott vele a stúdióban Rick Nowelsszel, John Legenddel és Raphael Saadiq-kal együtt annak reményében, hogy egy „soulos, eklektikusabb hangzású” albumot készítsenek.[8][9]

Úgy éreztem, hogy ezen a lemezen keresztül szeretném elmagyarázni neki, amikor a 20-as vagy 30-as éveiben jár, hogy ki vagyok én, és miért döntöttem úgy, hogy önként szétrombolom az egész életét, hogy a saját boldogságomra törekedjek. Ez néha nagyon boldogtalanná tette őt. És ez egy igazi seb számomra, amit nem tudom, hogy valaha is képes leszek-e begyógyítani.

— Adele a fiáról és a 30-ról, Vogue[10]

Miután Adele 2018-ban, 2 évvel később, mint ahogy a média jelentette, házasságot kötött Simon Koneckivel, Adele 2019-ben beadta a válókeresetet.[10][11] A Koneckitől való különválást követően, és egy öngyógyító úton Adele terápiás foglalkozásokba kezdett, és rendbe hozta az elhidegült kapcsolatát az édesapjával.[10] Ebben az időszakban Adele szorongástól szenvedett, amiről a Vogue-nak adott interjújában úgy nyilatkozott, hogy a Koneckitől való különválás, a hírnév és az anyasággal járó nehézségek okoztak.[10] A házasságából való kilépést követő évek gyötörték Adele-t, különösen a fiára gyakorolt hatása. Adele úgy döntött, hogy rendszeresen beszélget a fiával a válásról, és a beszélgetéseket a terapeutája tanácsára rögzítette.[10][12] Ezzel egy időben Adele visszatért a stúdióba a fiával folytatott beszélgetések által inspirálva, és olyan művet akart létrehozni, amely megmagyarázza a fiúnak, miért hagyta el az apját.[10]

A 25 promóciójának elején Adele elárulta, hogy nem tervezi többé a kora után elnevezni az albumokat.[13][14] A 31. születésnapján azonban Adele egy közösségi média-bejegyzést tett közzé, amelyben - látszólag tréfásan - a következő albumát 30-nak nevezte, utalva ezzel az előző három albumának címének témájára.[10] 2020. február 15-én Adele egy barátja esküvőjén jelentette be, hogy negyedik stúdióalbuma 2020 szeptemberében jelenik meg.[15] Később azonban megerősítette, hogy az album elkészítése és megjelenése a Covid19-járvány miatt késik.[16]

Dalszerzés és felvételek szerkesztés

Greg Kurstin, Max Martin és Shellback (a képen balról jobbra), akik Adele harmadik, 25 című stúdióalbumán dolgoztak, visszatértek a 30 elkészítésére is.

A válás után Adele a zenét használta kiútként, és stúdióba vonult, amit úgy jellemzett, hogy "gyakorlatilag menekült".[17] Adele korábbi albumaihoz hasonlóan a 30-on is eredeti demókból készültek a vokálok. Adele „biztonságos teret” akart teremteni az album felvételei során, és úgy döntött, hogy kevesebb emberrel dolgozik együtt, mint az előző, 25 című projektjén.[18] A producerek kiválasztása, akikkel Adele jól érezte magát, befolyásolta a munkatársak kiválasztását. Adele újra összeállt régi munkatársával, lemezproducerével és barátjával, Greg Kurstinnel, ami lehetővé tette Adele számára, hogy úgy érezze, „bármit mondhat, bármit énekelhet, és nem ítélkeznek felette”.[19] Adele és Kurstin együtt hat dalon dolgoztak: Easy on Me, My Little Love, Cry Your Heart Out, Oh My God, I Drink Wine és All Night Parking.

Az eredetileg 15 perces, Elton John és Bernie Taupin által inspirált I Drink Wine című dalt Adele azért írta, hogy kifejezze bűntudatát, amiért nem volt jelen egy közeli barátja számára, később azonban a kiadó visszajelzései nyomán visszavágták hosszát.[20] Az All Night Parking posztumusz Erroll Garner amerikai jazz-zongoristát nevezi meg közreműködő előadóként, így ez az első olyan dal Adele albumai közül, amelyhez közreműködő előadó is tartozik. Adele korábbi munkatársaival és svéd producerekkel és dalszerzőkkel, Max Martinnal és Shellbackkel, valamint Tobias Jesso Jr. kanadai énekes-dalszerzővel dolgozott együtt. Az Oh My God, melynek producere Kurstin volt, egy olyan időszakban íródott, amikor Adele szorongása enyhült.[21] A válás utáni randizásra utalva Adele a dalt a Simon Koneckivel való szakítása utáni első flörtölése ihlette.[21]

Adele először dolgozott olyan producerekkel, mint a svéd zeneszerző Ludwig Göransson és a brit Sault együttes tagja, Inflo.[10][22] A Judy Garland életrajzi film által erősen inspirált Adele-t vonzották a Göransson által bemutatott új hangzások, akkordok és kadenciák, amelyek a Strangers by Nature című dalhoz vezettek.[19][23] Adele rendkívül közel érezte magát Inflóhoz, mivel hasonló korúak és mindketten Észak-Londonban nőttek fel. A páros felvételei gyakran kezdődtek hosszas beszélgetésekkel, mielőtt pontosan meghatároztak egy érzelmet, amiről írni akartak.[18] Együtt írtak és készítettek három dalt, a Woman like Me-t, a Hold Ont és a Love Is a Game-et. Ez utóbbit az Álom luxuskivitelben című film ihlette, amelyet a felvételek alatt némán játszottak.[10] A Hold Ont Adele arról a számos alkalomról írta, amikor a válása alatt elvesztette a reményt, és barátai háttérvokáljait hallhatjuk benne. A szám megírására visszaemlékezve Adele azt mondta: „Emlékszem, hogy körülbelül egy évig nem nevettem igazán. De nem vettem észre, hogy előrehaladtam, amíg meg nem írtam a Hold Ont, és vissza nem hallgattam. Később azt gondoltam: 'Ó, basszus, tényleg sokat tanultam. Tényleg nagy utat jártam be.”[23] 2021 februárjára a 30 nagyrészt elkészült, kivéve néhány zenekari elemet és háttérvokált.[17]

Zenei stílus és témák szerkesztés

A Stereogum a 30-at pop, soul és jazz lemezként jellemezte.[24] A 30 az R&B,[25] a gospel[26] és a dance-pop elemeit is tartalmazza.[27] Az albumon kórusénekek, harmóniák, hangfelvételek, elegáns hegedűk, lágy vonósok, orgonák és kürtök szerepelnek.[28] Tematikailag az album Adele válását, szorongását és anyaságát dolgozza fel. Egy 2021. október 9-i Instagram Live során Adele megerősítette, hogy a 30 középpontjában a válása áll majd.[29] Adele megjegyezte, hogy a 30 introspektívebb, mint a korábbi munkái. „Úgy érzem, hogy ez az album önpusztítás, majd önreflexió, majd egyfajta önmegváltás” – mondta. „Ezúttal tényleg azt szeretném, ha az emberek az én oldalamat hallanák a történetből.”[29][30]

Dalok szerkesztés

Az albumot a Strangers by Nature nyitja, egy filmszerű dallam, orgonákkal, vonósokkal és búskomor szöveggel. A dal a "Rendben, készen állok" sorral zárul, majd az Easy on Me, az album vezető kislemeze következik.[31] A szám a második az albumon, és egy hagyományos zongorás ballada a válásból való gyógyulásról.[32] A My Little Love című számot Adele fiának, Angelónak ajánlja, a dalban hangfelvételek is szerepelnek, amelyek a válásáról és a szívfájdalomról szólnak.[33] Az album negyedik száma, a Cry Your Heart Out egy pörgős, zongorás dal, amely kontrasztos, a depressziót és a szorongást, de a megkönnyebbülés érzését is leíró szövegével.[34] Az Oh My God hangszerelését taps, billentyűk, orgona és „dübörgő” basszus adja, és az R&B groove-ot és a dance-pop-elektropop mintát ötvözi,[35] témája pedig Adele válása utáni első flörtje.[36] A Can I Get It egy akusztikus gitáros jam, feldobott, fütyült refrénnel. Szövegileg a dal a szerelem érzéséről szól, és arról, hogy egy igazi, hosszú távú kapcsolatra vágyik.[24] Az I Drink Wine egy gospel-orientált ballada, amely Adele válásával és egója levetkőzésével foglalkozik, mielőtt újra visszanyerné a képességét a szerelemre.[37]

Az All Night Parking egy intermezzo, amelyben Erroll Garner jazz-zongorista közreműködik, és ez az első alkalom, hogy Adele stúdióalbumán más előadó szerepel. A dal középpontjában Joey Pecoraro Finding Parking (2017) című dalának zenei alapja áll, amely Garner No More Shadows (1964) című dalát mintázza. A dal egy távkapcsolatban való szerelembe esésről és az ezzel járó izgalomról szól, még akkor is, ha nem lesz tartós. A dal mindössze két perc negyvenegy másodperc hosszú, így ez a legrövidebb szám az albumon.[38] A Woman like Me az album kilencedik száma, amely akusztikus hangszerelésre épül. A dal egy olyan szeretőről szól, aki nem hajlandó továbblépni korábbi kapcsolatából, és hagyja, hogy a múltja elhomályosítsa a jelenlegi kapcsolatát, Adele pedig szembesíti szeretőjét a lustaságával és az önbizalomhiányával.[39] A Hold On egy gospel-hangvételű dal, amelyben Adele-t egy kórus kíséri. A dal Adele érzéseit írja le válásával kapcsolatban, és azt mondja magának, hogy maradjon bizakodó a jövőre nézve.[40] A To Be Loved egy másik zongorás ballada, és Adele karrierje legjobb énekesi teljesítményének tartották. A dal szövegében Adele a fia jövőbeli változatához szól, elmagyarázza válását és azt, hogy újra megtalálja az utat a boldogsághoz.[41] Az album záró dala, a Love Is a Game egy filmes, jazz-hatású szám, amely szövegében az újbóli szerelem megtalálását és a szerelem útjain való eligazodást részletezi.[42]

Kiadás szerkesztés

Egyáltalán nem voltam közel sem ott, ahol reméltem, hogy leszek, amikor közel 3 évvel ezelőtt elkezdtem. Épp ellenkezőleg. A rutinra és a következetességre támaszkodom, hogy biztonságban érezzem magam. Mindig is így volt. És mégis, tudatosan - sőt, akarva-akaratlanul is belevetettem magam az abszolút zűrzavar és belső zaklatottság útvesztőjébe! Sok égető igazságot tanultam meg magamról ezen az úton. Sok réteget levetettem, de újakba is burkolóztam. Felfedeztem valóban hasznos és egészséges mentalitásokat, amelyekkel vezethetek, és úgy érzem, végre újra megtaláltam az érzéseimet. Elmegyek odáig, hogy azt mondjam, soha életemben nem éreztem magam ilyen békésnek. És így készen állok arra, hogy végre kiadjam ezt az albumot. Azóta aprólékosan újjáépítettem a házamat és a szívemet, és ez az album ezt meséli el. Az otthon ott van, ahol a szív van.

— Adele a közösségi médián keresztül jelentette be a 30-at[43]

2020. október 18-án Adele megerősítette, hogy ő lesz a Saturday Night Live október 24-i epizódjának házigazdája, és ezzel újra felcsillantotta a rajongók reményét, hogy hamarosan új zenét jelentet meg.[44] Az epizód alatt azonban Adele megerősítette, hogy negyedik stúdióalbuma még nem készült el.[45] Később egy Instagram-poszton keresztül utalt arra, hogy 2021-ben visszatér a zenéhez.[46] Alan Carr komikus, Adele közeli barátja szintén utalt arra, hogy az album 2021-ben fog megjelenni, és a Grazia brit kiadásának adott interjújában „csodálatosnak” nevezte az albumról hallott anyagot.[47]

2021. szeptember 28-án a világ számos rádióállomásától származó tweetek jelezték, hogy már azon a héten új Adele-zene jelenhet meg.[48] Napokkal később a Hits Daily Double, amely korábban kizárólag a 25 album megjelenéséről számolt be, megerősítette, hogy Adele negyedik stúdióalbuma november 19-én jelenik meg.[49] A 25-tel ellentétben Adele megerősítette, hogy a 30 a megjelenés napján elérhető lesz a streaming szolgáltatásokon, a hagyományos fizikai formátumú megjelenés mellett.[50] A 30 abban is különbözik Adele korábbi kiadványaitól, hogy nem az XL Recordings adja ki, hanem a világméretű terjesztést a Columbia Records végzi, amely korábban csak Adele észak-amerikai kiadványait kezelte.[51] 2021. október 13-án Adele hivatalosan is bejelentette, hogy az album címe 30 lesz, és hogy a megjelenése 2021. november 19-re van kitűzve.[52]

November 4-én, két héttel az album megjelenése előtt a Consequence arról számolt be, hogy a bakelitlemez-iparban „jelentős késés” történt, amit részben a 30 okozott. A Variety szerint Adele-nek hat hónappal korábban kellett volna leadnia az albumot, hogy a bakelitek elkészüljenek november 19-re, a megjelenés napjára. A 30-ból több mint 500 000 bakelitet gyártottak a megjelenés napját megelőző hónapokban, a Sony Music pedig kivette a katalógusalbumokat a tengerentúli nyomdákból, hogy „ne legyen hiány Adele LP-kből az ünnepek előtt”, ami a Covid19-járvány miatti, már meglévő gyártási késéssel párosulva hátrányosan érintette más művészek albumait. Ed Sheeran kijelentette: „A világon körülbelül három vinylgyár van, szóval ezt nagyon előre kell intézni - és Adele gyakorlatilag az összes vinylgyárat lefoglalta, így nekünk kellett helyet szereznünk, hogy az albumunk ott legyen. Olyan volt, mintha én, a Coldplay, Adele, Taylor, az ABBA, Elton, mindannyian egyszerre próbáltuk volna legyártatni a bakelitjeinket.”[50][53]

Marketing és népszerűsítés szerkesztés

Az október 1-jei hétvégén világszerte több helyen is megjelentek a „30” számot ábrázoló reklámtáblák és kivetítések, amelyek a hírek szerint Adele 30 című stúdióalbumához köthetők.[54] Október 4-én, hétfőn Adele közösségi média fiókjai és weboldala a reklámok kék színéhez igazodva frissült, ami arra utal, hogy Adele hamarosan bejelentést tesz.[55] Másnap Adele hivatalosan is bejelentette az album vezető kislemezének, az Easy On Me-nek október 15-i megjelenését, klipjével együtt a közösségi média fiókjain.[56] Még ugyanazon a héten Adele lett az első olyan személy, aki egyazon hónapban egyszerre szerepelt a brit és az amerikai Vogue kiadványok címlapján;[57] mindkét magazinban interjúk jelentek meg, amelyekben Adele részleteket árult el új albumáról. A 30 dallistáját 2021. november 1-jén hozták nyilvánosságra. A Target-exkluzív deluxe kiadás két bónusz számmal és az Easy on Me című dal Chris Stapleton amerikai énekes-dalszerzővel közös duettváltozatával egészül ki.[58][59] A Hold On előzetese szerepelt az Amazon televíziós reklámjában, amely a „Kindness, the Greatest Gift” (Kedvesség, a legnagyobb ajándék) címmel a világjárványhoz kapcsolódó, fiatal felnőttek körében tapasztalható szorongást mutatja be, és 2021. november 8-án mutatták be.[60]

Koncertek szerkesztés

Egyesült Államokbeli rajongói számára Adele bejelentette, hogy 2021. november 14-én Adele One Night Only címmel televíziós különkiadást sugároznak a CBS csatornán.[61] A különkiadásban exkluzív interjút adott Oprah Winfrey-nek, valamint élőben előadta legnagyobb slágereit és az album legújabb dalait is.[62] A különkiadás 11,7 millió nézőt vonzott.[63]

Az Egyesült Királyságban szintén adásba került egy különkiadás An Audience with Adele címmel november 21-én az ingyenesen fogható ITV csatornán keresztül, majd megjelent az ITV Hub on-demand platformon is; az egyszeri koncertet a londoni London Palladiumban rögzítették, a közönség pedig rajongókból és Adele „személyes hőseiből és hősnőiből, zenésztársakból, művészekből, színészekből, sportolókból, és sok másokból” állt.[64]

2022. január 21. és április 16. közöttre Weekends with Adele címmel Las Vegas-i rezidenciát jelentettek be, melynek helyszínéül a Colosseum at Caesars Palace szolgál. A rezidencia 24 koncertet (hétvégénként kettőt) foglal magában. Jegyárai 85 és 600 dollár között mozogtak az erkélyre, és 860 és 5000 dollár között a földszinti helyekre.[65] Január 20-án, egy nappal az első show előtt Adele bejelentette a teljes rezidencia elhalasztását, mondván: „Nagyon sajnálom, de a showm még nincs kész. A csapatom fele elkapta a covidot, és lehetetlen volt befejezni a műsort”. A „szállítási késedelmeket” is indoklásként hozta fel, és bocsánatot kért a rajongóktól, akik közül sokan támogatták az álláspontját, míg a többiek kritizálták az „utolsó pillanatban” hozott döntését, ami a „repülő- és hotelfoglalásokba” került.[66] Július 25-én Adele bejelentette a 2022. november 18-tól 2023. március 25-ig tartó rezidencia újratervezett időpontjait, köztük nyolc további koncertet.[67]

Adele 2022. július 1-jén és 2-án két koncertet is adott a londoni Hyde Parkban megrendezett British Summer Time-on. Regisztrálni 2021. október 26-án reggel 8 órától lehetett Adele weboldalán, hogy hozzáférjenek az elővásárlásokhoz. A tervek szerint október 28-án kezdődött volna az első körös jegyvásárlás, majd október 29-én egy második alkalom következett az American Express tagok számára. A jegyek általános árusítása a tervek szerint október 30-án 10:00 órától kezdődött volna.[68] A „túlzó” jegyárakat sok rajongó nemtetszéssel fogadta az interneten, a legalacsonyabb lehetséges ár 90 font volt, a legmagasabb pedig 579,95 font.[69][70] Azonban 2021. október 28-án a londoni Hyde Parkban megrendezett két koncertre az elővételes jegyek kevesebb mint egy óra alatt elfogytak.[71][72] Összesen 130 000 jegyet adtak el.[73]

Kislemezek szerkesztés

A fő kislemez, az Easy on Me 2021. október 15-én jelent meg.[74] A hozzá tartozó klipet Xavier Dolan kanadai filmrendező rendezte Suttonban, egy délnyugat-québeci városban.[75] A klipjét a 25 vezető kislemezének, a Hello-nak a folytatásának tekintették.[76] Megjelenésekor több jelentős rekordot is megdöntött, többek között a Spotify-on egy nap és egy hét alatt a legtöbbet streamelt dal lett.[77] A dal 26 országban vezette a slágerlistákat, köztük a brit kislemezlistát és az amerikai Billboard Hot 100 listát.[78][79] A Target és a japán albumváltozatokon szerepelt a Chris Stapleton amerikai énekessel készült duettváltozat,[80] amely 2021. november 19-én jelent meg az amerikai country rádiós formátumban.[81]

Az Oh My God 2021. november 29-én jelent meg második kislemezként, az eredetileg tervezett I Drink Wine helyett.[82] A brit kislemezlista második helyén debütált, mivel az első helyről a saját Easy on Me című dala szorította le, és az ötödik helyen debütált az amerikai Billboard Hot 100-as listán.[83][84] A dalt népszerűsítő, Sam Brown rendezte klip 2022. január 12-én került fel Adele hivatalos YouTube-csatornájára.[85]

Az I Drink Wine című dalt 2022. november 4-én, az album harmadik kislemezeként elküldték Olaszországban a rádióknak.[86] Megjelenést egy Joe Talbot által rendezett videóklip kísérte.[87]

A kritikusok értékelései szerkesztés

Kritikák
SzerzőÉrtékelés
AllMusic 
The Daily Telegraph 
Entertainment WeeklyA-
The Guardian 
The Independent 
NME 
Pitchfork10/8.2
Rolling Stone 
The Times 
Metacritic (Összegzés)100/88

A 30 széleskörű elismerést kapott a kritikusoktól, akik közül sokan Adele eddigi legjobb albumának nevezték.[88][89] A Metacritic-en, amely a kiadványok értékeléseihez 100-as skálán mozgó pontszámot rendel, az album 23 kritika alapján 88-as átlagpontszámot kapott, ami „általános elismerést” jelez.[90] Ez Adele legmagasabbra értékelt albuma az oldalon.[91]

Rob Sheffield, a Rolling Stone zenei újságírója a 30-at Adele „eddigi legkeményebb, legerősebb albumának” nevezte, amely karrierje legjobb énekesi teljesítményét nyújtja, és dicsérte a munkatársai „ügyes” produkcióját.[92] Neil McCormick a The Daily Telegraph kritikájában az eddigi legerősebb lemezeként üdvözölte a 30-at, amely „erőteljes” dalokat tartalmaz, „intenzív” érzelmekkel és „bravúros” előadásokkal.[93] Emma Swann a DIY-tól „nyersnek és kompromisszummentesnek” nevezte az albumot, amely filmszerű zenét és dalszövegeket ötvöz „a fájdalomról, az önostorozásról, a reményről és az elfogadásról”.[94]

David Smyth, az Evening Standard munkatársa a 30-at „elsöprő visszatérésnek” nevezte, amely tele van tempós dalokkal és súlyos balladákkal egyaránt.[95] Mikael Wood a Los Angeles Times-tól úgy vélekedett, hogy az album „a szerelem okait és következményeit” vizsgálja Adele személyes tapasztalatainak felhasználásával, és kiemelte „szárnyaló, mégis erőteljes, gyönyörű” énekét.[96] Az Independent kritikusa, Annabel Nugent úgy találta, hogy a témák őszinték, szűretlenek és „közvetítés nélküliek”, valamint tartalmaz néhány optimista szerelmes dalt, ellentétben korábbi lemezeivel, amelyek szomorú témái „túlzottan fárasztóak lehetnek”.[97] Kate Solomon az i számára azt írta, hogy a 30 egy „tiszteletteljes és rendetlen, csiszolt és fájdalmas” album egy „zűrzavaros nőtől, a tomboló boros éjszakáktól a csendes, könnyes pillanatokig”.[98]

David Cobbald, a The Line of Best Fit kritikusa megdicsérte a 30 színházi lényegét és az elektronikus hangszerek és szintetizátorok használatát a produkcióban, de az olyan dalokat, mint az Oh My God és a Can I Get It „megkérdőjelezhetőnek” minősítette.[99] A Pitchfork kritikusa, Jillian Mapes a 30-at „hihetetlenül megható albumnak” és Adele eddigi legambiciózusabb munkájának nevezte „árnyalt” produkciója miatt, de a Can I Get It-et mint nem lényeges, poprádiós tölteléket kizárta.[100] El Hunt, az NME és Alexis Petridis, a The Guardian munkatársa vegyes kritikákat írt. Hunt szerint a 30 Adele legkreatívabb albuma, de a dalszövegek még mindig a „biztonságosabb területen” mozognak; Hunt értékelte az új hangzásokat, de úgy érezte, hogy a Hold On, az I Drink Wine és a Can I Get It kompozíciói zavaróak.[101] Petridis szerint az album zeneileg és szövegileg is egyhangú a korábbi albumaihoz képest, és „az eladási számokat tekintve nem hibáztathatjuk Adele-t, amiért még csak nem is hajlandó babrálni egy olyan formulával, ami nyilvánvalóan nem romlott el. De ő mégis megteszi, és ez a 30 csúcspontjait eredményezi.”[102] Tom Hull kritikusabb volt, „négyes alá” osztályzatot adva, és úgy találta, hogy „az egészet túlzásba vitték”.[103]

Év végi sikerlisták szerkesztés

A 30 szereplése az év végi összesített listákon
Kiadvány Lista Helyezés Forr.
BBC A 21 legjobb album 2021-ben 10 [104]
Billboard A 2021-es év 50 legjobb albuma: Staff List 4 [105]
Consequence Top 50 album 2021-ben 20 [106]
Entertainment Weekly A 10 legjobb album 2021-ben 5 [107]
Los Angeles Times A 10 legjobb album 2021-ben 7 [108]
The New York Times Lindsay Zoladz legjobb albumai 2021-ben 1 [109]
NPR Music A 2021-es év 50 legjobb albuma 14 [110]
Pitchfork A 2021-es év 50 legjobb albuma 32 [111]
Rolling Stone 2021 50 legjobb albuma 2 [112]
Variety Chris Willman Top 10 albuma 2021-ben 5 [113]

Elismerések szerkesztés

Év Esemény Kategória Eredmény Forr.
2022 Brit Awards Az év brit albuma Elnyerte [114]
iHeartRadio Music Awards Legjobb visszatérő album Elnyerte [115]
Az év pop albuma Elnyerte
Kids’ Choice Awards Kedvenc album Jelölve [116]
Juno Awards Az év nemzetközi albuma Jelölve [117]
Billboard Music Awards Top Billboard 200 Album Jelölve [118]

Kereskedelmi teljesítmény szerkesztés

2021. október 29-én, három héttel a megjelenése előtt a 30 megdöntötte az Apple Musicon valaha volt legtöbb előzetesen letöltött album rekordját, megelőzve Billie Eilish Happier Than Ever (2021) című albumát; az album egy nap alatt a legtöbb előzetesen letöltött album rekordját is elérte, valamint a legrövidebb idő alatt elért rekordot is megdöntötte.[119] A Nemzetközi Hanglemezipari Szövetség (IFPI) jelentése szerint Adele volt a világ második legkelendőbb női előadója 2021-ben, Taylor Swift mögött.[120] A 30 volt a 2021-es év legkelendőbb albuma világszerte, a Global Album All-Format Chart, a Global Album Sales Chart és az újonnan létrehozott Global Vinyl Album Chart élén. Az album összesen több mint 5 millió fizikai példányban kelt el az év során.[121][122]

Európa szerkesztés

2021. november 22-én a brit Official Charts Company arról számolt be, hogy a 30 a nyitóhét első felében 167 000 eladást könyvelhetett el az Egyesült Királyságban, ami nagyobb volt, mint a top 40-es lista többi tagja együttvéve.[123] Öt nappal megjelenése után az album a 2021-es év legnagyobb nyitóhetét könyvelhette el magának az országban. A 30 219 000 eladással megelőzte az ABBA Voyage című albumát, amely 204 000 eladással nyitott a hónap elején. Ez egyben a legmagasabb nyitóhét egy női előadó albumánál Adele 25 című albuma óta.[124] Az album 261 000 eladott példánnyal az első helyen debütált a brit albumlistán, ezzel Ed Sheeran Divide (2017) lemeze óta a legnagyobb nyitóhetet gyűjtötte be egy album számára. Adele ezen a héten a brit kislemezlistán is kettős listavezetést ért el: az Easy on Me az első helyen szerepelt, az Oh My God a második helyen, az I Drink Wine pedig a negyedik helyen debütált. A 30 összesen öt egymást követő hetet töltött az Official Albums Chart élén, ezzel Olivia Rodrigo Sour című albumával holtversenyben a leghosszabb ideig első helyen álló album volt 2021-ben a charton.[125] Az Egyesült Királyságban a 2021-es év legkelendőbb albumaként, a 30 összforgalma meghaladta a 600 000 egységet, ebből 502 000 darab származott a tiszta eladásokból (448 000 fizikai, 53 000 letöltés).

A 30 Németországban az első helyen debütált, és az Easy on Me című dallal, amely a német Top 100-as kislemezlista első helyén állt, Adele lett az első női előadó, aki egyszerre háromszor is az első helyet foglalta el a német kislemez- és albumlistán.[126] Írországban a szintén az első helyen nyitott, megelőzve a Top 10-es mezőnyt együttvéve.[127] Franciaországban a 30 a második helyen debütált megjelenésekor 45 487 eladott példánnyal, Orelsan Civilisation című lemeze mögött.[128] Később, az ötödik héten már az első helyen szerepelt, és kevesebb mint két hónappal a megjelenése után dupla platina minősítést kapott az országban.[129][130] Hollandiában az első helyen debütált, és a 2021-es év legkelendőbb albuma lett az országban. Adele-nek ez volt a hatodik sikere, és egyben ő lett az első olyan előadó, aki hat különböző évben is a legkelendőbb albummal rendelkezett ott.[131] A 30 ezen kívül Ausztriában, Belgiumban, Dániában, Finnországban, Görögországban, Izlandon, Litvániában, Norvégiában, Skóciában, Spanyolországban, Svédországban, Svájcban és Svájcban is a listák élén végzett.

Egyesült Államok szerkesztés

Az Egyesült Államokban a 30 lett a 2021-es év legkelendőbb albuma,[132] hiszen az első három nap alatt 500 ezer példányban kelt el, ezzel megelőzte Swift Evermore (2020) című albumának 462 ezres eladási adatát. Emellett az év legnagyobb eladási hetét is elhódította Swift Red (Taylor's Version) című albumától. A 30 575 000 albummal egyenértékű egységet mozgatott meg a három nap alatt.[133] Másnap a 30 megelőzte Drake Certified Lover Boy című lemezét a 2021-es év legnagyobb nyitóhete tekintetében, 660 000 albummal egyenértékű egységet elérve az Egyesült Államokban. Ebből 560 000 volt az albumeladás.[134]

Az album a Billboard 200-as lista élén debütált 839 000 albummal egyenértékű egységgel, ebből 692 000 a tiszta albumeladás. Az album az első héten 185,39 millió on-demand streamelést gyűjtött össze, ami a negyedik legnagyobb streaming debütáló hetet jelenti egy női album számára 2021-ben. Ezzel felülmúlta az előző 11 hónap összesített albumának eladásait, és a legmagasabb albumeladási hetet könyvelhette el Swift Reputation című albumának (2017) 1,2 millió eladott példánya óta.[135] A 30 továbbá felülmúlta a másik 50 legjobban fogyó albumot azon a héten együttvéve, valamint a Top 10 legjobban fogyó albumot azon a héten együttvéve, és megháromszorozta az eladásokat.[136] A 30 mind a 12 száma felkerült a Billboard Hot 100-as listájára a megjelenést követően, közülük hat a top 40-be. Adele összesített listabejegyzései 14-ről 25-re emelkedtek, ezzel Billie Eilish-sal holtversenyben a harmadik legtöbb listabejegyzéssel rendelkező női előadó lett 2021-ben, Swift (40) és Summer Walker (18) mögött.[137]

A 30 a második héten is az első helyen maradt 288 000 megszerzett egységgel, beleértve 225 000 tiszta albumeladást és 81,33 millió on-demand streamelést, ezzel az év legnagyobb második heti eladását érte el, és a legnagyobb második heti összértékesítést bármely album esetében, mióta Drake Scorpion (2018) lemeze 335 000 darabot mozgatott.[138] A harmadik hét közepén a 30 már több mint egymillió tiszta példányban kelt el az Egyesült Államokban, és ezzel az első 2021-es album lett, amely elérte ezt a mérföldkövet, és összességében az első Swift Folklore (2020) lemeze óta.[139] A 30 a harmadik listavezető héten 193 000 darabot szerzett, ami a Scorpion óta a legnagyobb harmadik hetet jelentette bármelyik album számára.[140] Emellett ez lett az első olyan album, amely az első négy hetét az első helyen töltötte Morgan Wallen Dangerous: The Double Album című albuma óta (2021 elején), és az első női album a Folklore óta.[141] Ugyanezen a héten a 30 41 000 bakelit LP-t mozgatott meg, ezzel a 2021-es év legkelendőbb bakelit albuma lett.[142] Az ötödik héten 212 000 darabot gyűjtve a 30 a 25 óta a legmagasabb ötödik heti darabszámot érte el egy album esetében, és a 2020-as évek első olyan albuma lett, amely három különálló héten is 200 000 darab fölé jutott; Adele összesen 39 hétig vezette a Billboard 200-as listát, és ezzel Elton Johnnal holtversenyben a legtöbb hetet a listán első helyen töltött brit szólóelőadó lett.[143] Az album a hetedik héten 57 000 darabos eladással a második helyre esett vissza.[144] A 30 című albumot az RIAA háromszoros platinalemezes minősítéssel jutalmazta, mivel az Egyesült Államokban hárommillió darabot szállítottak belőle.[145]

A 30 1,464 millió eladott példánnyal a 2021-es év végi bestsellere lett – az egyetlen album, amely egymillió példányban kelt el. Ebből 1,219 millió fizikai példány volt, 245 ezer pedig digitális letöltés. Ez volt Adele ötödik éve, hogy év végi bestseller lett, ez a rekord Swifttel holtversenyben áll. A 30 a negyedik legtöbbet fogyó album volt 2021-ben, és a második a nők körében, 1,936 millió darabot mozgatott meg. Emellett Adele volt a 2021-es év második legkelendőbb előadója 1,62 millió eladott albummal, Swift (2,36 millió) mögött. A Billboard megjegyezte, hogy a 30 eladásai segítettek fellendíteni a 2021-es év tiszta eladásait, különösen a CD-eladásokat; a 30 volt a 2021-es év legkelendőbb digitális albuma, CD- és bakelitlemeze. Adele volt 2021 második legjobban fogyó előadója a digitális és vinyl eladások, valamint a CD-eladások tekintetében Swift, valamint a BTS mögött.[146][147]

2022. július 14-én a Luminate (korábban MRC Data) arról számolt be, hogy a 30 2022 első félévében a negyedik volt a 10 legkelendőbb album között az Egyesült Államokban, 203 000 eladással ebben az időszakban.[148]

Egyéb piacok szerkesztés

A 30 az első héten 70 000 darabbal debütált a Billboard kanadai albumlistájának élén, ami Adele harmadik első helyezett albumát jelentette. 2021-ben a 30 volt Kanada legkelendőbb albuma minden formátumban – digitálisan, CD-n és bakelitlemezen. Az album összesen hat egymást követő hétig volt az első helyen.[149][150][151] Az album vezette az ausztrál ARIA Albums Chartot, ahol a négy évvel korábbi Divide óta a legmagasabb első heti eladásokat érte el, míg kilenc száma felkerült az ausztrál kislemezlistára is azon a héten. Az album hét egymást követő héten át vezette a listákat az országban.[152][153] Az új-zélandi albumlistán az első helyen debütált, miközben a megjelenés első hetében arany minősítést ért el a 7500 eladott példányszámot meghaladó eladásoknak köszönhetően. Hét egymást követő héten keresztül maradt az első helyen.[154][155] Japánban a 30 az Oricon Japanese Albums Chart ötödik helyén, a Billboard Japanese Albums Chart negyedik helyén debütált, míg Dél-Koreában a Gaon Album Chart hatvannyolcadik helyéig jutott.[156][157][158]

Hatása szerkesztés

A médiumok és a rajongók a 30-at a 2021-es „Sad Girl Autumn” vagy „Sad Girl Fall” nevű zenei trend részének titulálták, amely a női előadók által ősszel kiadott melankolikus és introspektív zenékre utal, Taylor Swift Red (Taylor's Version) és Mitski The Only Heartbreaker című felvételeivel együtt.[159] A Time dicsérte Adele-t, amiért „releváns marad, miközben szemérmetlenül figyelmen kívül hagyja a trendeket”, „az élet művészetté alakításának mesterének” nevezte, aki „felváltva tűnik elérhetetlennek és átérezhetőnek”, és „kacsintva reagál a címlapokra oly módon, hogy még több címlapot csinál”.[160] A Mic az albumot „az ezredfordulósok lemezének” nevezte,[161] akik „ugyanúgy viselik az idő érzelmi sebhelyeit, mint ő”. A The Ringer összehasonlította az Adele és más popsztárok közötti különbséget, mondván, hogy „sok kortársával ellentétben Adele-nek nem kell egy mesternarratívát fenntartania, hogy fenntartsa az általános érdeklődést a karrierje iránt. Ő egyszerűen csak ... énekel”.[162] A Spotify Adele javaslatára eltávolította a "keverés" gombot a prémium felhasználók számára, és megjegyezte, hogy „a művészetünk történetet mesél, és a történeteinket úgy kell hallgatni, ahogyan azt mi terveztük”. Az ABC News a javaslatát „a zeneiparban betöltött hatalmának példájának” nevezte.[163] A 30 című album megjelenését 2021 egyik legnagyobb popkulturális pillanatának tartják.[164][165][166][167][168]

Az albumon szereplő dalok listája szerkesztés

Standard változat
  CímSzerző(k)Producer(ek) Hossz
1. Strangers by Nature
Göransson 3:02
2. Easy on Me
Kurstin 3:44
3. My Little Love
  • Adkins
  • Kurstin
Kurstin 6:29
4. Cry Your Heart Out
  • Adkins
  • Kurstin
Kurstin 4:15
5. Oh My God
  • Adkins
  • Kurstin
Kurstin 3:45
6. Can I Get It
  • Martin
  • Shellback
 3:30
7. I Drink Wine
  • Adkins
  • Kurstin
Kurstin 6:16
8. All Night Parking (Erroll Garnerrel)
  • Adkins
  • Garner[b]
 2:41
9. Woman like Me
Inflo 5:00
10. Hold On
  • Adkins
  • Cover
Inflo 6:06
11. To Be Loved
 6:43
12. Love Is a Game
  • Adkins
  • Cover
Inflo 6:43
58:14
Target és Japán limitált kiadás bónuszdalai
  CímSzerző(k)Producer(ek) Hossz
13. Wild Wild West
  • Adkins
  • Göransson
Göransson 3:46
14. Can’t Be Together
  • Adkins
  • Kurstin
Kurstin 4:18
15. Easy on Me (Chris Stapletonnal)
  • Adkins
  • Kurstin
Kurstin 3:44
70:02

Közreműködők szerkesztés

Zenészek

  • Adele – vokálok (összes dal), hangfelvételek (3), tamburin (5), dobogás (6), taps (6, 12)
  • Ludwig Göransson – zongora, basszus, rhodes, mellotron, szintetizátor programozás (1)
  • David Campbell – húros hangszerek (1, 3, 7, 10, 12–15)
  • Serena Göransson – húros hangszerek (1)
  • Greg Kurstin – basszus, zongora (2–5, 7); lábdob (2), mellotron (3, 4, 7), steel gitár (3), taps (4, 5), gitár (4), hammond B3-as orgona (4, 5, 7), dob programozás, billentyűsök (5); ütős hangszerek (5, 7), zenekar, rhodes (7)
  • Angelo Adkins – hangfelvételek (3)
  • Chris Dave – dobok (3–5, 9), ütős hangszerek (3, 9, 12), bongos, vibraslap (4)
  • Max Martin – zongora, programozás, billentyűsök, háttérvokálok (6)
  • Shellback – dobok, basszus, gitár, ütős hangszerek, programozás, fütyülés, billentyűsök, dobogás, taps (6)
  • Joey Pecoraro – dobok, kiegészítő zongora, trombita, hegedű (8)
  • Erroll Garner – zongora (8)
  • Inflo – basszus (9, 10, 12), gitár (9), elektromos gitár, dobok, zongora, orgona, ütős hangszerek (10, 12); wurlitzer, taps (12)
  • Tobias Jesso Jr. – zongora (11)
  • Chris Stapleton - vokálok (15)

Technikai munkatársak

  • Randy Merrill – maszterelés
  • Matt Scatchell – hangkeverés (1–4, 7–12)
  • Tom Elmhirst – hangkeverés (1–4, 7–12)
  • Serban Ghenea – hangkeverés (5, 6)
  • John Hanes – hangkeverés (5, 6)
  • Riley Mackin – hangmérnök (1)
  • Steve Churchyard – hangmérnök (1, 3, 7, 10, 12–15)
  • Alex Pasco – hangmérnök (2–5, 7)
  • Greg Kurstin – hangmérnök (2–5, 7, 14, 15), énektechnika (8)
  • Julian Burg – hangmérnök (2–5, 7, 14, 15), énektechnika (8)
  • Lasse Mårtén – hangmérnök (6)
  • Michael Ilbert – hangmérnök (6)
  • Sam Holland – hangmérnök (6)
  • Inflo – hangmérnök (9, 10, 12)
  • Matt Dyson – hangmérnök (9, 12)
  • Todd Monfalcone – hangmérnök (9)
  • Tom Campbell – hangmérnök (10)
  • Ivan Wayman – hangmérnök (11)
  • Shawn Everett – hangmérnök (11)
  • Ryan Lytle – hangmérnök (12), hangmérnök asszisztens (9)
  • Bryce Bordone – hangmérnök asszisztens (5, 6)
  • Brian Rajaratnam – hangmérnök asszisztens (10)

Helyezések szerkesztés

Heti listák szerkesztés

A 30 albumlistás helyezései
Lista (2021) Legjobb
helyezés
  Ausztrália (ARIA Top 50 Albums)[169] 1
  Ausztria (Ö3 Austria Top 40)[170] 1
  Belgium (Ultratop Flandria)[171] 1
  Belgium (Ultratop Vallónia)[172] 2
  Csehország (ČNS IFPI Albums Top 100)[173] 2
  Dánia (Hitlisten Album Top 40)[174] 1
  Dél-Korea (GAON Top 100 Album)[175] 68
  Egyesült Királyság (UK Albums Chart)[176] 1
  Egyesült Királyság (Scottish Albums)[177] 1
  Finnország (Musiikkituottajat Albumit Top 50)[178] 1
  Franciaország (SNEP Album Top 100)[179] 1
  Görögország (IFPI)[180] 1
  Hollandia (Dutch Charts Album Top 100)[181] 1
  Horvátország (HDU)[182] 1
  Írország (OCC)[183] 1
  Izland (Plötutíðindi)[184] 1
  Japán (Oricon)[185] 5
  Japán Hot Albumok (Billboard Japan)[186] 4
  Kanada (Billboard Canadian Albums Chart)[187] 1
  Lengyelország (ZPAV Album Top 50)[188] 1
  Litvánia (AGATA)[189] 1
  Magyarország (MAHASZ Top 40 albumlista)[190] 4
  Németország (Offizielle Top 100)[191] 1
  Norvégia (VG-lista Album Top 40)[192] 1
  Olaszország (FIMI Album Top 20)[193] 2
  Portugália (AFP Top 30 Albums)[194] 1
  Spanyolország (PROMUSICAE Top 100 Álbumes)[195] 1
  Svájc (Schweizer Hitparade Top 100 Albums)[196] 1
  Svédország (Sverigetopplistan Top 60 Albums)[197] 1
  Szlovákia (ČNS IFPI)[198] 2
  USA Billboard 200[199] 1
  Új-Zéland (Recorded Music NZ Top 40 Albums)[200] 1

Év végi összesített listák szerkesztés

A 30 év végi chart teljesítménye 2021-ben
Lista (2021) Helyezés
Ausztrália (ARIA)[201] 2
Ausztria (Ö3 Austria)[202] 4
Belgium (Ultratop Flanders)[203] 2
Belgium (Ultratop Wallonia)[204] 6
Dánia (Hitlisten)[205] 47
Hollandia (Album Top 100)[131] 1
Franciaország (SNEP)[206] 6
Írország (IRMA)[207] 3
Izland (Plötutíðindi)[208] 24
Lengyelország (ZPAV)[209] 7
Magyarország (MAHASZ)[210] 39
Németország (Offizielle Top 100)[211] 7
Norvégia (VG-lista)[212] 23
Olaszország (FIMI)[213] 40
Portugália (AFP)[214] 3
Spanyolország (PROMUSICAE)[215] 15
Svájc (Schweizer Hitparade)[216] 2
Svédország (Sverigetopplistan)[217] 19
UK Albumok (OCC)[218] 1
Új-Zéland (RMNZ)[219] 2
Világszerte (IFPI Global Music Report)[220] 1
A 30 év végi chart teljesítménye 2022-ben
Lista (2022) Helyezés
Ausztrália (ARIA)[221] 13
Ausztria (Ö3 Austria)[222] 41
Belgium (Ultratop Flanders)[223] 7
Belgium (Ultratop Wallonia)[224] 15
Kanada (Billboard)[225] 1
Dánia (Hitlisten)[226] 33
Hollandia (Album Top 100)[227] 4
Franciaország (SNEP)[228] 38
Németország (Offizielle Top 100)[229] 10
Magyarország (MAHASZ)[230] 57
Olaszország (FIMI)[231] 59
Litvánia (AGATA)[232] 12
Új-Zéland (RMNZ)[233] 13
Lengyelország (ZPAV)[234] 39
Portugália (AFP)[235] 12
Spanyolország (PROMUSICAE)[236] 34
Svédország (Sverigetopplistan)[237] 10
Svájc (Schweizer Hitparade)[238] 7
UK Albumok (OCC)[239] 14
US Billboard 200[240] 2
A 30 év végi chart teljesítménye 2023-ban
Lista (2023) Helyezés
Belgium (Ultratop Flanders)[241] 72
Hollandia (Album Top 100)[242] 61
Franciaország (SNEP)[243] 190
Svédország (Sverigetopplistan)[244] 72

Minősítések és eladási adatok szerkesztés

A 30 minősítései és eladásai
Régió Minősítés Eladott példányszám
Ausztrália (ARIA)[245] platina 70 000‡
Ausztria (IFPI Austria)[246] platina 15 000‡
Kanada (Music Canada)[247] platina 114,000[248]
Chile (IFPI Chile)[249] arany 3,500[250]
Dánia (IFPI Denmark)[251] platina 20 000‡
Franciaország (SNEP)[252] 3× platina 300 000[253]
Magyarország (MAHASZ)[254] platina 4 000‡
Mexikó (AMPROFON)[255] arany 30 000‡
Németország (BVMI)[256] arany 100 000‡
Olaszország (FIMI)[257] platina 50 000‡
Új-Zéland (RMNZ)[258] 2× platina 30 000‡
Lengyelország (ZPAV)[259] 2× platina 40 000‡
Portugália (AFP)[260] arany 7 500^
Spanyolország (PROMUSICAE)[261] arany 20 000‡
Svédország (GLF)[262] arany 15 000‡
Svájc(IFPI Switzerland)[263] platina 20 000‡
Egyesült Királyság (BPI)[264] 2× platina 600 000‡
Egyesült Államok (RIAA)[265] 3× platina 3 000 000‡
Összesítés
Világszerte (IFPI)[266] 5,000,000[220]

^ Kiszállítási példányszámok kizárólag a minősítés alapján.
‡ Eladási+streaming példányszámok kizárólag a minősítés alapján.

Megjelenési történet szerkesztés

A 30 megjelenési ideje és formátumai
Régió Dátum Formátum(ok) Kiadó Forr.
Világszerte 2021. november 19.
Columbia [267]

Megjegyzések szerkesztés

  1. ↑ Adele elhalasztotta a Weekends with Adele-t az eredeti időpontról (2022. január 21. - április 16.), mivel a produkciós csapatában elterjedt a Covid19, valamint "szállítási késedelmek" is akadtak. Az átütemezett dátumokat július 25-én jelentették be.
  2. ↑ a b Az All Night Parking Joey Pecoraro Finding Parking (2017) című dalának zenei alapjára épül, amely viszont Erroll Garner No More Shadows (1964) című dalát mintázza.

Források szerkesztés

  1. ↑ ADELE "I Drink Wine" | (Radio Date: 04/11/2022) (angol nyelven). radiodate.it . (Hozzáférés: 2022. november 10.)
  2. ↑ Hiatt, Brian: 17 Things You Learn Hanging Out With Adele. Rolling Stone, 2015. november 30. [2017. november 22-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2021. december 25.)
  3. ↑ McGregor, Nesta: More proof that a new Adele album is on the way?. BBC Newsbeat , 2014. szeptember 26. [2014. október 11-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2021. december 25.)
  4. ↑ Kit, Zorianna: Awards Spotlight: "Bleed For Love" & "Unfinished Song" Could End Diane Warren's Runner-Up Streak. Studio System News , 2013. november 27. [2013. november 30-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2021. december 25.)
  5. ↑ Diane Warren on the Grammys Red Carpet 2014. Billboard, 2014. január 27. [2021. december 25-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2021. december 25.)
  6. ↑ Goodman, Jessica: Diane Warren: Adele collaborations could make it onto '25' follow-up. Entertainment Weekly, 2016. március 30. [2021. december 25-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2021. december 25.)
  7. ↑ Braidwood, Ella: Everything we know so far about Adele's new album. NME , 2018. június 25. [2018. november 30-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2018. december 1.)
  8. ↑ Ex-Pearl Jam Drummer Talks What It Was Like Playing With David Bowie, Recalls How Bob Dylan Behaved When He Joined His Band. UltimateGuitar.com , 2020. december 15. [2021. december 6-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2021. december 25.)
  9. ↑ Lavin, Will: Adele is reportedly working with Raphael Saadiq on her new album. NME , 2021. július 5. [2021. december 5-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2021. december 25.)
  10. ↑ a b c d e f g h i Aguirre, Abby: Adele on the Other Side (amerikai angol nyelven). Vogue , 2021. október 7. [2021. október 7-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2021. október 8.)
  11. ↑ Percival, Ash: Adele Candidly Opens Up About Split From Ex-Husband Simon Konecki As She Covers Vogue. HuffPost UK , 2021. október 7. [2021. november 23-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2021. december 1.)
  12. ↑ O'Connor, Roisin: Adele voicenotes reveal emotional discussions of divorce with her son, Angelo. The Independent , 2021. november 19. [2021. november 19-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2021. december 25.)
  13. ↑ Brandle, Lars: Adele Says She'll Ditch Naming Albums After Her Age. Billboard, 2015. október 23. [2021. december 5-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2021. december 25.)
  14. ↑ Adele Carpool Karaoke. [2016. február 7-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2021. december 5.)
  15. ↑ Neale, Matthew. „Adele confirms new album set for release in September”, NME, 2020. február 16.. [2020. február 16-i dátummal az eredetiből archiválva] (Hozzáférés: 2020. február 17.) 
  16. ↑ Avila, Pamela: Adele's New Album Won't Be Released Anytime Soon Because 'Corona Ain't Over'. E! News, 2020. június 28. [2020. június 28-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2020. június 29.)
  17. ↑ a b Skinner, Tom: Adele reveals she considered not releasing new album '30'. NME , 2021. november 17. [2021. november 20-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2021. november 22.)
  18. ↑ a b Paine, Andre: Adele on her new single, recruiting producer Inflo for 30 and tour plans. MusicWeek , 2021. október 15. [2021. november 22-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2021. november 20.)
  19. ↑ a b Adele reveals why she chose the producers for her new album 30. The Face , 2021. november 18. [2021. december 24-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2021. december 25.)
  20. ↑ Spanos, Brittany: Adele's Incredible 'I Drink Wine' Was Originally 15 Minutes Long. Rolling Stone, 2021. november 19. [2021. december 28-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2021. december 30.)
  21. ↑ a b Singrana, Joe: Audacy Check In: Adele says the raw emotion of '30' can be difficult to sing in a live setting. Audacy , 2021. november 19. [2022. január 13-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2021. november 22.)
  22. ↑ Krol, Charlotte: Adele worked with Max Martin and Little Simz' producer Inflo on new album. NME , 2021. október 8. [2021. október 8-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2021. október 8.)
  23. ↑ a b 30 by Adele, 2021. november 19. [2021. október 16-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2021. december 29.)
  24. ↑ a b Brodsky, Rachel: Premature Evaluation: Adele 30. Stereogum , 2021. november 16. [2021. november 19-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2021. november 19.)
  25. ↑ Mapes, Jillian: Adele: 30 Album Review - Pitchfork. Pitchfork , 2021. november 22. [2021. november 24-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2021. december 22.)
  26. ↑ Tucker, Ken: '30' is a complicated album that shows just how broad Adele's appeal is. NPR , 2021. december 9. [2021. december 9-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2021. december 9.)
  27. ↑ Kaplan, Ilana: Every Adele Song, Ranked. Rolling Stone, 2021. december 9. [2022. január 13-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2022. június 11.)
  28. ↑ Sheffield, Rob: '30' Is the Best Adele Album Yet. Rolling Stone, 2021. november 16. [2021. november 17-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2021. november 19.)
  29. ↑ a b Adele Plays Clip of "Easy On Me" From New Album While On Instagram Live – Yahoo! News. [2021. december 5-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2021. december 5.)
  30. ↑ Adele shares new magazine covers, opens up about her divorce: 'I wasn't happy'. Hindustan Times, 2021. október 8. [2021. december 5-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2021. október 8.)
  31. ↑ Strangers by Nature by Adele - SongFacts. SongFacts . [2022. január 5-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2022. január 5.)
  32. ↑ Easy on Me by Adele - SongFacts. SongFacts . [2022. január 5-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2022. január 5.)
  33. ↑ Sanchez, Chelsey: Adele Explains Divorce to Her 9-Year-Old Son on "My Little Love. Harper's Bazaar, 2021. november 19. [2022. január 5-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2022. január 5.)
  34. ↑ Erickson, Agnes: The Real Meaning Behind Adele's Cry Your Heart Out. The List, 2021. november 19. [2022. január 5-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2021. november 19.)
  35. ↑ Stylistic features of "Oh My God":
  36. ↑ „Song of the Week: 'Oh My God', Adele's Back!”, Consequence, 2021. november 19.. [2022. április 26-i dátummal az eredetiből archiválva] (Hozzáférés: 2021. november 22.) 
  37. ↑ Ramsden, Sam: Adele's "I Drink Wine" Isn't Actually About Alcohol. Bustle, 2021. november 18. [2021. november 19-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2021. november 18.)
  38. ↑ Andaloro, Angela: The Real Meaning Behind Adele's All Night Parking (With Erroll Garner) Interlude. The List, 2021. november 19. [2021. november 20-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2021. november 19.)
  39. ↑ Degrushe, Allison: The Meaning Behind Adele's Track "Woman Like Me". Distractify, 2021. november 19. [2021. november 21-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2021. november 19.)
  40. ↑ Gonzales, Erica: The Lyrics To Adele's New Song, 'Hold On,' Go Deep. Elle, 2021. november 15. [2021. november 15-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2021. november 15.)
  41. ↑ Wang, Steffanee: Adele's 'To Be Loved' Lyrics Meaning, Explained. Nylon, 2021. november 23. [2021. november 24-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2021. november 23.)
  42. ↑ Abuhadra, Nora: The Real Meaning Behind Adele's Love Is A Game. The List, 2021. november 19. [2022. január 3-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2021. november 19.)
  43. ↑ Coscarelli, Joe. „Adele Announces '30', Her First Album in Six Years”, 2021. október 13.. [2021. december 30-i dátummal az eredetiből archiválva] (Hozzáférés: 2021. november 17.) 
  44. ↑ Guy, Jack. „Adele says she's hosting 'Saturday Night Live' on October 24”, CNN International, 2020. október 19.. [2020. november 23-i dátummal az eredetiből archiválva] (Hozzáférés: 2022. február 26.) 
  45. ↑ Clémence, Michallon. „Adele says her new album is not finished as she makes hosting debut on SNL”, The Independent, 2020. október 25.. [2021. december 30-i dátummal az eredetiből archiválva] (Hozzáférés: 2022. február 26.) (brit angol nyelvű) 
  46. ↑ Damian, Jones. „Adele confirms she won't be releasing a new album until at least 2021”, NME, 2020. október 28.. [2021. január 25-i dátummal az eredetiből archiválva] (Hozzáférés: 2022. február 26.) (brit angol nyelvű) 
  47. ↑ Aswad, Jem: Adele's Close Friend, Comedian Alan Carr, Suggests Her Album Is Coming Next Month (amerikai angol nyelven). Variety , 2021. január 14. [2021. október 8-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2021. december 8.)
  48. ↑ Is It Time To Say 'Hello' Again? (angol nyelven). Hits Daily Double . [2021. december 5-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2021. december 8.)
  49. ↑ NBC'S Big 'Return (angol nyelven). Hits Daily Double . [2022. március 15-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2021. december 8.)
  50. ↑ a b Rowley, Glenn: Adele causes global vinyl shortage with new album (amerikai angol nyelven). Consequence , 2021. november 4. [2021. november 12-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2021. november 10.)
  51. ↑ Adele says Hello to Columbia Records UK, 30 album confirmed for November 19 (angol nyelven). Music Week . [2021. október 13-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2021. december 8.)
  52. ↑ Lavin, Will. „Adele confirms new album title and reveals its release date”, NME, 2021. október 13.. [2021. október 16-i dátummal az eredetiből archiválva] (Hozzáférés: 2022. február 26.) (brit angol nyelvű) 
  53. ↑ Willman, Chris: Adele's '30' Sends Vinyl Pressing Plants Into Overdrive, While LP Shortages Leave Many Artists Chasing Pavements. Variety , 2021. november 3. [2021. november 16-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2021. november 11.)
  54. ↑ Blistein, Jon: Do These Mysterious '30' Billboards Mean Adele Is Back?. Rolling Stone, 2021. október 1. [2021. október 7-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2021. október 8.)
  55. ↑ Is '30' coming? Adele teases return with new website and social media images (brit angol nyelven). NME , 2021. október 4. [2021. december 5-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2021. december 8.)
  56. ↑ Adele - Easy On Me (Clip), <https://www.youtube.com/watch?v=RB9sXKVUa_s>. Hozzáférés ideje: 8 December 2021
  57. ↑ Javed, Saman. „'Just exquisite': Adele earns high praise from fans as she appears on British and US Vogue”, The Independent, 2021. október 8.. [2021. november 2-i dátummal az eredetiből archiválva] (Hozzáférés: 2022. február 26.) (brit angol nyelvű) 
  58. ↑ Adele - 30 (Target Exclusive, Deluxe CD). Target . [2021. november 8-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2021. november 2.)
  59. ↑ Earl, William: Adele's '30' Tracklist Revealed, Featuring the Amazingly Titled 'I Drink Wine' (amerikai angol nyelven). Variety , 2021. november 1. [2021. november 11-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2021. november 2.)
  60. ↑ Garvey, Marianne. „Adele debuts new song 'Hold On' in Amazon holiday ad”, CNN International, 2021. november 8.. [2022. június 25-i dátummal az eredetiből archiválva] (Hozzáférés: 2022. június 26.) 
  61. ↑ Adele on Twitter: "CBS - November 14". [2021. december 5-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2021. december 5.)
  62. ↑ Aswad, Jem: 'Adele One Night Only' TV Special, Featuring Oprah Interview, Airing on CBS Next Month (amerikai angol nyelven). Variety , 2021. október 18. [2021. december 3-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2021. december 8.)
  63. ↑ Rosario, Alexandra Del: CBS' Adele Special Surpasses 2021 Oscars Viewership In Live+3 – Update (amerikai angol nyelven). Deadline , 2021. november 19. [2021. november 18-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2021. november 21.)
  64. ↑ Adele Sets U.K. TV Concert Special (angol nyelven). Billboard, 2021. november 3. [2021. november 11-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2021. november 3.)
  65. ↑ R. Kennedy, John: Adele's Vegas Residency Sets Box Office Record (kanadai angol nyelven). iHeart Radio . [2022. január 24-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2022. január 25.)
  66. ↑ „Tearful Adele postpones entire Las Vegas residency”, BBC News, 2022. január 21.. [2022. január 31-i dátummal az eredetiből archiválva] (Hozzáférés: 2022. január 25.) (brit angol nyelvű) 
  67. ↑ Aswad, Jem: Adele Announces Rescheduled Las Vegas Residency Dates (angol nyelven). Variety , 2022. július 25. (Hozzáférés: 2022. július 25.)
  68. ↑ Tickets on sale for Adele's Hyde Park concerts (angol nyelven). The Independent , 2020. október 28. [2021. október 28-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2022. február 24.)
  69. ↑ Waddell, Lily: Adele fans complain £90 Hyde Park London tickets are rip off (angol nyelven). Evening Standard , 2021. október 29. [2021. november 11-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2021. október 29.)
  70. ↑ Gregory, Ruby: Adele fans fuming at 'daylight robbery' prices for Hyde Park gigs (angol nyelven). MyLondon , 2021. október 27. [2021. október 31-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2021. október 29.)
  71. ↑ Andrews, Farah. „Adele's Hyde Park concerts: presale tickets sell out”, The National, 2021. október 28.. [2021. november 2-i dátummal az eredetiből archiválva] (Hozzáférés: 2022. február 24.) 
  72. ↑ Beecham, Amy. „Adele at Hyde Park: Adele sold out her London 2022 shows in seconds and broke the internet”, Stylist, 2021. október 28.. [2021. december 17-i dátummal az eredetiből archiválva] (Hozzáférés: 2022. február 24.) (brit angol nyelvű) 
  73. ↑ Hunter-Tilney, Ludovic. „Meet one of live music's most powerful people: Adele's booker, Lucy Dickins”, Financial Times, 2022. június 20.. [2022. július 7-i dátummal az eredetiből archiválva] (Hozzáférés: 2022. július 28.) (brit angol nyelvű) 
  74. ↑ Nardino, Meredith: Adele Announces New Song 'Easy On Me' After 5-Year Hiatus: Hear the First Preview. US Magazine , 2021. október 5. [2021. október 5-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2021. október 5.)
  75. ↑ Blais-Poulin, Charles-Éric: Un nouveau clip d'Adele signé Dolan et tourné au Québec (francia nyelven). La Presse , 2021. október 5. [2021. október 6-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2021. október 6.)
  76. ↑ Maura Lorre, Rose: Let's Count All the Easter Eggs in (And Fan Theories About) Adele's 'Easy on Me' Music Video, 2021. október 18. [2021. október 18-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2021. október 18.)
  77. ↑ Stassen, Murray: Adele's Easy On Me Breaks Spotify Record For Most Global Streams In A Week, 2021. október 25. [2021. október 26-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2021. október 25.)
  78. ↑ Trust, Gary: Adele's 'Easy on Me' Blasts to No. 1 on Billboard Hot 100 (angol nyelven). Billboard, 2021. október 25. [2021. október 26-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2021. október 25.)
  79. ↑ Ainsley, Helen: Adele makes record-breaking Number 1 debut with Easy On Me. OfficialCharts.com , 2021. október 22. [2021. november 4-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2021. október 22.)
  80. ↑ Adele - 30 (Target Exclusive, Deluxe CD). Target . [2021. november 8-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2021. december 6.)
  81. ↑ Nicholson, Jessica: Adele & Chris Stapleton 'Easy on Me' Collaboration Headed to Country Radio. Billboard, 2021. november 17. [2021. november 19-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2021. december 6.)
  82. ↑ Adele confirms I Drink Wine is the next single from new album 30. OfficialCharts.com . [2021. november 11-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2021. december 15.)
  83. ↑ Griffiths, George: Adele scores Official Charts Double as 30 makes record-breaking Number 1 debut. OfficialCharts.com , 2021. november 26. [2022. január 19-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2021. november 26.)
  84. ↑ Trust, Gary: Adele's 'Easy on Me' Rebounds for Fifth Week Atop Billboard Hot 100, 'Oh My God' Debuts at No. 5. Billboard, 2021. november 29. [2021. december 3-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2021. november 29.)
  85. ↑ Adele's "Oh My God" Music Video Is The Most Fabulous Thing She's Ever Done. Bustle , 2022. január 12. [2022. január 18-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2022. január 17.)
  86. ↑ Sisti, Sara: Adele 'I Drink Wine' (olasz nyelven). Radio Airplay SRL. [2022. november 3-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2022. október 31.)
  87. ↑ DeSantis, Rachel: Adele Floats Through a Forest, Flirts with 'Insecure' Star Kendrick Sampson in 'I Drink Wine' Video. People , 2022. október 26. [2022. október 27-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2022. október 26.)
  88. ↑ Chilton, Louis. „Adele: What the critics are saying about her new album, 30”, The Independent, 2021. november 19.. [2021. december 3-i dátummal az eredetiből archiválva] (Hozzáférés: 2022. június 12.) 
  89. ↑ Respers, Lisa. „Adele's '30': What the reviews say”, CNN International, 2021. november 18.. [2022. április 18-i dátummal az eredetiből archiválva] (Hozzáférés: 2022. június 12.) 
  90. ↑ '30 by Adele Reviews and Tracks. Metacritic. [2021. november 19-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2021. november 17.)
  91. ↑ Adele (angol nyelven). Metacritic . [2021. november 20-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2021. november 20.)
  92. ↑ Sheffield, Rob: '30' is the Best Adele Album Yet. Rolling Stone, 2021. november 17. [2021. november 17-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2021. november 17.)
  93. ↑ McCormick, Neil: Adele, 30, review: fiercely honest and shockingly raw, this is her best album yet. The Telegraph , 2021. november 17. [2022. január 12-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2021. november 17.)
  94. ↑ Swann, Emma: Adele – 30 Album Review. DIY . [2021. november 20-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2021. november 17.)
  95. ↑ Smyth, David: Adele: 30 album review – a devastating comeback. Evening Standard , 2021. november 17. [2021. november 18-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2021. november 17.)
  96. ↑ Wood, Mikael: Review: There are many heirs to her throne, but Adele is still queen of the ugly-cry ballad (amerikai angol nyelven). Los Angeles Times , 2021. november 17. [2021. november 17-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2021. november 17.)
  97. ↑ Nugent, Annabel: Adele review, 30: Patron saint of heartbreak licks her wounds in a divorce album that takes risks. The Independent , 2021. november 17. [2021. november 17-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2021. november 17.)
  98. ↑ Solomon, Kate: Adele, 30, review: Sheer agony – and her best album yet. i , 2021. november 17. [2021. november 17-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2021. november 17.)
  99. ↑ Cobbald, David: Adele's 30 takes a bold leap into the unknown. The Line of Best Fit , 2021. november 17. [2021. november 18-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2021. november 17.)
  100. ↑ Mapes, Jillian: Adele: 30 Album Review. Pitchfork , 2021. november 22. [2021. november 24-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2021. november 22.)
  101. ↑ Hunt, El: Adele – '30' album review: dependable pop titan finally mixes things up. NME , 2021. november 17. [2021. november 19-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2021. november 17.)
  102. ↑ Petridis, Alexis: Adele: 30 review – the defining voice of heartbreak returns. The Guardian , 2021. november 17. [2021. november 19-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2021. november 17.)
  103. ↑ Hull, Tom: Music Week. Tom Hull – on the Web , 2021. december 6. [2021. december 7-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2021. december 9.)
  104. ↑ Savage, Mark. „The 21 Best Albums of 2021”, BBC News, 2021. december 23.. [2021. december 23-i dátummal az eredetiből archiválva] (Hozzáférés: 2021. december 23.) 
  105. ↑ Atkinson, Katie. „The 50 Best Albums of 2021: Staff List”, Billboard, 2021. december 6.. [2021. december 6-i dátummal az eredetiből archiválva] (Hozzáférés: 2021. december 6.) 
  106. ↑ „Top 50 Albums of 2021”, Consequence, 2021. december 7.. [2021. december 7-i dátummal az eredetiből archiválva] (Hozzáférés: 2021. december 7.) 
  107. ↑ Greenblatt, Leah: The 10 best albums of 2021. Entertainment Weekly, 2021. december 8. [2021. december 9-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2021. december 9.)
  108. ↑ Wood, Mikael: The 10 best albums of 2021. Los Angeles Times , 2021. december 15. [2021. december 17-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2021. december 17.)
  109. ↑ Zoladz, Lindsay: Best Albums of 2021. The New York Times , 2021. december 2. [2021. december 28-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2021. december 11.)
  110. ↑ The 50 Best Albums of 2021. NPR (US), 2021. december 1. [2022. január 8-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2021. december 1.)
  111. ↑ Phillips, Amy: The 50 Best Albums of 2021. Pitchfork, 2021. december 7. [2021. december 7-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2021. december 7.)
  112. ↑ 50 Best Albums of 2021. Rolling Stone (US), 2021. december 3. [2021. december 3-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2021. december 3.)
  113. ↑ Willman, Chris: The Best Albums of 2021. Variety, 2021. december 9. [2021. december 10-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2021. december 9.)
  114. ↑ Brit Awards 2022: Full list of winners and nominees. BBC , 2022. február 9. [2021. december 18-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2022. február 10.)
  115. ↑ DeSantis, Rachel: iHeartRadio Music Awards 2022: See the Complete List of Winners. People , 2022. március 22. [2022. március 23-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2022. március 23.)
  116. ↑ Grein, Paul: Olivia Rodrigo, Billie Eilish, BTS and More Big Winners from 2022 Kids' Choice Awards (Full List). Billboard, 2022. április 9. [2022. április 10-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2022. április 10.)
  117. ↑ Gordon, Holly. „Here are all the 2022 Juno Award winners”, CBC.ca, 2022. május 14.. [2022. május 15-i dátummal az eredetiből archiválva] (Hozzáférés: 2022. május 15.) 
  118. ↑ Atkinson, Katie: Here Are the 2022 Billboard Music Awards Winners: Full List. Billboard, 2022. május 15. [2022. május 15-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2022. május 18.)
  119. ↑ Rys, Dan: Adele's '30' Breaks Apple Music's Pre-Add Milestone In Record Time. Billboard, 2021. október 29. [2021. november 10-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2021. október 29.)
  120. ↑ BTS named Global Recording Artist of the Year by IFPI for second straight year (amerikai angol nyelven). Music Business Worldwide , 2022. február 24. [2022. február 24-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2022. február 24.)
  121. ↑ Brandle, Lars: Adele's '30' Dominates IFPI's 2021 Album Charts (amerikai angol nyelven). Billboard, 2022. március 1. [2022. március 1-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2022. március 1.)
  122. ↑ IFPI Global Music Report: Global Recorded Music Revenues Grew 18.5% In 2021. IFPI , 2022. március 22. [2022. március 22-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2022. március 22.)
  123. ↑ Griffiths, George: Adele currently outselling rest of the Top 40 combined as 30 heads for Official Albums Chart Number 1. OfficialCharts.com , 2021. november 22. [2021. november 23-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2021. november 22.)
  124. ↑ Copsey, Rob: Adele's 30 already claims the UK's biggest opening week of 2021 on the Official UK Albums Chart, overtaking ABBA's Voyage. OfficialCharts.com , 2021. november 24. [2021. november 26-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2021. november 25.)
  125. ↑ Griffiths, George: Adele's 30 becomes 2021's official Christmas Number 1 album. Official Charts Company, 2021. december 24. [2021. december 28-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2021. december 28.)
  126. ↑ Adele Erobert Die Doppelspitze Der Offiziellen Deutschen Charts (német nyelven), 2021. november 26. [2021. november 27-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2021. november 26.)
  127. ↑ Copsey, Rob: Adele scores the Official Irish Chart Double as 30 claims biggest opening week of 2021. OfficialCharts.com , 2021. november 26. [2021. december 2-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2021. november 26.)
  128. ↑ Bureau, Eric: 138 929 ventes en une semaine : avec "Civilisation", Orelsan bat tous les records et devance largement Adele (francia nyelven). Le Parisien , 2021. november 26. [2021. december 13-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2021. december 13.)
  129. ↑ „France Albums Top 150 - 25 December 2021 (51/2021)”. [2022. január 3-i dátummal az eredetiből archiválva] (Hozzáférés: 2021. december 25.) 
  130. ↑ Les certifications - Adele 30 (fr-FR nyelven). SNEP . [2021. december 13-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2022. január 3.)
  131. ↑ a b Jaaroverzichten – Album 2021 (holland nyelven). dutchcharts.nl . [2022. január 3-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2022. január 4.)
  132. ↑ Adele's '30' Becomes Best-Selling Album in 2021 in U.S. After Three Days - November 24, 2021. Daily News Brief , 2021. november 24. [2021. november 25-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2021. november 24.)
  133. ↑ Caulfield, Keith: Adele's '30' Is 2021's Top-Selling Album in U.S. After Only Three Days. Billboard, 2021. november 22. [2021. november 24-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2021. november 22.)
  134. ↑ Caulfield, Keith: Adele's '30' Surpasses Drake's 'Certified Lover Boy' for Year's Biggest Debut. Billboard, 2021. november 23. [2021. november 24-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2021. november 23.)
  135. ↑ Caulfield, Keith: Adele's '30' Debuts at No. 1 on Billboard 200 With Biggest Week of the Year. Billboard, 2021. november 28. [2021. december 3-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2021. november 29.)
  136. ↑ McIntyre, Hugh: Adele's '30' Outsold The Rest Of The Top 50 Bestselling Albums Combined In America. Forbes, 2021. december 1. [2021. december 14-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2021. december 1.)
  137. ↑ Zellner, Xander: Adele Charts All 12 Tracks From '30' on Billboard Hot 100. Billboard, 2021. november 29. [2021. december 5-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2021. november 29.)
  138. ↑ Caufield, Keith: Adele's '30' Spends Second Week at No. 1 on Billboard 200 Albums Chart. Billboard, 2021. december 5. [2021. december 5-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2021. december 5.)
  139. ↑ Caulfield, Keith: Adele's '30' Is First Album Released In Over a Year to Sell a Million Copies In U.S. (amerikai angol nyelven). Billboard, 2021. december 7. [2021. december 8-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2021. december 8.)
  140. ↑ Caufield, Keith: Adele's '30' Hits Third Week at No. 1 on Billboard 200 Albums Chart. Billboard, 2021. december 12. [2021. december 14-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2021. december 12.)
  141. ↑ Caulfield, Keith: Adele's '30' Spends Fourth Week at No. 1 on Billboard 200 Albums Chart. Billboard, 2021. december 19. [2021. december 24-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2021. december 19.)
  142. ↑ Caulfield, Keith: Adele's '30' Becomes 2021's Best-Selling Vinyl Album, Holds at No. 1 on Top Album Sales Chart. Billboard, 2021. december 20. [2022. január 1-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2021. december 20.)
  143. ↑ Caulfield, Keith: Adele's '30' Continues Hot Streak on Billboard 200, Spends Fifth Week at No. 1. Billboard, 2021. december 27. [2021. december 28-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2021. december 27.)
  144. ↑ Caulfield, Keith: 'Encanto' Soundtrack Surges to No. 1 on Billboard 200 Chart. Billboard, 2022. január 9. [2022. január 9-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2022. január 10.)
  145. ↑ American album certifications – Adele – 30. Amerikai Hanglemezgyártók Szövetsége. (Hozzáférés: 2022. január 12.) Ha szükséges, kattints ide Advanced, kattints ide Format, válaszd ki Album, kattints ide SEARCH. {{||}}
  146. ↑ Caulfield, Keith: Dua Lipa's 'Levitating' Is Most-Streamed Song of 2021 In U.S., Morgan Wallen's 'Dangerous: The Double Album' Is MRC Data's Top Album. Billboard, 2022. január 6. [2022. január 6-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2022. január 6.)
  147. ↑ Lipshutz, Jason: CD Sales Are Up for the First Time in 17 Years — Thanks to Adele, BTS & Taylor Swift. Billboard, 2022. január 6. [2022. január 17-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2022. január 6.)
  148. ↑ Caulfield, Keith: 'Encanto' and 'We Don't Talk About Bruno' Rule Luminate's 2022 Mid-Year Charts. Billboard, 2022. július 14. (Hozzáférés: 2022. július 15.)
  149. ↑ Kaufman, Gil: Adele, Justin Bieber, Olivia Rodrigo, Drake and The Weeknd Top MRC Data's 2021 Canadian Year-End Report. Billboard, 2022. január 6. [2022. január 6-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2022. január 6.)
  150. ↑ MRC Data Year-End 2021 Canada Report. Billboard pp. 40–41. MRC Data, 2022. január 1. [2022. január 6-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2022. január 6.)
  151. ↑ Billboard Canadian Albums. Billboard. [2022. április 26-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2022. április 8.)
  152. ↑ 30 gives Adele third ARIA Charts #1 album. [2021. december 2-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2021. november 26.)
  153. ↑ Adele makes it seven weeks at ARIA Albums Chart #1 with 30. [2022. április 8-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2022. április 8.)
  154. ↑ NZ Top 40 Albums Chart. [2021. november 26-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2021. november 29.)
  155. ↑ NZ Top 40 Albums Chart. [2022. január 8-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2022. április 8.)
  156. ↑ Weekly Album Ranking Dated November 29, 2021. [2021. november 24-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2021. november 29.)
  157. ↑ Billboard Japan Hot Albums. [2021. november 24-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2021. november 29.)
  158. ↑ Gaon Album Chart – Week 51, 2021 (koreai nyelven). Gaon Music Chart . [2021. december 23-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2021. december 23.)
  159. ↑ Wong, Wilson: Adele, Mitski and Taylor Swift usher in 'Sad Girl Autumn' with new music. NBC News , 2021. október 14. [2021. december 29-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2022. április 9.)
  160. ↑ Chow, Andrew R.: Adele's Enduring Popularity Is About More Than the Music. Time, 2021. november 15. [2022. április 9-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2022. április 9.)
  161. ↑ Stillwell, Chloe: ADELE IS UNAFRAID TO EMBRACE THE WISDOM OF AGE ON '30'. Mic, 2021. november 19. [2022. április 26-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2022. április 9.)
  162. ↑ Charity, Justin: Through It All, Adele Remains a Different Kind of Pop Star, 2021. november 24. [2022. április 9-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2022. április 9.)
  163. ↑ Gbogbo, Mawunyo: Adele convincing Spotify to change its service is an example of her power in the music industry. ABC News , 2021. november 22. [2022. április 8-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2022. április 9.)
  164. ↑ White, Gemma: A year in pop culture: 20 of the biggest viral and celebrity moments of 2021, 2021. december 12. [2022. január 9-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2022. április 9.)
  165. ↑ Badame, Emma: 20 pop culture moments from 2021 we haven't stopped thinking about, 2021. december 31. [2022. április 18-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2022. április 9.)
  166. ↑ The pop culture moments of 2021 we couldn't forget if we tried. CNN , 2021. december 29. [2021. december 29-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2022. április 9.)
  167. ↑ Mitchell, Thomas: The pop culture moments that have (almost) made the rest of 2021 bearable, 2021. december 20. [2022. április 9-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2022. április 9.)
  168. ↑ Lee, Emily: Top Pop Culture Moments Of 2021. iHeart , 2021. december 13. [2022. április 9-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2022. április 9.)
  169. ↑ "Adele – 30". Australiancharts.com. Hung Medien.
  170. ↑ "Adele - 30" (német nyelven). Austriancharts.at. Hung Medien.
  171. ↑ "Adele – 30" (holland nyelven). Ultratop.be. Hung Medien.
  172. ↑ "Adele – 30" (francia nyelven). Ultratop.be. Hung Medien.
  173. ↑ "Top 50 Prodejní". Czech Albums. ČNS IFPI. Megjegyzés: keresésnél válaszd ki a 202147 hetet a "Zobrazit" felirat melletti mezőben, majd kattints a feliratra!
  174. ↑ "Adele – 30". Danishcharts.com. Hung Medien.
  175. ↑ "South Korea GAON Albums Chart". Megjegyzés: a keresett eladási listához a honlapon előbb válaszd ki az évszámot: "{{{year}}}", majd a dátumot: "2021.12.12"!. Korean Charts. GAON.
  176. ↑ "20211126 Top 40 Official UK Albums Archive | Official Charts". UK Albums Chart. The Official Charts Company.
  177. ↑ "20211126 Top 40 Scottish Albums Archive | Official Charts". UK Albums Chart. The Official Charts Company.
  178. ↑ "Adele: 30" (finn nyelven). Musiikkituottajat – IFPI Finland.
  179. ↑ "Adele – 30". Lescharts.com. Hung Medien.
  180. ↑ Top-75 Albums Sales Chart (Combined) – Week 51/2021. IFPI Greece. [2022. január 3-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2022. január 3.)
  181. ↑ "Adele – 30" (holland nyelven). Dutchcharts.nl. Hung Medien.
  182. ↑ Lista prodaje 48. tjedan 2021. (22.11.2021. – 28.11.2021.) (horvát nyelven). HDU , 2021. december 6. [2022. április 26-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2021. december 9.)
  183. ↑ Official Irish Albums Chart Top 50. Official Charts Company. (Hozzáférés: 2022. július 28.)
  184. ↑ Tónlistinn – Plötur – Vika 47 – 2021 (izlandi nyelven). Plötutíðindi. [2020. október 12-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2021. november 27.)
  185. ↑ "Oricon Top 50 Albums" (japán nyelven). Oricon.
  186. ↑ Billboard Japan Hot Albums [2021/11/24 公開] (japán nyelven). Billboard Japan, 2021. november 24. [2021. november 24-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2021. november 24.)
  187. ↑ "Adele Chart History (Canadian Albums)". Billboard.
  188. ↑ "Oficjalna lista sprzedaży :: OLIS - Official Retail Sales Chart". OLiS. Polish Society of the Phonographic Industry.
  189. ↑ 2021 47-os savaitės klausomiausi (Top 100) (litván nyelven). AGATA, 2021. november 26. [2021. november 26-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2021. november 26.)
  190. ↑ "{{{artist}}} – {{{album}}}". MAHASZ TOP 40 albumlista. Magyar Hangfelvétel-kiadók Szövetsége.
  191. ↑ "Adele – 30" (német nyelven). GfK Entertainment Charts.
  192. ↑ "Adele – 30". Norwegiancharts.com. Hung Medien.
  193. ↑ "Adele – 30". Italiancharts.com. Hung Medien.
  194. ↑ "Adele – 30". Portuguesecharts.com. Hung Medien.
  195. ↑ "Adele – 30". Spanishcharts.com. Hung Medien.
  196. ↑ "Adele – 30". Swisscharts.com. Hung Medien.
  197. ↑ "Adele – 30". Swedishcharts.com. Hung Medien.
  198. ↑ Slovak Albums – Top 100.. ČNS IFPI. [2020. március 19-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2022. január 17.) Note: On the chart page, select SK - Albums - Top 100 under the left field and "202202" on the field besides the word "Zobrazit", and then click over the word to retrieve the correct chart data.
  199. ↑ "Adele Chart History (Billboard 200)". Billboard.
  200. ↑ "Adele – 30". Charts.org.nz. Hung Medien.
  201. ↑ ARIA Top 100 Albums for 2021. Australian Recording Industry Association. [2022. január 12-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2022. január 13.)
  202. ↑ Jahreshitparade Alben 2021 (német nyelven). austriancharts.at. [2022. január 15-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2022. január 13.)
  203. ↑ Jaaroverzichten 2021 (holland nyelven). Ultratop. [2022. január 4-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2022. január 4.)
  204. ↑ Rapports Annuels 2021 (francia nyelven). Ultratop. [2022. január 4-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2022. január 4.)
  205. ↑ Album Top-100 2021 (dán nyelven). Hitlisten. [2022. január 6-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2022. január 6.)
  206. ↑ Top de l'année Top Albums 2021 (francia nyelven). SNEP. [2022. április 15-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2022. április 15.)
  207. ↑ Griffiths, George: Ireland's Official biggest albums of 2021 revealed. Official Charts Company, 2022. január 9. [2022. január 9-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2022. január 9.)
  208. ↑ Tónlistinn – Plötur – 2021 (izlandi nyelven). Plötutíðindi. [2022. május 11-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2022. május 27.)
  209. ↑ sanah podbija sprzedaż fizyczną w Polsce (lengyel nyelven). Polish Society of the Phonographic Industry. [2022. február 1-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2022. február 1.)
  210. ↑ Összesített album- és válogatáslemez-lista - eladási darabszám alapján - 2021 (magyar nyelven). Mahasz. [2022. február 1-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2022. február 1.)
  211. ↑ Top 100 Album-Jahrescharts 2021 (német nyelven). GfK Entertainment charts. [2021. december 21-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2022. január 9.)
  212. ↑ Topplista – årsliste – Album 2021 (norvég nyelven). IFPI Norway. [2022. január 31-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2022. január 31.)
  213. ↑ Classifica annuale 2021 (dal 01.01.2021 al 30.12.2021) – Album & Compilation (olasz nyelven). Federazione Industria Musicale Italiana. [2020. március 18-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2022. január 8.)
  214. ↑ Top 100 Álbuns - Semanas 1 a 52 – De 01/01/2021 a 30/12/2021 (portugál nyelven). Audiogest . [2022. január 27-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2022. február 2.)
  215. ↑ Top 100 Albums Annual 2021. Productores de Música de España. [2022. január 20-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2022. január 20.)
  216. ↑ Schweizer Jahreshitparade 2021 (német nyelven). hitparade.ch . [2021. december 26-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2021. december 26.)
  217. ↑ Årslista Album, 2021 (svéd nyelven). Sverigetopplistan. [2022. január 15-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2022. január 14.)
  218. ↑ Griffiths, George: The Official Top 40 biggest albums of 2021. Official Charts Company, 2022. január 4. [2022. január 6-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2022. január 4.)
  219. ↑ Top Selling Albums of 2021. Recorded Music NZ. [2022. január 24-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2022. január 24.)
  220. ↑ a b Brandle, Lars: Adele's '30' Dominates IFPI's 2021 Album Charts (amerikai angol nyelven). Billboard, 2022. március 1. [2022. március 1-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2022. március 1.)
  221. ↑ ARIA Top 100 Albums Chart for 2022. Australian Recording Industry Association. [2023. január 4-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2023. január 4.)
  222. ↑ Ö3 Austria Top40 Jahrescharts 2022 (német nyelven). Ö3 Austria Top 40, 2019. november 8. [2023. január 2-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2023. január 2.)
  223. ↑ Jaaroverzichten 2022 (holland nyelven). Ultratop. [2023. január 13-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2023. január 13.)
  224. ↑ Rapports annuels 2022 (francia nyelven). Ultratop. [2023. január 13-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2023. január 13.)
  225. ↑ Top Canadian Albums – Year-End 2022 
  226. ↑ Album Top-100 2022. Hitlisten. [2023. február 2-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2023. február 1.)
  227. ↑ Jaaroverzichten – Album 2022 (holland nyelven). Hung Medien. [2023. január 3-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2023. január 4.)
  228. ↑ 2022: La production musicale française toujours au top (francia nyelven). Syndicat National de l'Édition Phonographique, 2023. január 6. [2023. január 6-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2023. január 8.)
  229. ↑ Offizielle Deutsche Jahrescharts: "Layla" ist erfolgreichster Hit 2022, Rammstein räumen bei den Alben ab (német nyelven). GfK Entertainment charts, 2022. december 8. [2022. december 9-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2022. december 9.)
  230. ↑ Összesített album- és válogatáslemez-lista - eladási darabszám alapján - 2022 (magyar nyelven). MAHASZ. [2023. február 3-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2023. február 4.)
  231. ↑ Top of the Music 2022: Un anno di musica italiana (olasz nyelven). Federazione Industria Musicale Italiana. [2023. január 9-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2023. január 10.)
  232. ↑ 2022 metų klausomiausi (Top 100) (litván nyelven). AGATA. [2023. március 26-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2023. február 28.)
  233. ↑ Top Selling Albums of 2022. Recorded Music NZ. [2022. december 21-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2022. december 22.)
  234. ↑ OLiS 2022 – roczne podsumowanie sprzedaży płyt na nośnikach fizycznych (lengyel nyelven). Polish Society of the Phonographic Industry. [2023. február 20-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2023. február 17.)
  235. ↑ Top 100 Álbuns - Semanas 1 a 52 – De 31/12/2021 a 29/12/2022 (portugál nyelven). Audiogest . [2023. január 30-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2023. február 1.)
  236. ↑ Top 100 Albums Annual 2022. Productores de Música de España. [2023. január 26-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2023. január 26.)
  237. ↑ Årslista Album, 2022 (svéd nyelven). Sverigetopplistan. [2023. február 2-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2023. január 15.)
  238. ↑ Schweizer Jahreshitparade 2022. Hung Medien. [2022. december 27-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2022. december 27.)
  239. ↑ End of Year Album Chart Top 100 – 2022. Official Charts Company. [2023. január 11-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2023. január 4.)
  240. ↑ Billboard 200 Albums – Year-End 2022 
  241. ↑ Jaaroverzichten 2023 (holland nyelven). Ultratop. (Hozzáférés: 2024. január 7.)
  242. ↑ Jaaroverzichten – Album 2023 (holland nyelven). dutchcharts.nl . (Hozzáférés: 2024. január 3.)
  243. ↑ 2023: La dynamique de la production et de la consommation musicales en France (francia nyelven). SNEP, 2024. január 8. (Hozzáférés: 2024. január 13.)
  244. ↑ Årslista Album, 2023. Sverigetopplistan. (Hozzáférés: 2024. január 18.)
  245. ↑ ARIA Charts – Accreditations – 2021 Albums. Australian Recording Industry Association. [2020. augusztus 10-i dátummal az [ eredetiből] archiválva]. (Hozzáférés: 2022. február 4.)
  246. ↑ Austrian album certifications – Adele – 30 (német nyelven). IFPI Austria. (Hozzáférés: 2022. január 19.)
  247. ↑ Canadian certifications. Music Canada
  248. ↑ Kaufman, Gil: Adele, Justin Bieber, Olivia Rodrigo, Drake and The Weeknd Top MRC Data's 2021 Canadian Year-End Report. Billboard, 2022. január 6. [2022. január 6-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2022. január 6.)
  249. ↑ Adele consigue disco de oro en Chile por su aplaudido nuevo álbum "30 (spanyol nyelven). Sunderbeats, 2021. december 20. [2022. január 11-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2022. január 11.)
  250. ↑ ¿Amiga para lo seca porfa?: Adele tiene disco de oro en Chile por su disco '30' (spanyol nyelven). Radio Carolina, 2021. december 21. [2021. december 21-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2022. január 8.)
  251. ↑ Danish album certifications – Adele – 30. IFPI Denmark. (Hozzáférés: 2022. július 18.)
  252. ↑ French album certifications – Adele – 30 (francia nyelven). Syndicat National de l’Édition Phonographique. (Hozzáférés: 2023. augusztus 4.)
  253. ↑ Goncalves, Julien: Adele: 300.000 ventes pour son album 30 en France (francia nyelven). Charts in France, 2023. augusztus 5. [2023. augusztus 8-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2023. augusztus 8.)
  254. ↑ Adatbázis – Arany- és platinalemezek – 2022 (magyar nyelven). MAHASZ. (Hozzáférés: 2022. június 17.)
  255. ↑ Certificaciones (spanyol nyelven). Asociación Mexicana de Productores de Fonogramas y Videogramas. (Hozzáférés: 2022. december 27.) Add meg az előadót (Adele) az ARTISTA címsor alatti mezőben és a kiadvány címét (30) a TÍTULO alatti mezőben!
  256. ↑ Gold-/Platin-Datenbank (Adele; '30') (német nyelven). Bundesverband Musikindustrie. (Hozzáférés: 2022. december 9.)
  257. ↑ Italian album certifications – Adele – 30 (olasz nyelven). Federazione Industria Musicale Italiana. (Hozzáférés: 2022. március 7.) Válaszd ki a(z) "2022". évet az "Anno" lenyíló menüben. Válaszd ki a(z) "30" kiadványt a "Filtra" mezőben. Válaszd ki a(z) "Album e Compilation" a "Sezione" alatt.
  258. ↑ New Zealand album certifications – Adele – 30. Recorded Music NZ. (Hozzáférés: 2022. február 4.)
  259. ↑ Polish album certifications – Adele – 30 (lengyel nyelven). Polish Society of the Phonographic Industry, 2022. január 26. (Hozzáférés: 2022. január 26.)
  260. ↑ Portuguese album certifications – Adele – 30 (portugál nyelven). Associação Fonográfica Portuguesa. (Hozzáférés: 2022. január 26.)
  261. ↑ Spanish album certifications – Adele – 30. El portal de Música . Productores de Música de España. (Hozzáférés: 2021. december 29.)
  262. ↑ Veckolista Album, vecka 50, 2021 | Sverigetopplistan (svéd nyelven). IFPI Sweden. (Hozzáférés: 2021. december 20.)
  263. ↑ The Official Swiss Charts and Music Community: Awards (Adele; '30'). IFPI Switzerland. Hung Medien. (Hozzáférés: 2022. július 7.)
  264. ↑ British album certifications – Adele – 30. Brit Hanglemezgyártók Szövetsége. (Hozzáférés: 2022. január 7.)
  265. ↑ American album certifications – Adele – 30. Amerikai Hanglemezgyártók Szövetsége. (Hozzáférés: 2022. január 12.) Ha szükséges, kattints ide Advanced, kattints ide Format, válaszd ki Album, kattints ide SEARCH. {{||}}
  266. ↑ Nem támogatott vagy hiányzó régió paraméter: Világszerte (IFPI).
  267. ↑ 30 release formats:
    1. Adele 30 Cassette. Adele | Official Store . [2021. október 14-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2021. október 14.)
    2. Adele 30 CD. Adele | Official Store . [2021. október 14-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2021. október 14.)
    3. Adele 30 Digital DOownload. Adele | Official Store . [2021. október 16-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2021. október 14.)
    4. Adele 30 Double LP. Adele | Official Store . [2021. október 14-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2021. október 14.)

Fordítás szerkesztés

  • Ez a szócikk részben vagy egészben a(z) 30 (Adele album) című angol Wikipédia-szócikk fordításán alapul. Az eredeti cikk szerkesztőit annak laptörténete sorolja fel. Ez a jelzés csupán a megfogalmazás eredetét és a szerzői jogokat jelzi, nem szolgál a cikkben szereplő információk forrásmegjelöléseként.
A lap eredeti címe: „https://hu.wikipedia.org/w/index.php?title=30_(Adele-album)&oldid=26920644”