Beludzs nyelv
A beludzs (belócsí) egy északnyugati iráni nyelv.[1] Ez a Beludzsisztánban Pakisztán nyugati, Afganisztán déli és Irán keleti részén élő beludzsi törzs anyanyelve, Pakisztán kilenc hivatalos nyelvének egyike. A brahui (bráhúí) nép egy része idegen nyelvként, második nyelvként beszéli.
| Beludzs بلوچی baločî | |
| Beszélik | Beludzsisztán, Szindh, Pandzsáb, Türkmenisztán, Egyesült Arab Emírségek, Omán |
| Terület | Ázsia |
| Beszélők száma | 7-8 millió fő (1998, Ethnologue) az északi beludzsi nélkül fő |
| Nyelvcsalád | indoeurópai nyelvcsalád indoiráni nyelvek |
| Írásrendszer |
|
| Hivatalos állapot | |
| Hivatalos | Pakisztán |
| Nyelvkódok | |
| ISO 639-2 | bal |
 A Wikimédia Commons tartalmaz بلوچی baločî témájú médiaállományokat. | |
Nyelvjárások szerkesztés
A beludzsnak számos nyelvjárása van. Az Ethnologue három nagyobb nyelvjárást jegyez. Ezek a keleti beludzs, a nyugati beludzs, a déli beludzs. Ezzel ellentétben az Encyclopedia Iranica hat nagyobb nyelvjárást különböztet meg. Ezek: Rakhshani (aldialektusai: a Kalati, a Panjguri és a Sarhaddi), a saravani, a lashari, a kachi, a parti nyelvjárások és a keleti hegyi beludzsi.
Hangtan szerkesztés
Magánhangzók szerkesztés
a, i, u, aː, iː, eː, uː, oː
Kettős hangzók szerkesztés
ai, au, aːi
Zárhangok szerkesztés
p, b, t, d, ʈ, ɖ, k, ɡ
Affrikáták szerkesztés
t͡ʃ, d͡ʒ
Réshangok szerkesztés
s, z, ʃ, ʒ, h
- Szótagvégi hangzóváltozatok -b, -t, -d → -v, -θ, -ð (csak a keleti hegyi beludzsiban)
- Réshangok a még meg nem honosodott idegen eredetű szavakban: f, x, ɣ
Nazális hangok szerkesztés
m, n, ŋ
Pergő hangok szerkesztés
r, ɽ
Közeli kettőshangzók szerkesztés
l
Kettős hangzók szerkesztés
w, j
Története szerkesztés
A beludzsi közeli kapcsolatban van más északnyugati iráni nyelvekkel, mint amilyen a kurd.
Írásrendszer szerkesztés
A 19. század előtt a beludzsi egy írásrendszer nélküli nyelv volt. A hivatalos írott nyelv a perzsa volt, bár a beludzs udvarokban beludzsiul beszéltek. A brit nyelvészek és politikatörténészek latin írással írtak, de a függetlenség elnyerését követően Pakisztánban a beludzs tudósok a nastalik írásrendszert vették át. Afganisztánban a beludzsi leírásához olyan módosított arab ábécét használnak, melynek alapja a pastué.
Szótárak szerkesztés
- beludzsiból angolra, perzsára, spanyolra, finnre és svédre Archiválva 2009. március 29-i dátummal a Wayback Machine-ben
- beludzsi szótár Angol-Beludzsi Szótár
Lásd még szerkesztés
Jegyzetek szerkesztés
- ↑ Encyclopedia Iranica Afganisztánban és Iránban [1] Archiválva 2009. március 28-i dátummal a Wayback Machine-ben