César-díjak 2023
A 48. César-díj átadóünnepségre, amelyen a 2022-ben forgalomba helyezett s a francia filmes szakma képviselői által legjobbnak ítélt francia alkotásokat részesítették elismerésben, 2023. február 24-én került sor a párizsi Olympia előadóteremben.[1] Az ünnepség elnökének Tahar Rahim színészt kérték fel.[2] A rendezvénynek nem volt külön házigazdája, a ceremónia lebonyolítását kilenc színművészre bízták: Emmanuelle Devos, Léa Drucker, Eye Haïdara, Leïla Bekhti, Jérôme Commandeur, Ahmed Sylla, Jamel Debbouze, Alex Lutz, Raphaël Personnaz.[3]
| 48. César-gála | |||||
.jpg) | |||||
| Gála | |||||
| Helyszín | Olympia előadóterem, Párizs̺ Franciaország | ||||
| Dátum | 2023. február 24., péntek | ||||
| Elnök | Tahar Rahim | ||||
| Időtartam | 4 óra | ||||
| Hivatalos weboldal | |||||
| http://www.academie-cinema.org | |||||
Jelölések és díjak szerkesztés
A díjra számításba jöhető 632 francia és külföldi, kis- és nagyjátékfilm kiválasztásában 3213 szakember vett részt.[4] A jelölt filmek, alkotók és szereplők végleges listáját, melyet az Filmművészeti és Filmtechnikai Akadémia (AATC) 4705 tagja (44% nő, 56% férfi) állít össze egy elsőkörös szavazással, az akadémia elnöke hozta nyilvánosságra 2023. január 25-én, a párizsi Fouquet's étteremben tartott sajtótájékoztatón.[1][4]
Ennek megfelelően 24 kategóriákban osztottak Césart, továbbá két különdíjat ítéltek oda: a középiskolások César-díját, valamint egy tiszteletbeli Césart, mely utóbbit ez évben David Fincher amerikai filmrendező vehette át, mivel „azon ritka rendezők egyike, akiknek az egész filmográfiája ikonikussá vált az évek során”.[5]
A legtöbb jelölést (12) Louis Garrel Családban marad című filmvígjátéka kapta, mellette jó helyezést ért el Dominik Moll Akkor éjjel misztikus krimije (11), Albert Serra Pacifiction thrillerje (10), Cédric Klapisch Tánc az élet című drámai és vígjátéki elemeket egyaránt magán viselő táncfilmje (10), valamint Valeria Bruni Tedeschi önéletrajzi ihletésű Les Amandiers című drámája (8). Ez az öt film lett a jelöltje a legjobb film és a középiskolások César-díja kategóriáknak.[6]
A díjátadó legnagyobb nyertese Dominik Moll krimije, egy nő meggyilkolásának éjszakáján történteket feldolgozó Akkor éjjel lett, 11 jelölésből hat César-szobrocskát vitt el, köztük a legjobb film, a legjobb rendező, és a legjobb adaptáció díját.[7] Ezen felül a tíz nappal korábban rendezett „producerek vacsoráján” a film két producere vehette át a kollégáik által megszavazott Daniel Toscan du Plantier-díjat is.[8] A vártnál rosszabbul szerepelt a Családban marad és a Pacifiction; mindkettő 2-2 díjat szerzett, a legeredménytelenebb alkotás a Tánc az élet lett: tíz jelöléséből egyet sem tudott díjra váltani.[7]
A francia oktatási és ifjúsági miniszter és a Filmakadémia által közösen menedzselt középiskolások César-díját 80 intézmény közel 2000 diákjának szavazata alapján ugyancsak Dominik Moll filmdrámája nyerte Akkor éjjel. Az eredményt február 27-én jelentették be, a díj átadására 2023. április 7-én került sor a Sorbonne Nagy Amfiteátrumában.[9]
A 48. gála plakátja Leos Carax 2022-ben öt trófeát nyert Annette című filmje előtt tisztelgett; rajta egy jelenet látható a filmből Marion Cotillard-ral.[10]
2022 novemberében ismét fellángolt a vita a francia filmiparban elkövetett szexuális bűncselekményekkel kapcsolatban, miután több fiatal nő feljelentése alapján eljárást indítottak Sofiane Bennacer ellen, akit a Les Amandiers című filmben nyújtott alakításával számításba vettek az év felfedezettjei között, esélyt kapva a legígéretesebb fiatal színész kategóriában való jelölésre.[4] A hír hallatára az Akadémia törölte a 25 éves művészt a listáról. Közleménye szerint „az áldozatok iránti tisztelet nevében (még a feltételezésen alapuló gyanúsítás miatt indított vizsgálat, vagy nem jogerős ítélet esetében is) az a döntés született, hogy nem helyezzük reflektorfénybe azokat, akiket az igazságszolgáltatás erőszakos cselekménnyel gyanúsít”. Az Akadémia vezetése ígéretet tett, hogy – folytatva a konzultációkat a megfelelő szervekkel – még 2023 első félévében módosítják a Házirendet, ám addig is a 48. César-díj átadóünnepségre vonatkozóan úgy döntöttek, hogy az erőszakos cselekményekkel – akár már a díjra jelöltként – megvádolt személyek nem hívhatók meg a gálára, sem a kapcsolódó rendezvényekre, továbbá ezen események során e személyek „nevében” felszólalni sem lehet, akkor sem, ha a szavazás második fordulója lezárultával Césart ítéltek meg számukra.[4]
| Díjak | Jelöltek |
|---|---|
| Legjobb film |
|
| Legjobb rendező |
|
| Legjobb színésznő |
|
| Legjobb színész |
|
| Legjobb mellékszereplő színésznő |
|
| Legjobb mellékszereplő színész |
|
| Legígéretesebb fiatal színésznő |
|
| Legígéretesebb fiatal színész |
|
| Legjobb operatőr |
|
| Legjobb vágás |
|
| Legjobb eredeti forgatókönyv |
|
| Legjobb adaptáció |
|
| Legjobb filmzene |
|
| Legjobb hang |
|
| Legjobb díszlet |
|
| Legjobb jelmez |
|
| legjobb vizuális effektusok |
|
| Legjobb elsőfilm |
|
| Legjobb dokumentumfilm |
|
| Legjobb animációs film |
|
| Legjobb rövidfilm |
|
| legjobb dokumentum rövidfilm |
|
| legjobb animációs rövidfilm |
|
| Legjobb külföldi film |
|
| Különdíjak | |
| A középiskolások César-díja |
|
| Tiszteletbeli César | David Fincher [5] |
| Daniel Toscan du Plantier-díj | Carole Scotta és Barbara Letellier (Haut et Court producerei) – Akkor éjjel (La nuit du 12) [8] |
Többszörös jelölések és elismerések szerkesztés
A statisztikában a különdíjak nem lettek figyelembe véve.
| Jelölés | Díj | Magyar cím | Eredeti cím |
|---|---|---|---|
| 12 | 2 | Családban marad | L’innocent |
| 11 | 6 | Akkor éjjel | La nuit du 12 |
| 10 | 2 | Pacifiction | Pacifiction : Tourment sur les Îles |
| 10 | 0 | Tánc az élet | En corps |
| 8 | 1 | Les Amandiers | |
| 7 | 0 | Novembre | |
| 4 | 2 | À plein temps | |
| 4 | 1 | Saint Omer | |
| 2 | 1 | Simone, le voyage du siècle | |
| 2 | 0 | A hatodik gyermek | Le Sixième Enfant |
| 2 | 0 | Bruno Reidal: Egy gyilkos vallomása | Bruno Reidal, confession d'un meutrier |
| 2 | 0 | Couleurs de l'incendie | |
| 2 | 0 | Csapó! | Coupez ! |
| 2 | 0 | Peter von Kant | Peter von Kant |
Jegyzetek szerkesztés
- ↑ a b César-menetrend 2023.
- ↑ Tahar Rahim, Président de la 48e Cérémonie des César (francia nyelven) (PDF, 216 KB). academie-cinema-membre.org. AATC, 2023. január 6. [2023. január 6-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2023. január 6.)
- ↑ Emmanuelle Devos, Leïla Bekhti, Jérôme Commandeur... Neuf actrices et acteurs présenteront la 48e cérémonie des César (francia nyelven). francetvinfo.fr. France Info, 2023. január 11. [2023. január 14-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2023. január 27.)
- ↑ a b c d Sajtóközlemény (2023.01.02.).
- ↑ a b David Fincher – César d'Honneur de la 48e Cérémonie des César (francia nyelven) (PDF, 202 KB). academie-cinema.org. Filmművészeti és Filmtechnikai Akadémia, 2022. december 16. [2022. december 20-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2022. december 25.)
- ↑ César 2023 – Jelöltek listája.
- ↑ a b César 2023 – Díjazottak listája.
- ↑ a b La rédaction: CÉSAR : Le Prix Daniel Toscan du Plantier 2023 décerné à Carole Scotta et Barbara Letellier (francia nyelven). stephanelarue.com, 2023. február 13. [2023. február 25-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2023. február 25.)
- ↑ a b Communiqué de presse – Le César des Lycéens 2023 est décerné à Nuit du 12 (francia nyelven) (PDF, 218 KB). eduscol.education.fr. Le ministère de l’Éducation nationale et de la Jeunesse, 2023. február 27. [2023. március 1-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2023. március 1.)
- ↑ Benjamin Pierret: Les César 2023 mettent Marion Cotillard et Leos Carax à l'honneur sur leur affiche (francia nyelven). bfmtv.com. BFMTV, 2023. február 3. [2023. február 6-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2023. február 25.)
Források szerkesztés
- Règlement de l'Académie des Arts et Techniques du Cinéma (francia nyelven) (PDF, 166 KB). academie-cinema.org. Filmművészeti és Filmtechnikai Akadémia, 2022. október 21. [2022. december 25-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2022. december 25.)
- Agenda 2022 / 2023 – Dates pricipales (francia nyelven) (PDF, 252 KB). academie-cinema.org. Filmművészeti és Filmtechnikai Akadémia, 2022. október 22. [2022. december 25-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2022. december 25.)
- Ouverture du vote et Cérémonie des César 2023 (francia nyelven) (PDF, 186 KB). academie-cinema.org. Filmművészeti és Filmtechnikai Akadémia, 2023. január 2. [2023. január 11-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2023. január 20.)
- Liste officielle des nominations pour les César 2023 (francia nyelven) (PDF, 587 KB). academie-cinema-membre.org. AATC, 2022. január 26. [2023. január 26-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2023. január 26.)
- Palmarès Officiel César 2023 (francia nyelven) (PDF, 172 KB). academie-cinema.org. AATC, 2023. február 25. [2023. február 25-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2023. február 25.)
További információk szerkesztés
- César – Académie des Arts et Techniques du Cinéma (franciául)
- A César-jelölések évenkénti listája az IMDb-n (angolul), (franciául)
