Kacsó Judit

(1932–2023) romániai magyar szerkesztő, műfordító

Kacsó Judit, Kacsó Gáborné sz. Nánási Judit (Marosvásárhely, 1932. február 26.Bukarest, 2023. január 23.) romániai magyar szerkesztő, műfordító.

Kacsó Judit
Született1932. február 26.
Marosvásárhely
Elhunyt2023. január 23. (90 évesen)[1]
Állampolgárságaromán
Nemzetiségemagyar
Foglalkozásaszerkesztő,
műfordító
SablonWikidataSegítség

Életútja

szerkesztés

A marosvásárhelyi leánygimnáziumban érettségizett (1951), a bukaresti Makszim Gorkij Főiskolán orosz szakos tanári diplomát szerzett (1955). Egy évig Bukarestben orosz nyelvet tanított, 1956-tól a Știință și Tehnică folyóirat kiadásában magyarul megjelenő tudományos-fantasztikus regénysorozatot szerkesztette, 1958-tól az Irodalmi Könyvkiadó, 1970-től a Kriterion szerkesztője; utóbbi munkahelyén főképp a Drámák sorozat, a Kriterion Kiskalauz, valamint a gyermek- és ifjúsági kiadványok gondozója. Dános Miklóssal közösen szerkesztette az Árvízkönyv 1970. május 13. – június 10. c. kötetet (Tudósítások, interjúk, fényképek, 1970).

Oroszból I. Jefremov Androméda Ködfolt, Sz. M. Beljajev A tizedik bolygó, V. Trenyov Indiánok (oroszból való műfordításai az Orosz Könyv Kiadónál jelentek meg); románból I. M. Ștefan Szememprisz herceg titka, Ioana Petrescu Hattyúdal, Șt. Tita Törpék Gulliver hazájában és (Fáskerthy Györggyel) Adrian Rogoz Urán c. tudományos-fantasztikus munkáit fordította magyarra a Tudományos-fantasztikus elbeszélések sorozat számára (1956–58).