Thomas Berger

amerikai író

Thomas Louis Berger (Cincinnati, 1924. július 20.Nyack(wd)[1], 2014. július 13.) amerikai regényíró. Leginkább a Little Big Man című pikareszk regényéről és Arthur Penn későbbi filmjéről ismert, pályafutása során számos szépirodalmi műfajt használt, beleértve a krimit, detektívtörténetet, sci-fit, utópisztikus regényt, valamint a klasszikus mitológia újrafeldolgozása, az Artúr-legenda és túlélési kaland.[2]

Thomas Berger
Berger 1987-ben
Berger 1987-ben
SzületettThomas Louis Berger
1924. július 20.
Cincinnati, Ohio,  USA
Elhunyt2014. július 13. (89 évesen)
Nyack, Rockland megye, New York
Állampolgárságaamerikai
Nemzetiségeamerikai
Foglalkozása
Iskolái

SablonWikidataSegítség

Bergert csípős szellemessége miatt sok recenzens szatirikusként vagy „komikus” regényíróként emlegette.[3] Csodolói gyakran nehezményezték, hogy tehetségét és teljesítményét alulértékelték, tekintettel a szépirodalmi műfajokban mutatkozó sokoldalúságára, precíz nyelvhasználatára és fürkésző intelligenciájára.

Életrajza szerkesztés

Thomas Berger az Ohio állambeli Cincinnatiben született és a közeli Lockland(wd)[4] faluban nőtt fel. 1943-ban megszakította főiskolai pályafutását, hogy az Egyesült Államok hadseregébe vonuljon be. A második világháború alatt Európában szolgált, és az első berlini amerikai megszálló erők orvosi egységeként állomásozott,[5] mely tapasztalatai később, 1958-ban megjelent első regénye, a Crazy in Berlin alapját képezték. Hazatérése után a Cincinnati Egyetemen tanult, ahol 1948-ban B.A. fokozatot szerzett. Ezután a Columbia Egyetemen végzett angol nyelvű diplomamunkát, szakdolgozatát befejezetlenül hagyva, beiratkozott a New School for Social Research írói műhelyébe. 1950-ben itt ismerkedett meg és vette feleségül Jeanne Redpath művészt. Ez idő alatt a Rand School of Social Science-ben[6] könyvtárosként tartotta fenn magát, és rövid ideig a New York Times Index munkatársa volt. Berger később a Popular Science Monthly szerkesztője lett és írói pályafutása első éveiben szabadúszó szerkesztést végzett.[2]

Végül Berger teljes munkaidőben az írásnak szentelhette magát, különösen azután, hogy 1964-ben harmadik könyve, a Little Big Man híres lett. Bár időnként rátette a kezét egy-egy novellára, színdarabra vagy nem fikciós cikkre (beleértve az Esquire, egy amerikai férfimagazin filmkritikusaként betöltött szerepét) a regény hosszú narratív formáját részesítette előnyben és pályafutása során folyamatosan számos kritikailag elismert könyvet produkált. 1984-ben The Feud című könyvét a Pulitzer-bizottság jelölte a szépirodalmi kategóriában a Pulitzer-díjra, de a Pulitzer-testület felülírta ajánlásukat és helyette William Kennedy(wd)[7] Ironweed című művét választotta.[8]

1974-ben Berger íróként dolgozott a Kansasi Egyetemen, 1975 és 1976 között pedig kiváló vendégprofesszor volt a Southampton College-ban.[9] 1981-ben és 1982-ben előadásokat tartott a Yale Egyetemen, 1982-ben pedig a davis-i Kaliforniai Egyetem (University of California, Davis(wd)) régensek lektora volt.[10] Iratainak gyűjteménye elérhető a Bostoni Egyetem Howard Gotlieb Archívum Kutatóközpontjában.[11]

Berger 1948 és 1953 között New Yorkban, később a következő tizenkét évben egy Hudson-folyó menti városban élt. A következő években Londonban, Malibuban, Kaliforniában, ismét New York Cityben, Long Islanden, majd a Maine-i Mount Desert Islanden[12] élt, mielőtt ismét visszatért a Hudson partjára.[13] 2014. július 13-án halt meg, hét nappal 90. születésnapja előtt.[14]

Díjak és kitüntetések szerkesztés

Berger 1962-ben Dial ösztöndíjat kapott. 1965-ben Richard és Hinda Rosenthal-díjat kapott a National Institute of Arts and Letters-től, valamint a Western Heritage Award-ot, mindkettőt a Little Big Man-ért. A Reinhart's Women című könyve elnyerte az Ohioana Könyvdíjat[15], és 1984-ben a Pulitzer-díj döntőse volt a The Feud című regény. A Long Island-i Egyetem 1986-ban Bergert az irodalomtudományok doktorává (Doctor of Litterature) avatta.[10]

Adaptációk szerkesztés

Berger leginkább a Little Big Man-ről, az 1964-es regényéből készült filmről lehet ismert. 1970-ben mutatták be, Arthur Penn rendezte, a főszereplők pedig Dustin Hoffman és Faye Dunaway. A Neighbours John Belushival, Dan Aykroyddal és Cathy Moriartyval(wd)[16] 1981-ben jelent meg.[17] Bill D'Elia(wd)[18] készítette és rendezte a The Feud filmadaptációját 1989-ben.[19] Az 1992-es Meeting Evil című regény filmváltozatát Samuel L. Jackson és Luke Wilson főszereplésével 2011-ben forgatták és 2012 májusában adták a mozik az Egyesült Államokban.[20]

Az Other People című darabját 1970-ben a Berkshire Színházi Fesztiválon mutatták be.[21] At the Dentist's című rádiójátékát 1981-ben sugározta a Vermont Public Radio.[22]

Művei szerkesztés

Regények szerkesztés

  • Crazy in Berlin (1958) Carlo Reinhart #1
  • Reinhart in Love (1962) Carlo Reinhart #2
  • Little Big Man (1964) Jack Crabb #1
  • Killing Time (1967)
  • Vital Parts (1970) Carlo Reinhart #3
  • Regiment of Women (1973)
  • Sneaky People (1975)
  • Who is Teddy Villanova? (1977)
  • Arthur Rex: A Legendary Novel (1978)
  • Neighbors (1980)
  • Reinhart's Women (1981) Carlo Reinhart #4

  • The Feud (1983)
  • Nowhere (1985)
  • Being Invisible (1987)
  • The Houseguest (1988)
  • Changing the Past (1989)
  • Orrie's Story (1990)
  • Meeting Evil (1992)
  • Robert Crews (1994)
  • Suspects (1996)
  • The Return of Little Big Man (1999) Jack Crabb #2
  • Best Friends (2003)
  • Adventures of the Artificial Woman (2004)

Novellák szerkesztés

  • Granted Wishes: Three Stories (1984)
  • A korábban össze nem gyűjtött novellák olyan folyóiratokban jelentek meg, mint az American Review irodalmi újság, Gentleman's Quarterly (GQ), The Saturday Evening Post, Playboy és Harper's Magazine.
  • Abnormal Occurrences: Short Stories (e-könyv published March 2013)

Dráma szerkesztés

  • Other People (1970)
  • Rex, Rita, and Roger (1970)
  • The Siamese Twins (1971)
  • At the Dentist's (rádiójáték) (1981)
  • The Burglars (1988)

Magyarul szerkesztés

  • Kis Nagy Ember (Little Big Man) – Magvető, Budapest, 1981 · ISBN 9632714946 · Fordította: Falvay Mihály[23] (Világkönyvtár sorozat)
  • Kis Nagy Ember visszatér (The Return of Little Big Man) – Cartaphilus, Budapest, 2010 · ISBN 9789632661568 · Fordította: Falvay Dóra

Források szerkesztés

Jegyzetek szerkesztés

  1. Nyack falu Orangetownban(wd), Rockland megyében.
  2. a b CSLF 1983, 250. o.
  3. Madden 1995, 153. o.
  4. Lockland egy falu Ohio államban, Hamilton megyében.
  5. Landon 1989, xv. o.
  6. A Rand School of Social Science-t 1906-ban alapították New Yorkban az Amerikai Szocialista Párt hívei.
  7. William Joseph Kennedy (Albany, 1928. január 16. –) amerikai író és újságíró.
  8. McDowell 1984, C26. o.
  9. A Stony Brook Southampton a Stony Brook Egyetem helyszíne, Southamptonban(wd), New York államban, a Long Island keleti végén.
  10. a b CANR 1996, 52. o.
  11. A Mugar Memorial Library a Boston Egyetem humán- és társadalomtudományi tanulmányainak, oktatásának és kutatásának elsődleges könyvtára. Howard Bernard Gotlieb, Ph.D. (1926. október 24. – 2005. december 1.) amerikai levéltáros.
  12. A Mount Desert-sziget (franciául: Île des Monts Déserts) Maine állam Hancock megyében, Maine partjainál található legnagyobb sziget.
  13. Landon 1989, 11. o.
  14. Associated Press in New York: Thomas Berger, author of Little Big Man, dies aged 89. The Guardian, 2014. július 22. (Hozzáférés: 2014. július 24.)
  15. Ohioana Könyvdíj
  16. Cathy Moriarty (New York, 1960. november 29. –) amerikai színésznő és énekesnő.
  17. Jó szomszédok (film)
  18. William D'Elia amerikai forgatókönyvíró, producer, rendező és színész.
  19. Bolond világ (film)
  20. A gonosz markában (film)
  21. Berkshire Theatre Festival
  22. Gotlieb.
  23. Falvay Mihály műfordító

Fordítás szerkesztés

  • Ez a szócikk részben vagy egészben a Thomas Berger (novelist) című angol Wikipédia-szócikk ezen változatának fordításán alapul. Az eredeti cikk szerkesztőit annak laptörténete sorolja fel. Ez a jelzés csupán a megfogalmazás eredetét és a szerzői jogokat jelzi, nem szolgál a cikkben szereplő információk forrásmegjelöléseként.

További információk szerkesztés