A kutya se látta
regény
A kutya se látta Agatha Christie krimiírónő, egyik regénye, mely magyarul először A néma tanú címmel, a Nova Irodalmi Intézetnél jelent meg V. Nagy Kornél fordításában, majd a Magyar Könyvklubnál 1994-ben Borbás Mária fordításában.
| A kutya se látta | |
| Szerző | Agatha Christie |
| Eredeti cím | Dumb Witness |
| Ország |  Egyesült Királyság |
| Nyelv | angol |
| Téma | krimi |
| Műfaj | regény |
| Sorozat | canon of Hercule Poirot |
| Előző | Gyilkosság a csendes házban |
| Következő | Halál a Níluson |
| Kiadás | |
| Kiadó | Collins Crime Club |
| Kiadás dátuma | 1937 |
| Magyar kiadó | Nova Irodalmi Intézet |
| Magyar kiadás dátuma | 1940 |
| Fordító | V. Nagy Kornél (1940), Borbás Mária (1994) |
| Média típusa | könyv |
| Oldalak száma | 192 (1940) |
| ISBN | ISBN 9638289147 (1994) |
| Sablon • Wikidata • Segítség | |
Szereplők
szerkesztés- Hercule Poirot, belga magánnyomozó
- Arthur Hastings, Poirot társa
- Emily Arundell, vagyonos asszony
- Charles Arundell, Emily Arundell unokaöccse
- Theresia Arundell, Charles Arundell húga
- Dr. Jacob Tanios, Arabella férje
- Arabella Tanios, Emily Arundell rokona
- Wilhelmina Lawson, Emily Arundell komornája
- Elisabeth Tripp, babonás asszony
- Dorothy Tripp, Elisabeth Tripp húga
- Bob, Emily Arundell kutyája
Cselekmény
szerkesztés
Magyarul
szerkesztés- A néma tanú; ford. V. Nagy Kornél; Nova, Bp., 1940 (A Nova kalandos regényei)
- A kutya se látta; ford. Borbás Mária; Magyar Könyvklub, Bp., 1993
Feldolgozások
szerkesztés- Agatha Christie: Poirot: A kutya se látta (Agatha Christie' s Poirot: Dumb Witness, 1996), rendező: Edward Bennett, szereplők: David Suchet, Hugh Fraser, Ann Morrish
