A macska (film, 1988)
A macska (eredeti német címe Die Katze) egy 1988-ban bemutatott nyugatnémet bűnügyi filmdráma, Dominik Graf rendezésében, Gudrun Landgrebe és Götz George főszereplésével. A forgatókönyv Uwe Erichsen: Das Leben einer Katze (Egy macska élete) című regénye alapján készült.[1] Német nyelvterületen nagy sikert aratott mind a mozivásznon, mind a televízióban. Bemutatásának évében, 1988-ban Németországban 1,3 millió fizető mozinéző látta.
| A macska (Die Katze) | |
| 1988-as német film | |
 | |
| Rendező | Dominik Graf |
| Producer | Georg Feil |
| Alapmű | Das Leben einer Katze |
| Műfaj | |
| Forgatókönyvíró | Uwe Erichsen |
| Főszerepben |
|
| Zene | Andreas Köbner |
| Operatőr | Martin Schäfer |
| Vágó | Christel Suckow |
| Gyártás | |
| Ország | NSZK |
| Nyelv | német |
| Forgatási helyszín | Düsseldorf |
| Játékidő | 118 perc |
| Forgalmazás | |
| Bemutató |  1988. jan. 21.  1988. jan. 21.  1991. nov. 8. |
| További információk | |
| Sablon • Wikidata • Segítség | |
 | |
|---|---|
 | Nem található szabad kép.(?) |
 | Jelenet a filmből |
Cselekmény szerkesztés
A történet Düsseldorfban játszódik 1987-ben. A Nikko szálloda 6. emeleti szobájában szexel egymással Probek (Götz George) profi bankrabló, nehézfiú és Jutta Ehser (Gudrun Landgrebe), a szállodával szemben fekvő Credit Bank fiókvezetőjének szenvedélyes és intelligens felesége. Probek nagyszabású rablást tervez a bankfiók ellen, ebben Juttának, „a Macskának” is fontos szerepet szán. A nő hazamegy, Probek a hotelszobában elrejtőzve figyeli, ahogy két bűntársa, a nehézfiú Junghein és a fiatal Britz megtámadják a bankfiókot. Britz gyors pénzrablásra számít, Jungheint azonban Probek beavatta igazi tervébe: Túszokat ejtenek, köztük Ehser fiókvezetőt, és életükért hárommillió márka váltságdíjat követelnek. Probek névtelenül értesíti a terrorelhárítókat, a kiszálló kommandót az a Voss rendőrtiszt vezeti, aki Jungheint egy korábbi bankrablásnál egyszer már elfogta. Probek utasításai szerint Junghein kivégzéssel fenyegeti a banki alkalmazottakat. Az elhúzódó túsztárgyalás során Voss azonosítja Jungheint, ezzel döntő előnyhöz jut a további alkudozásban és háttér-nyomozásban.
Rejtekhelyéről Probek figyeli az eseményeket, lehallgatja a rendőrök beszélgetéseit és eszerint irányítja bűntársait. High-tech eszközeit a rendőrség nem észleli. Voss emberei megpróbálják bepoloskázni a bankfiókot, és könnygázzal támogatott kommandóakciót készítenek elő. Probek a szállodából kilopózva tüzet okoz, és meghiúsítja a támadást. A sorozatos kudarcokból Voss arra következtet, hogy a bankban lévő Junghein és Britz külső támogatást kapnak egy harmadik bűntársuktól. Rövidesen felmerül Probek neve: Jungheint korábban egy frankfurti bankrablás során elkapták, a kihallgatáson beköpte Probeket, az akció szervezőjét.
Közben megérkezik a követelt váltságdíj. A rablók utasítására a fiókvezető feleségének, Juttának kell a rablók által (később) megadandó helyre elvinni. A rendőrség az otthonából hozza be Juttát, akinek autót bocsátanak rendelkezésére. A fentről figyelő Probek jelzésére Junghein kiszedeti az autóba rejtett rendőrségi nyomkövetőket. Jutta elindul a pénzzel, a rendőrök követik, de a „macskának” saját terve van. Tudja, hogy férje, Ehser rájött az ő Probekkel folytatott viszonyára és bizonyítékai is vannak. Úgy érzi, férje veszélyezteti Probekkel tervezett közös, gazdag jövőjüket. A nő lerázza a rendőröket és a csak általa ismert helyen egy másik autóba pakolja át a pénzt. Probeket felhívja, és azt követeli, lője agyon férjét, Ehsert, különben sosem jut hozzá a pénzhez. Jutta visszatér a rendőrökhöz, és azt állítja, útközben megállították és átvették tőle a pénzt.
Voss utasítására közben elkezdik a szálloda kiürítését. Probek a tetőn foglal állást, hogy onnan lelőhesse a túszokkal együtt távozó Ehsert. A kutató kommandósok Probek szobájában megtalálják az irányítóközpontot. Voss közli a bankban maradt Jungheinnel, hogy Probek kihasználja őt, ő maga lelép a pénzzel, Jungheint pedig rendőrkézre juttatja azért, mert korábban beköpte őt a rendőröknek. Junghein összeomlik, és szabad elvonulást követel, a túszokat – köztük Ehsert – eleven pajzsként használva. A kifelé araszoló csoportra Probek rálő, de Ehser helyett Jungheint találja el halálosan. Második lövésre nincs módja, a kommandósok rátörnek, a lövöldözésben a sebesült Probek lezuhan a tetőről. Az ifjú Britz megadja magát, a túszokat kiszabadítják.
A záró jelenetben az Ehser házaspár üldögél a parkolóban, autójuk mellett. A férj Jutta szemére veti viszonyát Probekkel, és megzsarolja: ha az asszony elhagyja őt, akkor feladja a rendőrségen, mint Probek bűntársát. Jutta megmutatja neki, hogy a hárommillió márkás váltságdíjat a férj autójába tette, az most már az övék. A bankfiókvezető boldogan elfogadja a helyzetet, és kibékül feleségével, a „macskával”.
Szereposztás szerkesztés
| Szerep | Színész[2] | Magyar hangja (1. szinkron)[3] |
|---|---|---|
| Probek | Götz George | Gáti Oszkár |
| Jutta Ehser | Gudrun Landgrebe | Ábrahám Edit |
| Voss | Joachim Kemmer | Helyey László |
| Junghein | Heinz Hoenig | Berzsenyi Zoltán |
| Britz | Ralf Richter | Sinkovits-Vitay András |
| Ehser, fiókvezető | Ulrich Gebauer | Szabó Sipos Barnabás |
| Gudrun | Iris Disse | Makay Andrea |
| Otten | Heinrich Schafmeister | Kozári Ferenc |
Forgatás szerkesztés
A filmet 1987. június 5. és augusztus 28. között forgatták Düsseldorfban.[4] A forgatás a Hotel Nikkóban és vele szomszédos Német-Japán Központban zajlott. További külső felvételeket Düsseldorfban, Münchenben és az észak-rajna-vesztfáliai Erkrathban vettek fel. A stúdiófelvételeket a grünwaldi Bavaria Filmstúdióban készítették.
Elismerések, díjak szerkesztés
Dominik Graf rendező 1988-ban Franciaországban a Bűnügyi Filmek Cognac-i Fesztiválján két díjat nyert. Emellett 1988-ban elnyerte a legjobb rendezőnek járó Német Filmdíjat.
Jegyzetek szerkesztés
- ↑ Uwe Erichsen. Das Leben einer Katze (német nyelven). Bergisch Gladbach: Bastei-Lübbe (1984). ISBN 3-404-37026-0
- ↑ Szereposztás az IMDb.com szerint
- ↑ A macska (Die Katze, 1988) 1. szinkron. Magyar Televízió Rt., megrendelő MTV1. az Internetes Szinkron Adatbázisban (magyarul)
- ↑ Dominik Graf – Regisseur, CineGraph – Lexikon zum deutschsprachigen Film (német nyelven)
További információk szerkesztés
- A macska a PORT.hu-n (magyarul)
- A macska az Internetes Szinkronadatbázisban (magyarul)
- A macska az Internet Movie Database-ben (angolul)
- A macska a Box Office Mojón (angolul)
- L’Année du Chat (francia nyelven). allociné.fr
- Die Katze (1987) (német nyelven). Filmdienst.de
- Die Katze (1988) (német/svéd nyelven). YouTube.com. (Hozzáférés: 2022. december 25.)
