Afro-tv
Az Afro-tv (eredeti cím: Bamboozled) egy 2000-ben bemutatott amerikai szatirikus filmdráma, amit Spike Lee írt és rendezett. A produkció főszerepében Damon Wayans, Jada Pinkett Smith, Savion Glover, Michael Rapaport, Tommy Davidson és Mos Def.
Afro-tv (Bamboozled) | |
2000-es amerikai film | |
Rendező | Spike Lee |
Producer | Spike Lee |
Műfaj |
|
Forgatókönyvíró | Spike Lee |
Főszerepben |
|
Zene | Terence Blanchard |
Operatőr | Ellen Kuras |
Jelmeztervező | Ruth E. Carter |
Gyártás | |
Gyártó | 40 Acres & A Mule Filmworks |
Ország | ![]() |
Nyelv | angol |
Forgatási helyszín | New York |
Játékidő | 135 perc |
Forgalmazás | |
Forgalmazó | |
Bemutató |
|
További információk | |
Sablon • Wikidata • Segítség |
Az Afro-tv premierje 2000. szeptember 18-án zajlott a Torontói Nemzetközi Filmfesztiválon.[2] Az Egyesült Államokban október 6-án limitált, majd október 20-tól széles körben vetítették a mozikban.[2] Magyarországon az HBO mutatta be a csatornáján 2014. november 21-én.[3] A filmet Arany Medvére jelölték 2001-ben a Berlini Nemzetközi Filmfesztiválon.[2]
Habár a 2000-es években a kezdeti fogadtatások nem voltak lelkesek, a 2020-as évekre a filmet újra felfedezték, és kultuszfilmmé nyilvánították az afro-amerikaiak filmtörténeti ábrázolásának szatirikus szemléletmódjáért.[4][5][6][7]
Cselekmény
szerkesztésPierre a CNS csatornánál dolgozik, és állandó ellentétben áll főnökével, Thomasszal. Thomas lekezeli az afro-amerikaiakat, és visszautasítja Pierre minden forgatókönyvét, ami a fekete bőrűeket pozitív fénybe helyezi. Mivel Pierre-nek szerződése van a csatornával, kidolgoz egy ötletet, amivel elérheti a kirúgását. A forgatókönyvet afro-amerikai emberekről készíti, akik blackface-t (alapvetően fehér bőrűek feketére sminkelése) viselnek, rasszista vicceket mesélnek és sértő számítógépes sztereotípiákkal szerepelnek. A várakozások ellenére Thomasnak tetszik az ötlet, és a show nagy sikerré válik.
A két főszereplő, Manray és Womack híres sztárokká válnak, míg Pierre és asszisztense, Sloan próbálják hangsúlyozni, hogy szatírának készült a produkció. Ennek ellenére Pierre elismert szerzővé válik, amit el is fogad, míg Sloan megpróbál eltávolodni a műsortól, és hogy bármi köze van hozzá. Nem is kell hozzá sok, hogy a tartalom feldühítse a Mau Mau (wd) csoportot, akiknek élén Sloan bátyja áll, és elhatározzák, hogy erőszakkal fognak véget vetni a műsornak.
Womack megelégeli Manray nagy egóját, és kilép a programból, Sloan és Manray ezalatt közelebb kerülnek egymáshoz. Mikor Pierre nem tudja őket szétválasztani, kirúgja Sloant. Sloan bosszúból összeállít egy montázst a rasszista megnyilvánulásokból, hogy tönkretegye Pierre-t, de a férfi félvállról veszi. Manray kiábrándul a showból, mikor rájön, hogy csak kihasználják, ezért nem hajlandó többet blackface sminket viselni, és a közönség előtt önmagaként táncol a programban, amiért kirúgják.
A Mau Mau csoport elrabolja Manrayt, és bejelentik, hogy ki fogják őt végezni élő adásban. Bár a rendőrök nagy erőkkel keresik a csoport búvóhelyét, Manray meghal, miközben híres táncát járja. Halálhírére Pierre blackface sminket rak az arcára, és összetöri az antik holmikat az irodájában. A rendőrség ezalatt megtalálja a Mau Maukat, és mindenkit lelőnek, kivéve a csoport egyetlen fehér tagját, One-Sixteenth Blaket, aki követeli, hogy társaival együtt meg akar halni.
Sloan végső haragjában fegyvert fog Pierre-re, és lejátszatja vele a montázst. A felvételen kiderül, hogy Sloan a filmtörténet összes afro-amerikai ábrázolását begyűjtötte. Pierre el akarja venni tőle a fegyvert, de a dulakodás alatt hasba lövik, és elterül a padlón. Sloan elmenekül, Pierre pedig a földön fekve nézi tovább a montázst, aminek utolsó kockái Manray-t mutatják, ahogy karakterét alakítja.
Szereplők
szerkesztésSzerep | Színész | Magyar hangja[3] |
---|---|---|
Pierre Delacroix | Damon Wayans | Kálid Artúr |
Manray "Mantan" | Savion Glover | Szabó Máté |
Sloan Hopkins | Jada Pinkett Smith | Bánfalvi Eszter |
Womack | Tommy Davidson | Géczi Zoltán |
Thomas Dunwitty | Michael Rapaport | Csőre Gábor |
Honeycutt | Thomas Jefferson Byrd | Nagypál Gábor |
Junebug | Paul Mooney | Faragó András |
Big Blak Afrika | Mos Def | Galambos Péter |
Hard Blak | Craig Grant | n.a |
Double Blak | Gano Grills | n.a |
Mo Blak | Canibus | n.a |
Smooth Blak | Charli Baltimore | Balogh Anna |
One-Sixteenth Blak | MC Serch | Mészáros Máté |
Starlet | Kim Director | n.a |
The Alabama Porch Monkeys | The Roots | n.a |
Önmaga | Al Sharpton tiszteletes | Albert Péter |
Önmaga | Matthew Modine | n.a |
Önmaga | Mira Sorvino | n.a |
Fogadtatás
szerkesztésAz Afro-tv vegyes kritikákat kapott. A Rotten Tomatoeson 53%-os minősítést szerzett 106 értékelés alapján, az összefoglaló szerint: „[...] túl nehézkes a szatírában, inkább kúsza és túlhajtott, mint harapós.”[8] K. Austin Collins a Vanity Fairtől azt írta: „Merész, vibráló, nem meglepő módon rosszindulatú, de gyakran zseniális.”[8] Andrew Sarris az Observertől azt írta: „Ha Lee úr úgy gondolta, hogy a fekete arcú szórakoztatást az általa ellenszenvesnek tartott jelenlegi fekete előadók metaforájaként hozza vissza, akkor elszámította magát.”[8]
A MetaCriticsen 56 pontot ért el a 100-ból 39 vélemény alapján.[9] Roger Ebert szerint a Chicago Sun Timestól: „Spike Lee rosszul mérte fel az anyagát és a közönségét. Nem talál sikeres módot arra, hogy kifejezze érzéseit, dühét és szatirikus pontjait.”[9] David Wood a BBC-től azt írta: „Nem lehet kétségbe vonni Lee polémiájának erejét, sem az "Afro-tv" társadalmi és politikai megfigyeléseit, de mint filmalkotás, tagadhatatlanul hibás.”[9] Ron Wells szerint a Film Threattől: „A rendező új remekműve szinte mindannak az összegzése, amit filmesként és a fekete kultúráról tanult, de nem érzi szükségét, hogy minden egyes tanulságért, amit át akar adni, fejbe verje a nézőket.”[9]
Az Afro-tv a Box Office Mojo szerint közel 2 és fél millió dollár bevételt generált, a költségvetésről nincs információ.[10]
Fontosabb díjak és jelölések
szerkesztésEsemény | Díj | Eredmény |
---|---|---|
Berlini Nemzetközi Filmfesztivál | Arany Medve | Jelölve |
Nemzeti Filmkritikusok Köre, USA | Freedom of Expression Award | Elnyerte |
Jegyzetek
szerkesztés- ↑ http://www.kinokalender.com/film1968_it-s-showtime.html, 2018. február 10.
- ↑ a b c Internet Movie Database
- ↑ a b iszdb.hu
- ↑ Collins, K. Austin. Spike Lee's Bamboozled Is Still Sharp, Stinging, and Utterly Vital (amerikai angol nyelven) (2020. március 23.)
- ↑ Barone, Matt: Revisiting Spike Lee's BAMBOOZLED and Its Endlessly Relevant Themes. Tribeca , 2015. november 12. (Hozzáférés: 2022. november 29.)
- ↑ Daniels, Robert: 'Bamboozled' Is Spike Lee's Regrettably Timeless Masterpiece. theplaylist.net , 2020. április 20. (Hozzáférés: 2022. november 29.)
- ↑ Clark, Ashley: Bamboozled: Spike Lee's masterpiece on race in America is as relevant as ever (angol nyelven). the Guardian , 2015. október 6. (Hozzáférés: 2022. november 29.)
- ↑ a b c Rotten Tomatoes
- ↑ a b c d MetaCritics
- ↑ Box Office Mojo
Források
szerkesztés- Internetes Szinkronadatbázis (magyar nyelven). iszdb.hu. (Hozzáférés: 2023. május 5.)
- Az Afro-tv a Rotten Tomatoeson (angol nyelven). (Hozzáférés: 2023. május 5.)
- Az Afro-tv a MetaCritic oldalán (angol nyelven). (Hozzáférés: 2023. május 5.)
- Az Afro-tv a Box Office Mojo oldalán (angol nyelven). (Hozzáférés: 2023. május 5.)
További információk
szerkesztés- Hivatalos oldal
- Afro-tv a PORT.hu-n (magyarul)
- Afro-tv az Internet Movie Database-ben (angolul)
- Afro-tv a Rotten Tomatoeson (angolul)
- Afro-tv a Box Office Mojón (angolul)