Agócs Tamás

Agócs Tamás (Budapest, 1966. július 1. –) tibetológus buddhológus, buddhista tanító, A Tan Kapuja Buddhista Főiskola oktatója.

Agócs Tamás
Agócs Tamás
Életrajzi adatok
Született	1966. július 1. (56 éves) Budapest
Ismeretes mint	orientalista
Állampolgárság	magyar
Iskolái
Felsőoktatási intézmény	Eötvös Loránd Tudományegyetem (1991) (angol-tibeti szak)
Pályafutása
Szakterület	tibetológia buddhológia
Kutatási terület	tibeti buddhizmus
Tudományos fokozat	CSc. (A nyelvtudomány kandidátusa; 1998)
Munkahelyek
A Tan Kapuja Buddhista Főiskola	oktató (1993- )
Agócs Tamás weboldala

Pályafutása

Agócs Tamás 1991-ben végzett az ELTE Bölcsészettudományi Kar angol és tibeti szakán. 1998-ban a Gyémántvágó-szútra tibeti nyelvű kommentárjairól írt disszertációjával szerezte meg az MTA kandidátusi (CSc) fokozatát. Tibetológiai tanulmányokat folytatott az Amerikai Egyesült Államokban (1991, 1993–1994) és Nepálban (1998–99, 2000, 2003–4.).

1998-tól 2002-ig az ELTE BTK tibeti szakán klasszikus tibeti nyelvet, klasszikus tibeti szövegolvasást tanított és tibeti kultúrtörténeti órákat tartott.

1993-tól A Tan Kapuja Buddhista Főiskola oktatója. Több évig vezette a Buddhista Tanszéket, egy évig a Főiskola megbízott rektora volt, jelenleg külügyi rektor-helyettes. Buddhista ismeretelméletet, mahájána szútrairodalmat, klasszikus tibeti szövegolvasást, tibeti irodalomtörténetet és tibeti kultúrtörténeti tárgyakat tanít. Az elméleti tárgyak oktatása mellett gyakorlati, meditációs kurzusokat is tart.

Az 1980-as évek vége óta gyakorló buddhista. 1989-től Keith Dowman (1945– ) dzogcsen mester tanítványa, magyarországi előadásain és elvonulásain tolmácsolója, fordítói munkatársa. Megbízott dzogcsen gyakorlatvezető. A Kelet-Nyugat Kutatóintézet vezetőjeként a buddhista tanítások alkalmazási lehetőségeinek, interdiszciplináris területeinek kutatásával foglalkozik, elsősorban a buddhista tudatkutatás foglalkoztatja.

Jelentősebb publikációi

Könyvek

• Tibeti buddhista filozófia; szerk. Fehér Judit, vál., ford., komment. Agócs Tamás et al.; MTA Orientalisztikai Munkaközösség–Balassi, Bp., 1994 (Történelem és kultúra)
• Buddhista logika; vál., ford., komment. Agócs Tamás et al., szerk. Fehér Judit, Horváth Z. Zoltán; MTA Orientalisztikai Munkaközösség–Balassi, Bp., 1995 (Történelem és kultúra)
• Andrew Skilton: A buddhizmus rövid története. Egyetemi tankönyv; ford. Agócs Tamás; Corvina, Bp., 1997 (Egyetemi könyvtár)
• Csögyam Trungpa: Sambhala, a szent harcos ösvénye; ford. Agócs Tamás; Ursus Libris, Bp., 1997
• Kahlil Gibran: A Mester szavai; ford. Agócs Tamás; Édesvíz, Bp., 1997
• Tarthang Tulku: Fortélyos módszerek. Sikerminták a dharma iskolák útmutatásai alapján; ford. Agócs Tamás; Édesvíz, Bp., 1997 (Út a sikerhez)
• Tibeti buddhista filozófia; 2. jav. kiad.; szerk. Fehér Judit, vál., ford., komment. Agócs Tamás et al.; MTA Orientalisztikai Munkaközösség–Balassi, Bp., 1997
• Kenneth S. Leong: Jézus zen tanításai; ford. Agócs Tamás; Édesvíz, Bp., 1998
• Kahlil Gibran: A Mester szavai; ford. Agócs Tamás; Édesvíz, Bp., 2000
• Gyémánt áttörés. A Gyémántvágó Szútra és magyarázatai; ford., jegyz., Agócs Tamás; A Tan Kapuja Buddhista Főiskola, Bp., 2000
• Sabkar Lama: A Garuda röpte. Egy tibeti szöveg három fordítása; előszó Keith Dowman, ford. Agócs Tamás, Berhidai Tamás, Tóth Zsuzsanna; A Tan Kapuja Buddhista Főiskola, Bp., 2003
• Thondup Tulku Rinpocse: A tudat gyógyító ereje. Egyszerű meditációs gyakorlatok az egészség, a jóllét és a megvilágosodás érdekében; előszó Daniel Goleman, ford., előszó Agócs Tamás; Satori-Book Bt., Bp., 2007
• Tibeti halottaskönyv. A bardó útmutatás nagykönyve; ford., bev., jegyz. Agócs Tamás, tan. Kelényi Béla; Cartaphilus, Bp., 2009
• Tibeti Halottaskönyv – A bardó útmutatás nagykönyve. (Fordítás tibetiből, bevezető tanulmánnyal, magyarázatokkal és jegyzetekkel). Cartaphilus Könyvkiadó, Budapest 2009.
• Longcsen Rabdzsam: Végtelen tér – Alapvető természetünk kincsesháza. Cartaphilus Könyvkiadó, Budapest 2012. ISBN 9789632662657
• Andrew Skilton: A buddhizmus rövid története; ford. Agócs Tamás; 2. kiad.; Damaru, Bp., 2013
• Sangharakshita: A Dharma jelentése. A Buddha alapvető tanításai; ford. Agócs Tamás; Dzsaj Bhím Triratna Buddhista Közösség, Alsózsolca, 2014
• Őszentsége, a Dalai Láma: Tiszta fényű tudat. Tanácsok a helyes életvitelhez és a tudatos meghaláshoz; ford. Agócs Tamás; Helikon, Bp., 2014
• Őszentsége, a Dalai Láma: A szeretet kiterjesztése. A szeretetkapcsolatok körének kiszélesítése; ford. Agócs Tamás; Helikon, Bp., 2015
• Sheldon Kopp: Ha Buddhával találkozol az úton, öld meg!; ford. Agócs Tamás; Polaris, Bp., 2018
• Szuzuki Daiszecu Teitaró: Bevezetés a zen buddhizmusba; ford. Agócs Tamás; Polaris, Bp., 2019

Cikkek

• „A lét önteremtő dinamikája a tibeti rDzogs chen hagyományban.” In: Birtalan Ágnes – Yamaji Masanori (szerk.) 2002. Orientalista Nap 2001. Budapest: MTA Orientalisztikai Bizottság – ELTE Orientalisztikai Intézet, 5–17.
• „A megvilágosodáshoz vezető út állomásai, Tsong-kha-pa: Byang-chub lam-rim mdor-bsdus.” In: Fehér Judit (szerk.) 1994. Tibeti buddhista filozófia. (Történelem és Kultúra 11) Budapest: Balassi Kiadó – MTA Orientalisztikai Munkaközösség, 91–102.
• „Az éntelenség logikai bizonyítása – Kamalasíla: A Gyémánt-szútra kommentárja.” In: Fehér Judit – Horváth Zoltán (szerk.) 1995. Buddhista logika. (Történelem és Kultúra 12) Budapest: Balassi Kiadó – MTA Orientalisztikai Munkaközösség, 109–124.
• „A szamszára eredete, avagy: Hogyan vált ki a szamszára a lét eredeti forrásából”. Keréknyomok 1. 2006. Budapest: A Tan Kapuja Buddhista Főiskola (TKBF), 119-134. o.
• „A mindentudás gyakorlása” – A Nyolcezer-soros Önfelülmúló Megismerés első fejezete. In: Keréknyomok 2. 2007. Budapest TKBF. 30-46. o.
• „A dharmakája néhány megközelítése.” In: Jeszenszky Ildikó, Csörgő Zoltán (szerk.) Dharma-karma. Tisztelgő kötet Mireisz László 60. születésnapjára. Harmadik Évezred Kiadó – Ganapati Kiadó, Budapest, 2010. 159–175.

Források

• Agócs Tamás szakmai életrajza A Tan Kapuja Buddhista Főiskola honlapján
• Agócs Tamás életrajza Tibetet Segítő Társaság Sambhala Tibet Központ

További információk

• Agócs tamás weboldala
• Interjú Agócs Tamással A Tan Kapuja Buddhista Egyház honlapján
• Gyémántvágó – A Tan Kapuja Buddhista Főiskola jegyzete. Előadó: Agócs Tamás – YouTube
• Mahájána szövegek – Agócs Tamás oldala