Az élet csodái (film)
Az élet csodái (eredeti címe: Mùa hè chiều thẳng đứng) 2000-ben bemutatott német-francia kooprodukcióban készült Vietnámban játszódó filmdráma, amelyet Tran Ahn Hung írt és rendezett. Ez volt Tran rendező harmadik vietnámi témájú filmje. A produkció főbb szerepeiben Tran Nu Yên-Khê, Nguyen Nhu Quynh és Le Khanh.
| Az élet csodái (Mùa hè chiều thẳng đứng) | |
| 2000-es francia–német film | |
| Alternatív cím: À la verticale de l'été | |
| Rendező | Trần Anh Hùng |
| Műfaj | filmdráma |
| Forgatókönyvíró | Trần Anh Hùng |
| Főszerepben |
|
| Zene | Tôn-Thất Tiết |
| Operatőr | Mark Lee Ping Bin |
| Gyártás | |
| Ország |  Franciaország Németország |
| Nyelv | vietnámi |
| Játékidő | 112 perc |
| Forgalmazás | |
| Forgalmazó |
|
| Bemutató | 2000. május 18. (Franciaország) 2001. április 26. (Magyarország) 2018. szeptember 22. (Vietnám) |
| További információk | |
| Sablon • Wikidata • Segítség | |
2000. május 18-án mutatták be először a cannes-i filmfesztiválon az Un certain regard programban.[1] A francia nagyközönség május 24-től láthatta a mozikban.[1] Magyarországon 2001. április 26-án jelent meg.[1] Vietnámban jóval később, 2018. szeptember 22-én vetítették le.[1]
Történet
szerkesztésÉdesanyjuk halálának évfordulóján három nővér találkozik a korabeli Hanoiban, hogy emlékbankettet készítsenek elő. A bankett után azonban kiderülnek titkok, amelyek eddig a háttérben lappangtak. A legidősebb nővérnek van egy kisfia, akit Kisegérnek becéznek. Férje, Quoc, botanikai fotós, és sokat van távol. A középső nővér nemrég fedezte fel, hogy terhes a férjétől, Kientől, aki írói válságban szenved. A kacér legfiatalabb nővér állandóan arról fantáziál, hogy babát vár, és a bátyjával, Hai-jal él együtt, akihez rendkívül ragaszkodik.
Szereplők
szerkesztés| Szerep | Színész | Magyar hangja[2] |
|---|---|---|
| Lien | Tran Nu Yên-Khê | Szénási Kata |
| Suong | Nguyen Nhu Quynh | Náray Erika |
| Quoc | Chu Hung | Varga Tamás |
| Kien | Tran Manh Cuong | Holl Nándor |
| Khanh | Le Khanh | Zsigmond Tamara |
| Hai | Ngo Quang Hai | Hegedűs Miklós |
| Hoa | Vu Long Le | Kossuth Gábor |
| Toan | Hoang Lam Tung | Molnár Levente |
Fogadtatás
szerkesztésKritikai visszhang
szerkesztésAz élet csodái kiváló értékelést kapott. A Rotten Tomatoeson 81%-os minősítést ért el 58 értékelés alapján, az összefoglaló szerint: „Az élet csodái gyönyörűen, költőien megkomponált, a mindennapi élet történetébe ringatva a nézőt.”[3] Desson Thomson a Washington Posttól azt írta: „Vannak jelenetek, amelyek egyszerűen arra kérik a nézőket, hogy élvezzék a részleteket, élvezzék a lakomát, és ne csak a cselekményt kövessék.”[3] Roger Ebert azt írta: „Az élet csodái gyönyörű, lanyha, passzív - úgy szól, mintha háttérzene lenne önmagához.”[3] Lisa Schwarzbaum az Entertainment Weeklytől azt írta: „Tran azt sugallja, hogy az érzéki csendéletű történetben a pillanatok számítanak.”[3]
A MetaCritic 72 pontot adott a 100-ból 21 vélemény alapján.[4] Kenneth Turan a Los Angeles Timestól azt írta: „Teljesen magával ragadó élmény. Gyengéd, elragadóan szép és a mindennapi érzékiségben bővelkedő, a filmkészítés eleganciájával és kifinomultságával annyira megrészegít, hogy már az is mellékesnek tűnik, hogy egyáltalán észrevesszük-e, nemhogy érdekeljen, hogy van-e cselekménye.”[4] Jonathan Rosenbaum a Chicago Readertől azt írta: „A történet meglehetősen konvencionális és nem különösebben jól elmesélt, bár mint mindig, Tran képei annyira érzékiek és gyönyörűek, hogy ritkán unatkoztam vagy voltam frusztrált.”[4]
Bevételi adatok
szerkesztésA Box Office Mojo szerint a film 201 ezer dolláros bevételt keresett, a költségvetésről nincs adat.[5]
Fontosabb díjak és jelölések
szerkesztés| Esemény | Díj | Kategória | Eredmény |
|---|---|---|---|
| 2000-es cannes-i filmfesztivál | Un certain regard-díj | Jelölve | |
Jegyzetek
szerkesztésForrások
szerkesztés- Internetes Szinkronadatbázis (magyar nyelven). iszdb.hu. (Hozzáférés: 2024. szeptember 3.)
- Az élet csodái a Rotten Tomatoeson (angol nyelven). (Hozzáférés: 2024. szeptember 3.)
- Az élet csodái a MetaCritic oldalán (angol nyelven). (Hozzáférés: 2024. szeptember 3.)
- Az élet csodái a Box Office Mojo oldalán (angol nyelven). (Hozzáférés: 2024. szeptember 3.)
További információk
szerkesztés- Az élet csodái az Internet Movie Database-ben (angolul)
- Az élet csodái a Rotten Tomatoeson (angolul)
- Az élet csodái a Box Office Mojón (angolul)
