Halloween és halál

(Ellopott gyilkosság szócikkből átirányítva)

A Halloween és halál (Hallowe’en Party, korábbi fordításban Ellopott gyilkosság) Agatha Christie 1969 novemberében megjelent regénye, amelyet a Collins Crime Club adott ki.[1] Az írónő P. G. Wodehouse-nak ajánlotta művét.[2]

Halloween és halál
SzerzőAgatha Christie
Eredeti címHallowe'en Party
OrszágEgyesült Királyság
Nyelvangol
Műfajkrimi
Sorozatcanon of Hercule Poirot
ElőzőBalhüvelykem bizsereg
KövetkezőA frankfurti utas
Kiadás
KiadóCollins Crime Club
Kiadás dátuma1969. november
Magyar kiadóHunga-Print Nyomda és Kiadó
Magyar kiadás dátuma1992 (Ellopott gyilkosság)
FordítóFencsik Flóra (1992), Elekes Dóra (2010)
SablonWikidataSegítség

Szereplői szerkesztés

Hercule Poirot, Ariadne Oliver, Beatrice Ardley, Judith Butler, Miranda Butler, Hugo Drake, Rowena Arabella Drake, Miss Emlyn, Dr. Ferguson, Lesley Ferrier, Jeremy Fullerton, Michael Garfield, Mrs. Goodbody, Mrs. Hargreaves, Desmond Holland, Harriet Leaman, Mrs. Llewellyn-Smythe, Elspeth McKay, Henry Timothy Raglan felügyelő, Nicholas Ransome, Mrs. Reynolds, Ann Reynolds, Joyce Reynolds, Leopold Reynolds, Olga Seminoff, Bert Spence főfelügyelő, Janet White, Elizabeth Whittaker

Cselekménye szerkesztés

Október 31-e az angolszász világban a gyerekek ünnepe. Mindenszentek előestéjén partykat rendeznek mindenfelé, és a fiatalok jelmezbe öltözve régi, babonás szokások felelevenítésével, bűvészkedéssel, társasjátékokkal múlatják az időt. A tizenhárom éves Joyce Reynolds kijelenti, hogy egyszer látott egy gyilkosságot. Joyce-t belefojtják egy vödör vízbe. Az ünnepség esetté válik, s a vendégből, Mrs. Oliverből – bűnügyi történetek híres szerzőjéből – botcsinálta nyomozó lesz. Segítőtársa Hercule Poirot, az emberi lélek rejtelmeinek neves ismerője.

Magyarul szerkesztés

  • Ellopott gyilkosság; ford. Fencsik Flóra; Hunga-print, Bp., 1992 (Hunga könyvek)
  • Halloween és halál; ford. Elekes Dóra; Európa, Bp., 2010 (Európa krimi)

Feldolgozások szerkesztés

  • Agatha Christie: Poirot: Ellopott gyilkosság (Agatha Christie's Poirot: Halowe'en party, 2010) rendező: Charlie Palmer szereplők: David Suchet, Amelia Bullmore, Zoë Wanamaker
  • Les Petits Meurtres d'Agatha Christie - Meurtre à la kermesse, (2014) rendező: Eric Woreth szereplők: Samuel Labarthe, Blandine Bellavoir, Elodie Frenck
  • Szeánsz Velencében (A Haunting in Venice, 2023) rendező: Kenneth Branagh, szereplők: Kenneth Branagh, Jamie Dornan, Michelle Yeoh

Jegyzetek szerkesztés

  1. Peers et al.: 15.
  2. Hadnagy-Molnár: 95.

Források szerkesztés

  • Hadnagy Róbert–Molnár Gabriella: Agatha Christie krimikalauz. Budapest: Európa. 2004. ISBN 963 077 4291
  • Chris Peers, Ralph Spurrier, Jamie Sturgeon. Collins Crime Club – A checklist of First Editions. Dragonby Press (Second Edition) March 1999