Emlékeztek Paulra?

Született feleségek-epizód
Ez a közzétett változat, ellenőrizve: 2021. december 1.

Az Emlékeztek Paulra? (Remember Paul?) a Született feleségek (Desperate Housewives) című amerikai filmsorozat százharmincötödik epizódja. Az Amerikai Egyesült Államokban először az ABC (American Broadcasting Company) adó vetítette 2010. szeptember 26-án.

Emlékeztek Paulra?
Született feleségek
7. évad, 1. epizód
Eredeti címRemember Paul?
ÍróMarc Cherry
RendezőDavid Grossman
Gyártási szám701
Első sugárzás2010. szeptember 26.
2011. március 2.
Kronológia
ElőzőIsten hozzád!
KövetkezőBemutatom a feleségem!

Mellékszereplők

szerkesztés
  • Lainie Kazan - Maxine Rosen
  • Harriet Sansom Harris - Felicia Tilman
  • Max Carver - Preston Scavo
  • Christine Estabrook - Martha Huber
  • Kevin Symons - Jack Pinkham
  • Kyle MacLachlan - Orson Hodge
  • Steven Culp - Rex Van de Kamp
  • Brian Austin Green - Keith Watson
  • Michael Kagan - Tanácselnök
  • Martin Kildare - Mr. Roarke
  • Michelle Duffy - Judy
  • Bonnie Bailey-Reed - Gwen
  • Karly Rothenberg - Felicia cellatársa

Az epizód cselekménye

szerkesztés

Bree felfedi végre a szörnyű titkot Gabrielle előtt arról, hogy évekkel ezelőtt Andrew gázolta el Carlos édesanyját. Gaby persze mindezek után kétségbeesetten gondolkodik azon, hogy ezt vajon hogyan ossza meg Carlosszal. Eközben a Lila Akác köz lakói döbbenten veszik tudomásul, hogy Susan házába a börtönből szabadult Paul Young költözik be. Susan, Mike és MJ nagyon szűkösen élnek új lakásukban, ezért Susan úgy dönt, hogy különös mellékállást vállal. Lynette egykori egyetemi barátnője, a sikeres és gazdag Renee pedig váratlan látogatásra érkezik a Scavo házba.

Mary Alice epizódzáró monológja

szerkesztés
  • A narrátor, Mary Alice monológja az epizód végén így hangzik (a magyar változat alapján):

"A rossz hír gyorsan terjed és ha elér hozzánk meg kell találnunk a módját hogy, megbirkózzunk vele. Ha a férjünk közli velünk, hogy továbblépett találunk magunknak egy projektet, ami leköt minket. Ha a számlák kezdenek fölénk tornyosulni, megtaláljuk a lehetőségét, hogy keressünk egy kis plusz pénzt. Ha a tudtunkra jut egy olyan titok, ami túl szörnyű ahhoz, hogy megoszthassuk, megtanuljuk magunkban tartani. De sose szabad felednünk, hogy a rossz hír, amit éppen kaptunk olykor bizony lehet jó hír is - álruhában."

Érdekességek

szerkesztés

Epizódcímek más nyelveken

szerkesztés
  • Angol: Remember Paul? (Emlékeztek Paulra?)
  • Finn: Muistatko Paulin? (Emlékszel Paulra?)
  • Olasz: Le brutte notizie viaggiano veloci (A rossz hír gyorsan terjed)
  • Német: Wer erinnert sich an Paul? (Ki emlékszik Paulra?)
  • Arab: بيتي هو شقة (A házam egy lakás)

PORT.hu [1]