Empty Spaces
Az Empty Spaces a Pink Floyd együttes The Wall című 1979-es albumának nyolcadik dala. A dal ebben a formában nem szerepel az album alapján készült filmben. Helyette ott a What Shall We Do Now című, azonos dallamú, de más szövegű szám szerepel.[1][2]
| Pink Floyd Empty Spaces | ||||
.jpg) | ||||
| Dal a The Wall albumról | ||||
| Megjelent | 1979. december 8. | |||
| Felvételek | 1979 CBS Studios | |||
| Stílus | Progresszív rock | |||
| Hossz | 2:10 | |||
| Kiadó | Columbia Records | |||
| Szerző | Roger Waters | |||
| Producer | Bob Ezrin, David Gilmour, James Guthrie és Roger Waters | |||
| A(z) The Wall album dalai | ||||
| ||||
| Videóklip | ||||
| Hivatalos videóklip | ||||
| Sablon • Wikidata • Segítség | ||||
Felépítése szerkesztés
A dal e-mollban van, hossza két perc és tíz másodperc. Egy gitárbevezetővel és zongorakísérettel kezdődik. A dal jellegzetes része a Waters által játszott pentaton skála. Szövege nagyon rövid, és a "hogyan töltsem be a falat" mondattal végződik. Az utolsó ütem egy átvezető a következő dalra.
Cselekménye szerkesztés
Pink a megkeseredett rocksztár történetet folytatja, és arról beszél, hogy feleségétől távol él, és egy képzeletbeli falat húz maga és a világ köré. Az utolsó mondatban megkérdezi magától, hogy tudná befejezni a falat.[3]
Titkos üzenet szerkesztés
A felvételen egy visszafelé rögzített, rejtett üzenetet lehet hallani, amit Waters mond. Az üzenet szövege: “Congratulations. You’ve just discovered the secret message. Please send your answer to Old Pink, care of the Funny Farm, Chalfont.” („Gratulálok! Ön felfedezte a titkos üzenetet. Kérjük, válaszát küldje el az öreg Pinknek a Funny Farm címére, Chalfontba.”) Az üzenet találgatások tárgya volt. Tekintve, hogy a funny farm szlengszó jelentése 'diliház, elmegyógyintézet',[4] felmerült, hogy az Old Pink név Syd Barrettre, a Pink Floyd alapító tagjára utal, aki elmeorvosi kezelés alatt állt.[5] Ugyanakkor a Funny Farm Lab egy lemezstúdió a Londonhoz közeli Chalfontban.[6] Mindenesetre egy 2014-es interjúban Nick Mason azt mondta, az üzenetet csak szórakozásból vették rá a felvételre, mert akkoriban divat volt ilyesmit keresni, és semmilyen rejtett, mögöttes jelentésről sincs szó.[7][8]
Közreműködtek szerkesztés
David Gilmour: gitár, ének
Nick Mason: dobok
Roger Waters: basszusgitár, ének
Richard Wright: zongora
Jegyzetek szerkesztés
- ↑ Why Empty Spaces is not in The Wall Movie or Live Shows (angol nyelven). thewallcomplete.com, 2016. július 5. (Hozzáférés: 2021. május 13.)
- ↑ Songfacts: Empty Spaces by Pink Floyd - Songfacts (angol nyelven). www.songfacts.com. (Hozzáférés: 2021. május 13.)
- ↑ Bret Urick: Empty Spaces (angol nyelven). Pink Floyd's 'The Wall': A Complete Analysis, 2016. (Hozzáférés: 2021. május 13.)
- ↑ Urban Dictionary: funny farm (angol nyelven). Urban Dictionary. (Hozzáférés: 2021. május 13.)
- ↑ Syd Barrett, Founder of Pink Floyd band, Sufferer of Schizophrenia, Passed Away this Week. www.schizophrenia.com. (Hozzáférés: 2021. május 13.)
- ↑ Funny Farm Lab (angol nyelven). Discogs. (Hozzáférés: 2021. május 13.)
- ↑ Nick Mason of Pink Floyd Sonic Reality Interview. YouTube
- ↑ The hidden message in the Pink Floyd song remembering Syd Barrett (angol nyelven). (Hozzáférés: 2021. május 13.)
Forrás szerkesztés
- Pink Floyd Inside Out – Kifordítva; szerk. Philip Dodd, ford. Ottlik András; Rock Hard Kft., Bp., 2005 ISBN 963-218-892-6