Polski: HTMS "Maeklong", dawny okręt szkolny Tajskiej Marynarki Wojennej. Obecnie zakotwiczony na stałe w Forcie Chulachomklao jako atrakcja turystyczna
فارسی: کشتی نظامی پیشین متعلق به «نیروی دریایی پادشاهی تایلند» که اکنون بازنشسته و به مکانی گردشگری تبدیل شده است.
Magyar: A HTMS Maeklong, a Thai Királyi Haditengerészet egykori kiképzőhajója. Most a Chulachomklao erődnél horgonyoz mint turisztikai látványosság (Thaiföld)
Deutsch: HTMS Maeklong, ein ehemaliges Ausbildungsschiff der Königlichen Thailändischen Marine. Jetzt liegt sie als Touristenattraktion am Chulachomklao Fort.
English: HTMS Maeklong, a former training ship of the Royal Thai Navy. Now fixed at the Chulachomklao Fort as a tourist attraction.
Français : Le HTMS Maeklong, ancien bateau-école de la Marine royale thaïlandaise, devenu une attraction touristique.
Magyar: A HTMS Maeklong, a Thai Királyi Haditengerészet egykori kiképzőhajója. Most a Chulachomklao erődnél horgonyoz mint turisztikai látványosság (Thaiföld)
Nederlands: De HTMS Maeklong was ooit een opleidingsschip van de Koninklijke Thaise marine, maar fungeert sinds 1996 als museum
Português: HTMS Maeklong, um antigo navio de treinamento da Marinha Real Tailandesa. Agora atracado no Forte Chulachomklao como atração turística.
Slovenščina: HTMS Maeklong (sl), nekdanja učna ladja Tajske kraljeve mornarice. Zdaj je zasidrana v oporišču Chulachomklao kot turistična atrakcija.
Македонски: Школскиот брод „Меклонг“ на тајландската морнарица. Денес прицврстен крај тврдината Чулачомклао како посетителска знаменитост.
megoszthatod – szabadon másolhatod, terjesztheted, bemutathatod és előadhatod a művet
feldolgozhatod – származékos műveket hozhatsz létre
Az alábbi feltételekkel:
Nevezd meg! – A szerzőt megfelelően fel kell tüntetned, hivatkozást kell létrehoznod a licencre és jelezned kell, ha a művön változtatást hajtottál végre. Ezt bármilyen észszerű módon megteheted, kivéve oly módon, ami azt sugallná hogy a jogosult támogat téged vagy a felhasználásod körülményeit.
Így add tovább! – Ha megváltoztatod, átalakítod, feldolgozod ezt a művet, a közreműködésedet csak az eredetivel megegyező vagy hasonló licenc alatt terjesztheted.
Ez a kép járulékos adatokat tartalmaz, amelyek feltehetően a kép létrehozásához használt digitális fényképezőgép vagy lapolvasó beállításairól adnak tájékoztatást. Ha a képet az eredetihez képest módosították, ezen adatok eltérhetnek a kép tényleges jellemzőitől.