Guñelve
A Guñelve ( magyar leírás szerint gunyelve, mapucse nyelven: Wünelfe / Wüṉyelfe, szó szerinti fordítása 'a hajnalhozó'), néha Arauko csillagának is nevezik, a Dél-Amerikai mapucsék egyik jelképe, egy nyolcágú csillag.
A Vénusz bolygót jelképezi, de tévesen azt is gondolták, hogy a canelo fát ábrázolja, amelyet a mapucsék szentnek tartanak.[1]
A guñelve szolgált alapul Bernardo O' Higgins számára Chile jelenlegi zászlajának megalkotásához.[2] [3] [4]
A közelmúltban a guñelve-t néhány chilei tervező is használta, például a 2015-ös chilei Copa América során, amikor a kupát jelképezte.[5]
Kapcsolódó szócikkek
szerkesztés- Chile zászlaja
- A mapucsék zászlaja
Jegyzetek
szerkesztés- ↑ @jrzv68: Toki kurá: El Otro saqueo al Pueblo Mapuche: El Canelo y La estrella de Arauco. (Aukanaw), 2013. június 16.
- ↑ La CPU Coja ©2018 » Símbolos: La Bandera
- ↑ Guaquil, Rodolfo Manzo. Los verdaderos emblemas de la República de Chile: 1810-2010 (spanyol nyelven), 23. o. „Otro aspecto importante en la bandera es la estrella de cinco puntas e inclinada que representa a la wünelfe, nombre que con que los indígenas mapuches asignaban al planeta Venus...”
- ↑ Amunátegui Aldunate, Miguel Luis. Los precursores de la independencia de Chile (spanyol nyelven). Santiago, Chile: Imprenta, Litografía i Encuadernación Barcelona, 587–590. o. (1870). Hozzáférés ideje: 2019. október 11.
- ↑ Los simbolismos detrás del logo de la Copa América. BolaVip. [2022. október 8-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2019. április 23.)
Fordítás
szerkesztésEz a szócikk részben vagy egészben a Guñelve című angol Wikipédia-szócikk ezen változatának fordításán alapul. Az eredeti cikk szerkesztőit annak laptörténete sorolja fel. Ez a jelzés csupán a megfogalmazás eredetét és a szerzői jogokat jelzi, nem szolgál a cikkben szereplő információk forrásmegjelöléseként.